Sta Znaci SPASILAC na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• salvatore
• bagnino
• bagnina
• la salvatrice
• un salvagente

Primjeri korištenja Spasilac na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Novi spasilac.
La nuova bagnina.

Ti ne možeš biti spasilac.
Non puoi fare la bagnina.

Spasilac moderne umetnosti.
Il salvatore dell'arte moderna.

Bit ću spasilac.
Farò la bagnina.

Da, i spasilac je pomogao.
Si', beh, anche il bagnino ha aiutato.

Nisam ja spasilac.
Non sono un bagnino.

Ja sam spasilac, i… Moram da pričam sa vama.
Sono la bagnina e… devo parlarle.

Misli da je spasilac.
Pensa di essere il salvatore.

On nije spasilac. Nego agent FBI-a.
Bert Macklin non e' un bagnino, e' un agente dell'FBI.

Trick je pravi spasilac.
Trick è il vero salvatore.

Bio sam spasilac par ljeta.
Sono stato bagnino per un paio d'estati.

Ne, Vi ste moj spasilac.
No, è lei il mio salvatore.

Ovo je moj spasilac, J. F. Sebastian.
Questo è il mio salvatore. J.F. Sebastian.

Ovlašteni sam spasilac.
Sono un bagnino. Ho il brevetto.

Možda tvoj spasilac može da umnoži naše zalihe.
Forse il tuo salvatore può moltiplicare le nostre scorte.

Nije stranac vec spasilac.
Non era uno sconosciuto. Era un bagnino.

Spasilac moderne umetnosti i njegov prijatelj, veliki pesnik.
Il salvatore dell'arte moderna e il suo amico, il grande poeta.

Želite li biti spasilac u Holm?
Vuoi essere un bagnino in Holm?

Vidim da znaš prvu pomoć, i također si spasilac.
Ho visto che sei capace a rianimare. E sei anche una bagnina.

Ja nisam tvoj spasilac. Huang je.
Non sono io il tuo salvatore, è Huang.

BizzyHvalavam, Nols, moj mali spasilac.
Grazie, Nols, mio piccolo salvatore.

Ljudi umiru, vi ste spasilac, učinite nešto!
Heffy, della gente sta morendo. Sei un bagnino, fai qualcosa!

Poenta je da patiš kao i tvoj spasilac, točno?
Il senso e' soffrire come fece il tuo salvatore, giusto?

Evo ga- naš spasilac, čovjek koji će raskomadati tog zmaja.
Eccolo qui. Il nostro salvatore. L'uomo che fara' a pezzi il drago.

Je li itko ovdje pravi spasilac diler?
Ma c'è qualcuno qui che è davvero un bagnino trafficante di droga?

Imperator Neron, otac i spasilac domovine naložio je ovaj preki sud.
L'imperatore Nerone, padre e salvatore della patria ha istruito d'urgenza questo processo.

Super uprskati Vaš cilj je dobiti spasilac mokro.
Super Splash Il tuo obiettivo è ottenere il bagnino bagnato.

Ljudi umiru, vi ste spasilac, učinite nešto!
Heffy, della gente sta morendo. Sei un bagnino, fai qualcosa!

Ne, ako ne želite da vaš spasilac ostane u zatvoru.
A meno che non voglia che il suo salvatore resti in galera.

Ljeta je provodila radeći kao spasilac na javnim plažama.
E d'estate lavorava come bagnina alla piscina pubblica.