Sta Znaci RESTART na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• nuovo inizio
• riavvio
• restart

Primjeri korištenja Restart na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Daljinski restart neuspješan.
Riavvio remoto fallito.

To je vrijeme potrebno za restart.
E' il tempo di riavvio.

Što ako me restarta i mi se odljubimo?
E se mi riavviasse e ci disinnamorassimo?

Sistem se sada restarta.
Il sistema si sta riavviando.

McGee: restart sustava bila je rutina.
McGee: riavvio del sistema era di routine.

Prije nego se sustav restarta.
Prima che il sistema si riavvii!

Ako vaše računalo XP restarta puta to bi mogao biti vaš skener virusa.
Se il computer si riavvia ripetutamente XP potrebbe essere il vostro antivirus.

Nova novcata glava, restart.
E' la mia nuova testa, si sta riavviando!

Kako možemo dodati Restart i mogućnosti isključivanja na izborniku za uključivanje/ Win + X u sustavu Windows 8.
Come possiamo aggiungere Riavvia e menu di opzioni di spegnimento accensione/ Win + X in Windows 8.

Kako Pravo-kliknite Restart Explorer?
Come destro Fare clic su Riavvia Explorer?

Reproduciraj sljedeću pjesmu, uz eventualno ponovno pokretanje ako je podešena vrijednost' restart.
Riproduce la traccia successiva, opzionalmente la riavvia se il valore«restart» è impostato.

Ovaj program je pravi"restart" vašeg organizma.
Questo programma è un vero e proprio"restart" del vostro organismo.

Jedina opcija data na zaslonu s informacijama, koja nažalost ne rješava ništa, je gumb na zaslonu"Restart".
L'unica opzione data nella schermata delle informazioni, che purtroppo non risolve nulla, è il pulsante sullo schermo"nuovo inizio".

Ljudi mogu da budu povređeni. Nemaš restart na poslednje sejvnuće.
Le persone vengono ferite, non si puo' ricominciare dall'ultimo salvataggio.

Ako vas uređaj traži Restart daska i ti si pitao za zaporku, a zatim biste trebali unijeti tajnu lozinku: 2013 zaobići.
Se il dispositivo vi chiede di Riavvia Springboard e si è chiesto di codice di accesso, è necessario immettere un codice di accesso segreto: 2013 a bypass.

Zaboravila si dugme za restart?
Hai dimenticato di premere il pulsante per l'accensione?

Nakon što napravite promjene gore navedenih, dati restart PC i vi ćete primijetiti da Siguran opcija Način će biti prikazana u izborniku Sustav.
Dopo aver apportato le modifiche di cui sopra, dare un PC restart e osservare che Opzione Modalità provvisoria viene visualizzato nel menu di avvio il sistema.

Za izradu prečaca za zatvaranje si Restart Idi C:.
Per creare collegamenti per chiusura si nuovo inizio, Vai a C:.

Isključivanja na izborniku(zatvaranje, restart, odjavite, san i mogućnosti za korisnički račun) Prikazat će se ako kliknete na korisnik slika nalazi se u gornjem desnom kutu je početni zaslon.
Menu di spegnimento(chiusura, nuovo inizio, disconnettersi, sonno e opzioni per account utente) Verrà visualizzato se si fa clic su user che si trova nell'angolo in alto a destra della schermata di Start.

Opera omogućuje korisniku da izlista, zaustavi, nastavi ili restarta downloadanje datoteka.
Mediante il pannello l'utente può: Avviare, interrompere, sospendere o riavviare i servizi.

Još jedan jednostavan način na koji korisnici mogu pristupiti opcijama zatvaranje si Restart in Windows 8 treba staviti u meni Win + X(Snaga Izbornik) Prikazani izbornik pomoću kombinacije tipki Windows + X ili desni klik na thumbnail Pregled al Početak Screen-a.
Un altro modo semplice per gli utenti di accedere alle opzioni chiusura si nuovo inizio in finestre 8 dovrebbe essere messo in menu di Win + X(Menu Potenza) Menu visualizzato utilizzando la combinazione di tasti Windows + X oppure fare clic destro su anteprima in miniatura al Inizia Screen.

Uživajte u omiljenim TV kanali sada još jednostavnije- zaboravi restart tunerom i traženja signala.
Goditi i tuoi canali TV preferiti sono ora ancora più semplice- dimenticano tuner riavvio e ricerca del segnale.

Problem je da je jednom nadograđen, reinstalirati stariju verziju ažurirani upravljački program preko Ne izbora nego da sljedeći ažuriranje ili restart sustava Windows 10.
Il problema è che, una volta aggiornato, reinstallare la versione precedente del driver aggiornato non scelta, ma per prossimo aggiornamento o nuovo inizio di Windows 10.

Kako možemo dodati pločica-S sa shutdown, Restart i spavati Windows 8 Metro početnom zaslonu.
Come possiamo aggiungere siti di piastrelle con l'arresto, riavvio e sospensione della metropolitana di avvio dello schermo in Windows 8.

Odmah nakon promjene registra Task Manager će se vratiti na sučelje se koristi u sustavu Windows 7, ali koristiti klasični izbornik Start će morati dati restart la explorer. exe.
Subito dopo le modifiche apportate nel Registro di sistema Task manager tornerà l'interfaccia utilizzata in Windows 7, ma di utilizzare il menu di avvio classico dovrà dare un nuovo inizio la explorer. exe.

Ako ne želite koristiti third-party aplikacije otključati datoteke problema i jednostavno restart ne riješi problem, boot sustav in Safe Mode Zatim napravite potrebne promjene.
Se non si desidera utilizzare un applicazione di terze parti per sbloccare i file problema e una semplice nuovo inizio non risolve il problema, sistema di boot in Modalità provvisoria Quindi apportare le modifiche necessarie.

Blizu Registry Editor i otvorite Windows Explorer provjeriti da li su promjene koje su poduzete učinak(ako se pojave nakon uređivanja registra imadiat, daju restart Računalo).
Vicino Editor del registro Inizia con un di Windows Explorer per verificare se le modifiche sono entrate in vigore(se questo non succede imadiat dopo la modifica del Registro di sistema, dare un nuovo inizio Computer).

U računalu, imamo različite dubine reseta, najjednostavniji je resetiranje programa koji ima poteškoća, a ozbiljniji problem iziskuje Restart cijelog računala, a najozbiljniji problemi mogu se riješiti ponovnom instalacijom cijelog operativnog sustava.
In un computer abbiamo varie profondità del reset, il più semplice è solo di riavviare un programma che ha avuto problemi, un problema più serio ha bisogno di un riavvio dell'intero computer e più gravi problemi possono essere risolti con l'aggiornamento o reinstallando tutto il sistema operativo.

Mnogi korisnici Windows 7, Windows 8 si Windows 8.1, su se probudila update u backgroud si restart, kao i na Windows 10 računalima.
Molti utenti Finestre 7, Windows 8 si 8.1 di Windows, sono stati svegliati aggiornamento in backgroud si nuovo inizio, come hanno sui PC 10 di Windows.

Jednostavno pokrenuti aplikaciju i kliknite na Instalirati dodati Restart Explorer opciju u Context Menu.
Semplicemente eseguire l'applicazione e cliccare su Installazione aggiungere Riavviare opzione Explorer nel menu di scelta rapida.