Sta Znaci PROSTRANIH na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• spaziose
• ampie
• spaziosi
• spaziosa
• ampi

Primjeri korištenja Prostranih na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Parcele: 1000 prostranih parcela s priključkom za struju.
Piazzole: 1000 lotti spaziosi con connessione elettrica.

Novosagrađena kuća raspolaže sa 6 prostranih apartmana.
La casa di recente costruzione dispone di 6 appartamenti spaziosi.

Modernih i prostranih apartmana su svi zračni conditione.
Gli appartamenti moderni e spaziosi sono tutti conditione aria.

Nudimo našim dragim gostima 20 prostranih apartmana, do 6 osoba.
Offriamo ai nostri cari ospiti 20 appartamenti spaziosi, fino a 6 persone.

Luksuzan interijera sa prostranih soba, komforan dnevni boravak, blagovaonicu i kupatilo, stvara okruženje pristajući kralj.
Interni di lusso con camera spaziosa, confortevole soggiorno, sala da pranzo e bagno, crea un ambiente befitting un re.

Kuæe za odmorNa¹ izbor villa s bazenima i prostranih apartmana.
Case vacanzaLa nostra selezione di ville con piscina e appartamenti spaziosi.

Za vašu udobnost imamo 5 prostranih soba, neke s bračnim, a neke s kreveta.
Per la vostra comodità, abbiamo 5 ampie camere, alcune con doppi e alcune con letti singoli.

The Suite maharadža je naš najluksuzniji i prostranih soba dostupna.
Il Maharaja Suite è il nostro più lussuosi e più spaziosa camera disponibile.

Ovaj tranzitni hotel nudi 70 prostranih dvokrevetnih soba i pet luksuznih apartmana s ukupnim kapacitetom od 160 kreveta.
Ha 70 ampie camere doppie e cinque suite di lusso, con una capacità totale di 160 posti letto.

Dobrodošli u"kuću rub šume" u Oberndorf bei Kitzbühel sa lijepih i prostranih apartmana.
Benvenuti al"bordo della casa del bosco" a Oberndorf bei Kitzbühel con un bellissimo appartamento e spazioso.

Osim što se nalaze uz more, s njihovih prostranih terasa možete uživati i u pogledu na njega.
Oltre alla loro posizione accanto al mare, dai loro terrazzi ampi è possibile godere nella vista mare.

Pet prostranih spavaćih soba(četiri dvokrevetne i jedna četverokrevetna soba s dva kreveta na kat) mogu smjestiti do 12 osoba.
Cinque ampie camere da letto(quattro doppie e una camera quadrupla con 2 letti a castello) può ospitare fino a 12 persone.

Sastoji se od 3 spavaće sobe, 2 kupaonice, velikih prostranih terasa, lijepog kaskadnog vrta s mnogo biljaka i maslina.
Consiste di 3 camere da letto, 2 bagni, grandi terrazze spaziose, bel giardino a cascata con molte piante e ulivi.

Prodaje se mini hotel, izgrađen 2015. godine, smješten u malom turističkom mjestu na Makarskoj rivijeri, u blizini prekrasnih prostranih plaža.
Mini hotel, in vendita, costruito nel 2015, situato in una piccola località turistica sulla riviera di Makarska, vicino alle bellissime e spaziose spiagge.

Uživat ćete u svojoj 54 prostranih i udobnih soba, a dnevni boravak je na raspolaganju da se opustite nakon dana u Parizu.
Godrete le sue 54 camere spaziose e confortevoli, e una sala è a disposizione per rilassarsi dopo una giornata a Parigi.

Od brzih performance jedrilica za ljubitelje adrenalina i aktivnog jedrenja, do prostranih krstaša za mirna obiteljska jedrenja.
Dalla vela perforamnce veloce per gli amanti di adrenalina e di navigazione attiva, oppure cruiser spaziosa per una vela pacifica.

Naše sobe su svih pet prostranih, s vlastitim balkonom, ukusna ukrasa, i lijepim pogledom na obližnje Jain hrama.
I nostri cinque camere sono tutte spaziose, con balconi privati, decorazioni di buon gusto, e la bella vista del vicino Jain templi.

