Sta Znaci ZVJEZDANO na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• stellato
• stellare
• stellati

Primjeri korištenja Zvjezdano na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Zvjezdano tijelo M-8.
Corpo stellare M8.

Prelijepo zvjezdano nebo.
Stupendo cielo stellato.

Zvjezdano nebo. Vatrica grije.
Cieli stellati, un fuoco caldo.

Tiho je i zvjezdano mjesto.
E' un posto tranquillo, con le stelle.

Zvjezdano Zapovjedništvo, javi se.
Comando Stellare, rispondete.

Kada pogledam zvjezdano lice noći.
Quando vedo, sulla faccia stellata della notte.

Zvjezdano nebo", u obliku stropa ima nekolikoPrednosti:.
Starry Sky", nella forma del soffitto ha diversivantaggi:.

Goreće drvo, zvjezdano nebo. Vanjski WC.
Caminetti a legna… cieli stellati… gabinetto esterno.

Vrijeme koje se upotrebava može biti i Sunčevo i zvjezdano vrijeme.
Dunque una cosa potrà essere nello stesso tempo santa ed empia.

Svjež zrak, zvjezdano nebo, prijateljski susjedi.
Aria fresca, cieli stellati, vicini amichevoli.

I jesu se ostvarile, zbog nečega što on zove Zvjezdano Naručivanje.
E si sono avverati grazie a quello che Egli definisce: Ordine Cosmico.

Vidjeli smo da je zvjezdano biće uništilo naš brod blizanac.
La nostra nave gemella è stata distrutta dalla creatura stellare.

Njegova pogrebna komora ima strop oslikan tako da dočarava zvjezdano nebo.
Il soffitto a cupola, dipinto di azzurro, raffigura un cielo stellato.

Tišina, bez daška vjetra, zvjezdano nebo i dobro društvo….
Tranquillo, senza vento, cieli stellati e buona compagnia.

Na primjer, to može biti svjetla koje oponašaju prave svijeće, ili zvjezdano nebo.
Ad esempio, può essere luci che imitano le candele reali, o cielo stellato.

Da biste stvorili zvjezdano nebo nad pramenove vlakana imaju puno posla.
Per creare un cielo stellato dei filamenti di fibra hanno un sacco di lavoro.

Višenamjenski budilica s glazbe i pozadinsko osvjetljenje zvjezdano projektor.
Sveglia multifunzione con musica e retroilluminazione stellata proiettore.

Slikano fluorescentne boje zvjezdano nebo ne gori od optičkih ili LED.
Fluorescente pittura dipinta di un cielo stellato non è peggiore di quella in fibra ottica o LED.

Na Mosoru se također nalazi i zvjezdarnica znana kao“Zvjezdano selo Mosor”.
A Mosor si trova anche l'Osservatorio Astronomico conosciuto come“Villaggio stellare Mosor”.

Zvjezdano nebo sa galaksijama i kometa- luksuzni dodatak unutrašnjosti djeteta.
Cielo stellato con le galassie e le comete- un lussuoso aggiunta al l'interno del bambino.

Pogotovo Fascinantan pogled boravak s treperavim strop, ili s učinkom zvjezdano nebo.
Particolarmente affascinante camera look con soffitto sfarfallio, o con l'effetto di un cielo stellato.

Da biste nacrtali zvjezdano nebo na stropu s fluorescentnim bojama, potrebno umjetničke vještine i spretnosti.
Per disegnare un cielo stellato sul soffitto con coloranti fluorescenti, hanno bisogno di capacità artistiche e destrezza.

Na primjer, crna pantera simbolizira samoću, mjesec i zvjezdano nebo i žuto(ovo jaguar)- radost, svjetlo i sunce.
Ad esempio, una pantera nera simboleggia la solitudine, la luna e il cielo stellato, e il giallo(questo giaguaro): gioia, luce e sole.

Na krajevima izvedem vlakana niti stalnih kristale koji raspršuju svjetlost i stvoriti atmosferu više podsjeća na zvjezdano nebo sada.
Alle estremità del cavo fuori filamenti in fibra di cristalli che disperdono la luce e creano un'atmosfera più simile ad un cielo stellato ora fissi.

Mirror strop koji simulira zvjezdano nebo s nasumično treperenje svjetla, stvara iluziju bezgraničnom prostoru.
Soffitto a specchio che simula un cielo stellato con luci tremolanti in modo casuale, crea l'illusione di spazio sconfinato.

U Istri otiđite u poznatu zvjezdarnicu Višnjan, a ako ste u blizini Splita, svratite u Zvjezdano selo na planini Mosor.
A Istria visitate il famoso osservatorio Višnjan e se vi trovate vicino a Split, fate un salto a Villaggio stellare sulla montagna Mosor.

Uključite maštu i dodavati fabulousness: napraviti zvjezdano nebo, ukrasiti gornju granicu od rajske ptice ili nježnim oblacima….
Accendere la fantasia e aggiungere fabulousness: fare un cielo stellato, decorare il soffitto di uccelli del paradiso o dolci nuvole.

Vizualno podizanje stropa, kako bi se lakše zraka omogućuje osvjetljenje uz rubove ili 3D prikazu- plavo ili zvjezdano nebo, prostor, itd.
Visivamente aumentare il massimale, per rendere più facile l'aria consente l'illuminazione lungo i bordi o illustrazione 3D- cielo azzurro o stellato, spazio, ecc.

Geja je rodila Urana, zvjezdano nebo, koji je bio jednak njoj da prekriva nju, brda i jalovu dubinu mora.
Gea, prima di ogni altra cosa, partorì un essere uguale a sé, il cielo stellato, Urano, affinché questi l'abbracciasse interamente e fosse sede eterna dei beati.

LED rasvjeta će stvoriti spektakularan zvjezdano nebo na stropu svoje sauni ili kombinacijom svih vrsta svjetlosti, utjelovljujući bilo koji dizajn fantazije.
Illuminazione a LED creerà una spettacolare cielo stellato sul soffitto della vostra sauna o una combinazione di tutti i tipi di luce, che incarna tutte le fantasie di progettazione.