Sta Znaci SOL na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• sale
• sol
• saul
• sali

Primjeri korištenja Sol na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Ovo nije sigurno, Sol.
Non è sicuro, Saul.

Sol, dovraga, gdje si?
Saul, ma dove diavolo sei?

Ti ne razumiješ, Sol.
Tu non capisci, Saul.

Definitivno sol za kupku.
Sicuramente sono sali da bagno.

Ja živim ovdje, Sol.
Io ci vivo, qui, Saul.

On i Sol ne smiju sastati.
Lui e Saul non possono incontrarsi.

Keri, ja nisam Sol.
Carrie. Io non sono Saul.

Sol za kupanje, privjesak za ključeve.
Sali da bagno… un portachiavi.

U nju sam stavila sol za kupku.
Conteneva sali da bagno.

Čak ne znam ni gdje je, Sol.
Non so neanche dov'è, Saul.

Zvuči kao PCP ili sol za kupanje.
Sembrerebbe PCP o"sali da bagno.

Zdravo, Sol. Čujem da si me tražio.
Ciao Saul, ho sentito che mi cercavi.

Gdje si stavila moj sol za kupanje?
Dove hai messo i miei sali da bagno?

Sol za kupku" Moćna Afrodita.
Potenti sali da bagno idratanti di Afrodite.

Kunem se da te ne izbjegavam, Sol.
Ti giuro che non ti sto evitando, Saul.

Sol mi je dolazio sa istom teorijom.
Saul è venuto da me con la stessa teoria.

Možda je vama potrebna sol.
Oppure potrebbe beneficiare lei stesso dei sali.

Sol nije izlazio na nekoliko sati, zar ne?
Saul non è uscito per qualche ora, vero?

Zaboravila sam usipati mirišljavu sol od lavande.
Ho dimenticato i sali da bagno alla lavanda.

Imaš li sol za kupku? -Da sam ti, raskomotio bih se?
Per caso hai dei sali da bagno a portata di mano?

Nisam znao da je ona ovdje, Sol. Do prije minut.
Non sapevo fosse qui fino a un minuto fa, Saul.

Toliko je pio da su njegovi bubrezi počeli izbacivati sol.
Ha bevuto tanto che i reni espellevano sali.

Rekli su da je to bio PCP, sol za kupanje ili slično.
Dissero che era PCP, o sali da bagno, o roba simile.

Imaš li pojma zašto je imao tvoju energetsku sol?
Hai qualche idea sul perche' avesse i tuoi sali energetici?

Sol za kupanje u šalici za kavu bilo bi.
Sali da bagno in una tazza da caffe'… sarebbero… decisamente non questo.

Ta prokleta patka je valjda upala u sol za kupku.
Maledetta anatra deve essere finita nei sali da bagno.

Samo želim da se Sol vrati sa što je manje štete moguće po reputacije svih nas.
Voglio che Saul sia riconsegnato col minimo danno alla nostra reputazione.

Kada se jod miješa s metalom, stvori se binarna sol.
Quando lo iodio si mischia con il metallo, forma dei sali binari.

Postoji samo jedna osoba zbog koje bi se Sol izložio opasnosti.
C'è una sola persona per cui Saul si esporrebbe così tanto a rischi.

U pauzi kupi bombonijeru, karanfile i sol za kupanje.
A pranzo prendi una scatola di cioccolatini, una dozzina di garofani e dei sali da bagno.