Ukupan kapacitet za 33 osoba, 5 apartmana, balkon ili terasu i dnevni boravak ljeti i 5 prostranih soba s tušem i privatne ustanove.
Capacità totale di 33 persone, 5 appartamenti, balcone o terrazza e soggiorno estivo e 5 camere spaziose dotate di servizi privati e doccia.

Bazen sa hidromasažom, otvorite prostranih balkona, hammocks sve uokolo, lomača arena zreli vrt, bbq području i zalazak sunca bar.
Piscina con idromassaggio, aprire ampi balconi, amache tutti intorno, falò scena, maturo giardino, barbecue e il tramonto bar.

Casa Valamar Sanfior nudi širok izbor soba- od jednokrevetnih, dvokrevetnih i trokrevetnih do prostranih obiteljskih soba i junior obiteljskih suiteova.
La Casa Valamar Sanfior offre un ricco ventaglio di camere- da camere singole, doppie o triple fino a spaziose camere famigliari e suite famigliari Junior.

U tom ekskluzivnom hotelu ćete naći prostranih i udoban mjesta, koja su uređena u delikatnoj stilu, okružena bogatstvom prirodnih ljepota.
In questo esclusivo hotel si trovano posti spaziosi e confortevoli, che sono state arredate in uno stile delicato, circondato da una abbondanza di bellezze naturali.

Građena je u starom istarskom i mediteranskom stilu, visokih građevinskih standarda, debelih kamenih zidova, visokih plafona, velikih prostranih prostorija.
E'stato costruito nel tradizionale stile istriano e mediterraneo, con elevati standard di costruzione, con spesse pareti in pietra, soffitti alti, camere spaziose.

Kuća se lako može razdvojiti u nekoliko prostranih apartmana, u cilju odvajanja članova obitelji ili iznajmljivanja gostiju.
La casa potrebbe facilmente essere separata in diversi appartamenti spaziosi, allo scopo di separare i membri della famiglia o di affittare agli ospiti.

Novih 50 prostranih i potpuno opremljenih mobilnih kućica s natkrivenim terasama i roštiljem smještenih u mediteranskom vrtu u neposrednoj blizini vodenog parka idealan su odabir za odmor na Jadranu.
Ideali saranno le 50 nuove e spaziose case mobili con terrazza coperta e barbecue privato ubicate nel giardino mediterraneo nei pressi del parco acquatico.

Na samo 20 metara od mora uživati možete u pogledu na more s njihovih prostranih terasa, a zatim osvježenje potražiti u grijanom bazenu kampa.
A soli 20 metri dal mare godetevi una bellissima vista mare dalle loro ampie terrazze e poi rinfrescatevi nella piscina del campeggio.

Od kućica za dvije osobe, do prostranih kućica za obitelji ili grupe prijatelja, mobilne kućice u Dubrovniku izvrsna su alternativa apartmanima ili hotelima.
Dalle case mobili per due persone, alle case spaziose per famiglie o gruppi di amici, le case mobili a Dubrovnik sono l'alternativa perfetta per gli appartamenti e alberghi.

Preklopom preko uključite zaključavanje gore i jedan kožni lanac remen završiti ovaj moderan torba; Više prostranih interijera džepovi držati tvoj neophodan organiziran; Dostupna u nekoliko mogućnosti mode….
Falda-sopra girare alto di blocco e tracolla a catena singola pelle finire questa elegante borsa; Più ampie tasche interne tenere tuo essentials organizzato; Disponibile in div.

MY Korab može smjestiti grupe do 12 osoba u 6 prostranih i luksuzno opremljenih kabina(4 s bračnim krevetima i 2 dvokrevetne kabine, svaka s privatnom kupaonicom).
Korab offre soggiorno per gruppi di fino a 12 persone in 6 cabine spaziose e dotate di lusso(4 cabine matrimoniali e 2 doppie, ognuna con bagno privato).

Gosti kampa Ježevac mogu birati između pet različitih tipova prostranih parcela smještenih u prelijepom okruženju pokraj mora ili u hladu mediteranskog zelenila.
Gli ospiti del Camping Ježevac possono scegliere tra cinque tipologie di piazzole, tutte spaziose e in luoghi panoramici sia direttamente vicino al mare sia all'ombra della caratteristica vegetazione mediterranea.