Sta Znaci АКТИВИСТЫ na Engleskom - Engleski Prijevod

• activists
• advocates
• militants
• campaigners
• activist

Primjeri korištenja Активисты na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Они активисты, Чарли.
They're activists, Charlie.

Активисты в сердце города.
The activists in mid-city.

Были на Хабе и гражданские активисты.
Also there were civil activists.

Сетевая организация" Активисты против сект.
Anti-cult activist network.

Активисты были задержаны для допроса.
The activists were detained for interrogation.

Сулеймен, а также активисты университета.
Suleimen and university activists.

Активисты страдают от высокого артериального давления.
Both activists suffer from high blood pressure.

Далее включаются гражданские активисты и пресса.
And then civil society activists and the press get involved.

И все же активисты в Сочи ставят под вопрос наследие Игр.
Yet activists in Sochi question the Games' legacy.

В Кужмаре в ходе волнений были убиты активисты.
The ISPR reported that some militants were killed during the exchange.

Их активисты собираются на подобные конференции два раза в год.
The activists usually meet two times a year.

Ближе к вечеру активисты перешли от теории к практике.
Almost in the evening, activists moved from theory to practice.

Активисты« Нашей Партии» освобождены из-под ареста.
The activists of"Our Party" are released from detention.

Акцию протеста поддержали активисты« Нашей Партии».
The protest was supported by the activists of"Our Party.

Например, фалештские активисты очнулись с пробитыми покрышками.
For example, Falesti activists woke up with punctured tires.

На мероприятие были приглашены активисты одесского антимайдана.
Anti-Maidan" activists from Odessa were invited to the event.

Активисты обеспокоены насилием в отношении женщин в Центральной Азии.
Violence against women in Central Asia alarms activists.

Где находятся мальчики, и активисты опасаются за их жизни.
The three boys are missing, and campaigners fear for their lives.

Это было первым случаем после войны, когда левые активисты.
It was the first time after the war that a left-wing activist was.

Ранее, 28 января, радикально настроенные активисты блокировали храм.
Earlier, on January 28, radical activists had blocked the temple.

Обеспокоены положением своего народа и татарские активисты.
Tatar militants are anxious about the position of their nation too.

Не защитники природы, так Голливуд, судьи- активисты… феми- наци.
The environmentalists or Hollywood, or activist judges… feminazis.

В помощь гражданам: активисты« Нашей партии» расчистили дороги и тротуары.
Helping citizens: Our Party activists cleared roads and sidewalk.

Мы также обеспокоены тем, что угрозы получали активисты из Кыргызстана.
We also are concerned that Kyrgyz activists have received threats.

Активно работали активисты в« красных чумах», кочующие вместе с оленеводами.
Actively working activists in the"red tents", nomadic with herders.

В совещании приняли участие: Валерия Удалова, Данила Медведев и активисты РТД.
Valerija Udalova, Danila Medvedev and RTM activists participated.

Кроме того, продемократические активисты были возмущены действиями полиции.
Besides, prodemocratic activists were outraged by the police's actions.

Еще одной волной гуманитарной миграции из России стали LGBT активисты.
Another wave of humanitarian migration from Russia comprised LGBT activists.

Интерсекс- активисты расценивают это вмешательство как« явно принудительное».
Intersex advocates regard this intervention as"a clearly coercive process.

Антифашисты, представители левых движений, политические лидеры и активисты.
Anti-fascists, members of left movements, political leaders and activists.