Primjeri korištenja Sve objašnjava na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sve objašnjava.
Si spiega tutto.Pa, to sve objašnjava.
Adesso è tutto chiaro.Sve objašnjava pravim riječima.
Spiega tutto esattamente nelle giuste parole.Pa to sve objašnjava.
Beh, ora e' tutto chiaro.Dao mi je pismo koje sve objašnjava.
Mi ha dato una lettera in cui spiega tutto.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
To sve objašnjava.
Ora è tutto chiaro.Čini se da to sve objašnjava.
Ci siamo. Credo che questo spieghi tutto.To sve objašnjava.
Questo spiega tutto.York i Conover, možda to sve objašnjava.
York e Conover… forse questo spiega tutto.To sve objašnjava.
Ora si spiega tutto.Ostavio je pismo Hastingsu u kojem sve objašnjava.
Nazarin si confronta con Tobey la quale gli spiega tutta la situazione.To sve objašnjava.
Adesso è tutto chiaro.OK, pa to sve objašnjava.
Ok, questo spiega tutto.To sve objašnjava. Pokušavao sam je skinuti tri godine.
Questo spiegherebbe tutto, sono tre anni che cerco di portarmela a letto.Možda to sve objašnjava.
Forse questo spiega tutto.To sve objašnjava, zar ne?
Questo spiega tutto, no?Eto, to sve objašnjava.
Beh, questo spiega tutto.Ovo sve objašnjava. Čak i Veliki prasak koji je stvorio svemir!
Questo spiega tutto, perfino il Big Bang che ha creato l'Universo!Oh, da, to sve objašnjava.
Oh, beh, questo spiega tutto.To sve objašnjava.
Almeno si spiega tutto.Pa to sve objašnjava!
Beh, questo spiega tutto.To sve objašnjava.
Questo spiegherebbe tutto.Da, to sve objašnjava.
Bene, questo spiega tutto.Ljubav sve objašnjava i sve rješava!
L'amore spiega tutto, e Pa, to sve objašnjava.
Bene, questo spiega tutto.O, to sve objašnjava.
Oh, beh. Questo spiega tutto.Jer to sve objašnjava.
Perche' questo spiega tutto.Eh, to sve objašnjava.
Eh? Beh, questo spiega tutto.Da, to sve objašnjava.
È autistico. Questo spiega tutto.Pa, to sve objašnjava, zar ne?
Beh, questo spiega tutto, giusto?
