Sta Znaci SETUP na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• setup
• configurazione
• installazione

Primjeri korištenja Setup na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Basic setup preporučeno.
Impostazioni di & base raccomandate.

Žao mi je. Je li to neka vrsta setup?
Scusate, questa sarebbe una sorta di trappola?

To je bio setup od samog početka.
E' stato un imbroglio dall'inizio.

Otvorite stranicu Prodaja i Potraživanja Setup za CRONUS.
Aprire la pagina Sales & Crediti installazione di Crono.

Nema setup naknade ili ponavljajući optužbe.
Non ci sono costi di installazione o spese ricorrenti.

Ovo je stroj koji je netko drugi setup/ konfiguriran i brinuo.
Questa è una macchina che qualcun altro setup/ configurato e si prese cura di.

Na usmjerivaču ili pristupnoj točki pritisnite gumb Wi-Fi Protected Setup.
Sul router o sul punto di accesso, premere il pulsante Wi-Fi Protected Setup.

Pokrenite setup i prihvatite zadane.
Avviare l'installazione e accettare le impostazioni predefinite.

Barem jednom tjedno, neki klinac dođe ovdje, Želi isti setup.
Almeno una volta a settimana, qualche ragazzino arriva qui, e vuole proprio la stessa sistemazione.

Pomoći Izbornik Setup pojačan s lako slijediti grafičke upute.
Assist menu di configurazione migliorata con facile da seguire istruzioni grafiche.

Oprosti ako ne uzimam vaše rijeci za to, ali ja cu morati vidjeti svoj setup.
Mi perdoni se non mi fido della sua parola, ma… voglio vedere come siete organizzati.

Problem je, Čak i uz ovaj setup koji bi trebao raditi, zar ne.
Il problema è, Anche con questa configurazione che dovrebbe funzionare, non è vero.

Download, instalirati i konfigurirati android studio koristeći zadane u setup.
Scarica, installare e configurare androide studio utilizzando le impostazioni di default nel setup.

Miracast, Wi-Fii Wi-Fi Protected Setup su zaštitni znakovi tvrtke Wi-Fi Alliance.
Miracast, Wi-Fi e Wi-Fi Protected Setup sono marchi di Wi-Fi Alliance.

Pritisnite za podešavanje vaše prilagođene ljuske radne površinewhatsThis for button to setup custom Desktop shells.
Shell del desktop PersonalizzatawhatsThis for button to setup custom Desktop shells.

Uvijek u potrazi za dobar setup, kao uzorak ili svijećnjak izbijanja podrške rezistentne zone.
Sempre alla ricerca di un buon setup, come il modello candela o breakout di zona di supporto-resistenza.

Dedicated serveri početi na stotinu sedamdeset četiri dolara mjesečno, a imaju besplatan setup.
Server dedicati a partire da un centinaio di settanta quattro dollari al mese, e hanno l'installazione gratuita.

Upotreba: % 1[- setup][args] Pokreće nasumičan čuvar zaslona. Bilo koji argumenti(osim- setup) proslijeđuju se čuvaru zaslona.
Utilizzo: %1[-setup][arg] Avvia un salvaschermo a caso. Ogni argomento(a parte-setup) viene passato al salvaschermo.

Paint-by-Brojevi sustava otkrila više od podučavanje ljudi kako da setup WordPress u okviru 24 Sati.
Paint-by-Numbers sistema rivela più di insegnare alle persone come installazione di WordPress in meno di 24 Orario.

Ali onda u lekciji na setup, i vidjeli smo da moramo odrediti, na primjer, vrstu transakcije, način transporta, i tako dalje.
Ma nella lezione sulla configurazione, abbiamo anche visto che dobbiamo specificare, per esempio, il tipo di transazione, il metodo di trasporto, e così via.

Nekoliko blogu su navijestio dolazak Googleove najnovije igračke, custom traži Motor setup….
Diversi blog hanno annunciato l'arrivo del nuovo giocattolo di Google, una configurazione di motore di ricerca personalizzato.

Moj trenutni setup je server Ubuntu 8.04 Hardy poslužitelj domaćin uz VMWare Server verzija 1 i poslužitelj NetBSD vrijeme radi kao gost, kao i stari Mandrake instalaciju kao drugi gost.
La mia configurazione server corrente è un Ubuntu 8.04 Server host con Hardy VMWare Server versione 1 e un server NetBSD tempo di esecuzione come ospite così come una vecchia installazione di Mandrake come secondo ospite.

Za upute o postavljanju prijenos parametara i kanala, možete vidjeti u poglavlju"Channel Setup".
Per le istruzioni su come configurare i parametri e canali di trasmissione, è possibile vedere nella sezione"Channel Setup".

BTW, that's how I have previously setup openvpn connections- luka 53 UDP ili 80/443 TCP su dobri kandidati- 53 UDP jer je DNS, a ne bi trebao biti blokiran ako očekuju domena dohvate na posao, međutim….
BTW, that's how I have previously setup openvpn connections- porte 53 UDP o 80/443 TCP sono buoni candidati- 53 udp perché è dns e non deve essere bloccato se si aspettano le ricerche di dominio di lavorare, tuttavia.

Nadam se da se podaci mogu biti korisni za svakoga instalirate na sličnom hardveru ili sličan setup.
Spero che i dettagli possono essere utili a chiunque l'installazione su hardware simile o con una configurazione simile.

This je razlog zašto je dobro imati heroje različitih elemenata u svoj setup i uvijek obratite pažnju na to:.
This è per questo che è bene avere eroi di vari elementi nella vostra configurazione e sempre prestare attenzione a questo:.

Trebalo je malo kopati da ga pronaći, jer to nije u KDE upravljačkoj ploči pod“zvuk” gdje bi mogla naći u sustavu Windows setup….
Ci è voluto un po'di scavo per trovarlo, perché non è nel pannello di controllo di KDE sotto“suono” dove potrebbe essere trovato in una installazione di Windows.

Niste sigurni, ako je to točno ja ponovno podizanje sustava i to je davanje izbor WinXP setup ili Win98 boot opcijama za.
Incerto se questo fosse corretta ho riavviato e si stava dando una scelta del setup WinXP o win98 per le opzioni di avvio.

Ako se ove vrste minimalistički iskustvo apeluje na Vas(i neće se svidjeti svima), čitanje na za moje prijedloge za stvaranje ovaj setup.
Se questo tipo di esperienza minimalista ricorsi a voi(e non appello a tutti), continuate a leggere per i miei suggerimenti per la creazione di questa configurazione.

Tako smo vidjeli da je važno da se stvori novi proizvod PDV-a postavljanje grupa i da ih kombinirati s poslovnim postavljanjem grupe u setup PDV-a.
Così abbiamo appena visto che è importante per creare nuovi gruppi di prodotti IVA pubblicazione e di combinarli con il business distacco gruppi nel setup di IVA.