Sta Znaci АЛМАЗЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• diamond

Primjeri korištenja Алмазе na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Договор был об алмазе.
The deal was for the diamond.

Нэйтэн видимо запрограммировал ее в алмазе.
Nathan must have programmed it in the diamond.

Ячейки мозаики Вороного атомов углерода в алмазе имеют такой вид.
The Voronoi cells of the carbon atoms in diamond are this shape.

А я не перестаю думать об этой Люси" Алмазе.
You know, I can't stop thinking about Lucy Diamond.

Все, что можно сказать об алмазе, характеризует его изъяны.
The truth is that anything you can say about the diamond is in the nature of a flaw.

И я все время думаю о голубом алмазе.
Buddy… And I… I keep thinking about that blue diamond.

Каждый атом углерода в алмазе ковалентен с четырьмя другими атомами углерода в тетраэдре.
Each carbon atom in a diamond is covalently bonded to four other carbons in a tetrahedron.

Мы нашли подпись" нк" на поддельном алмазе.
We found the signature"nc" microprinted on the fake diamond.

Даже на алмазе, Люси флиртует со Шродером, который играет ловцом в команде Чарли Брауна.
Even on the diamond, Lucy vainly flirts with Schroeder, who plays catcher on Charlie Brown's team.

Ведь у девушки не было микрофильма в том алмазе, правда?
The girl doesn't have the microfilm in the diamond in her navel, does she?

Схема акцепторных уровней борных кластеров в легированном бором алмазе.
The scheme of acceptor levels of boron clusters in boron-doped diamond.

Дело в том, что Хал и Томми полагают, что в алмазе в пупке девушки был спрятан микрофильм.
The point is that Hal and Tommy both think that the microfilm is hidden in the diamond in the girl's navel.

Думаю, вы знаете, что стандартное количество фацетов в ограненном алмазе- 57.
I suspect you already know that the standard number of facets on a cut diamond is 57.

А я с легкостью забывала, что и в алмазе со светом играет тьма, и даже в самый ясный день по углам таятся тени.
It was easy to forget the sparks of darkness in the diamond,'the shadows in the corners of the brightest day.

Первая квитанция известна как ваучер на добычу, и она выдается, когда добытчик сообщает о найденном алмазе.
The first receipt is known as a mining voucher and is created when the miner reports a diamond.

Спустя миллиард лет Фрай и Лила заточены в алмазе, который гигантский инопланетянин дарит своей подруге.
One billion years later, an alien proposes to his alien girlfriend with a ring containing the diamond in which Fry and Leela are trapped.

Сказал, что я твой адвокат и прекрасно знаю, что никакого микрофильма в алмазе не было.
I told them that I was your lawyer and I knewthat the microfilm wasn't hidden in the diamond in the girl's navel.

Алмазе все четыре св€ зи соедин€ ют другие атомы углерода в трех измерени€ х, вот почему алмаз такой твердый.
In diamond, all four bonds are connected to other carbon atoms in three dimensions, that's why diamond is so hard.

С той минуты, что ты вошел сюда, я неуловимо руководил твоим разумом, чтобы ты сосредоточился на королевском голубом алмазе.
From the minute you walked in here, I have been subtly steering your mind to focus on that royal blue diamond.

Спин электрона в NV центре, дефект атомного уровня в алмазе, оказался эффективным носителем для хранения информации и квантовых вычислений.
The spin of the electron in the NV center(an atomic level defect in a diamond) was proved to be effective media storage for information and quantum computing.

Степень активации зависит от количества электрохимических реакторов: в Сапфире- 1, в Алмазе- 2, в Алмазе- 11- 4.
The degree of activation depends on the amount of electrochemical reactors inside the device: 1 in Sapphire, 2 in Diamond and 4 in Diamond-11.

Barbour мужские стеганый жилет/ Zip- в Liner является универсальным, двойного назначения одежды в алмазе стеганые нейлон, который может быть молнии в выбранных Barbour куртки или просто носить на себе.
Barbour Mens Quilted Waistcoat/ Zip-in Liner is a versatile, dual-purpose garment in diamond quilted Nylon, which can be zipped into selected Barbour jackets or simply worn on its own.

Думаешь правоохранительные органы прислушаются к мнению вора? Твой браслет был взломан у тебя нет алиби, и твои инициалы на алмазе.
The thief is associated with a law enforcement, your anklet was tampered with, you have no alibi, and your initials are on the diamond.

Цель заключается в том, чтобы о каждом алмазе, поступившем на любую из бирж( членов Высшего совета по алмазам и участников соглашений в рамках Кимберлийского процесса) без соблюдения предусмотренных в этой области процедур, ставилась в известность страна его происхождения и этот алмаз возвращался данной стране.
Any diamond that reaches the markets of members of the Diamond High Council, or of signatories to agreements under the Kimberley process by methods that do not comply with the prescribed procedures, will be reported to the country of provenance and returned to it.

Степень активации воды зависит от количества электрохимических реакторов: в Сапфире- 1, в Алмазе- 2, в Алмазе- 11- 4.
The water activation degree depends on the model's specific quantity of electrochemical reactors: 1 in Sapphire, 2 in Diamond and 4 in Diamond-11.

В дальнейшем выступал за фарм- клуб« Финикса»-« Сан- Антонио Рэмпэйдж», в сезоне 2009/ 2010 также играл в« Северстали» и« Алмазе».
Later on the made appearances for Phoenix's far club the San Antonio Rampage, and in the 2009/2010 season he also played for Severstal and their youth side Almaz.

Собирать алмазы, чтобы купить магию или жизнь.
Collect diamonds to buy magic or lives.

Алмаз Исанов, Заместитель, аппарат Президента, Кыргызстан.
Almaz Isanov, Deputy, Presidential Office, Kyrgyzstan.

С алмазами, расположенными цепочкой по оси карандаша;
With diamonds, located chain along the axis of a pencil;

С алмазами, расположенными по сферической поверхности;
With diamonds, located on the spherical surface;