Sta Znaci АМЕРИКАНСКИЕ ИНДЕЙЦЫ na Engleskom - Engleski Prijevod

• american indians
• amerindians
• american indian
• native american
• native americans

Primjeri korištenja Американские индейцы na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Кто-то… Американские индейцы.
The others… the American Indians.

Лакросс придумали американские индейцы.
Lacrosse was invented by the American Indian.

Американские Индейцы их называли“ Двусердечные”.
American Indians they were called“Dvuserdečnye”.

Это древние американские индейцы.
It's an ancient Native American civilization.

Американские индейцы, эскимосы или алеуты.
American Indian, Eskimo or Aleut American Indian..

Чистокровные американские индейцы и коренные жители Аляски.
American Indian and Alaska Native alone.

Коренными жителями этой территории являлись американские индейцы.
The original inhabitants were Amerindians.

Знаешь почему американские индейцы всегда холодны?
Do you know why American Indians are always cold?

Американские индейцы, к примеру, почти не разговаривали.
The American Indians, for instance, they hardly talked at all.

Ты также верим, как и Американские Индейцы, что природа и человек едины.
We believe, much like the American Indians did, that nature and man are one.

Американские индейцы вечно лезут в то, что их не касается.
The American Indian walks into something that doesn't concern him.

Секрет их совместного выращивания знали еще американские индейцы.
The secret of their joint cultivation was known still by the American Indians.

Американские индейцы иногда используют такие, чтобы распространять запах ладана.
Native American Indians use it sometimes to waft incense around.

Дикари охотились на стадных животных так же, как американские индейцы- на бизонов.
The savage would hunt herds much as the American Indians hunted the bison.

После того как американские индейцы обнаружили Ма Хуанг варится они его и пили как чай.
After the Amerindians discovered Ma Huang boil it and drink it as tea.

Их община насчитывает примерно 300 человек, предками которых были американские индейцы.
The community comprises approximately 300 persons whose ancestors were Amerindians.

Так- называемые американские Индейцы, латиноамериканцы, и черные- генетически второсортный материал.
So-called American Indians, Latinos, and blacks are genetically mediocre.

Также этот метод использовали тибетские монахи, о лечебных свойствах теплых камней знали и американские индейцы.
American Indians also knew about the healing properties of warm stones.

Наши американские индейцы представлены в парламенте, где они могут в полной степени говорить о своих проблемах.
Our Amerindians are represented in Parliament, where they can fully voice their concerns.

Ну, если речь идет о здешних индейцах, надо так и говорить американские индейцы, тупица.
Well, if they were Indians from here, they would be called American Indians, you dork.

Что коренное население страны- американские индейцы- было практически истреблено в период колонизации.
The indigenous Amerindian population of the country had been decimated during the process of colonization.

Американские индейцы населяли территорию Уругвая за несколько тысячелетий до испанского завоевания в 16 веке.
Amerindians inhabited Uruguayan territory for several millennia before Spanish Conquest in the 16th century.

Ну, вам дают имя при рождении, это понятно, но некоторые американские индейцы верят, что настоящее имя выбираешь сам.
Well, you're given a name when you're born, obviously, but some native Americans believe your real name is the one you choose.

Теперь ты знаешь, что американские индейцы выворачивают чьи-либо внутренности, чтобы узнать наиболее личные секреты этого человека.
Now, you know American Indians spilled one's guts to reveal one's most intimate secrets.

Тотемизм присущ не только аборигенам, но и другим народам; в частности, американские индейцы имели такое же мировоззрение.
Totemism is inherent not only to Aborigines, but also to other nations; in particular, American Indians had the same outlook.

Американские индейцы и коренные жители Аляски могут иметь дополнительные ресурсы и доходы, которые не учитываются этой программой.
American Indians and Alaska Natives may have other resources and income that are excluded.

В этих странах уязвимыми группами в основном являются американские индейцы и народы африканского происхождения, а также иммигранты и просители убежища.
The vulnerable groups here are predominantly Amerindians and people of African origin, without forgetting immigrants and asylum-seekers.

Американские индейцы и представители коренных народов Аляски в 2, 2 раза чаще заболевают диабетом по сравнению с белыми нелатиноамериканского происхождения.
American Indians and Alaska Natives are 2.2 times as likely to have diabetes as non-Hispanic whites.

Говоря о защите коренного населения, г-н Лимон сообщает, что марроны и американские индейцы участвуют в экономической жизни страны, как и другие ее граждане.
With regard to the protection of indigenous peoples, Mr. Limon emphasized that the Maroons and Amerindians participated in the economic life of the nation in the same way as other citizens.

Американские индейцы, сторонники Договора форта Стэнвикс, начали дебаты о том, как им действовать дальше в связи с наплывом поселенцев.
Following the Treaty of Fort Stanwix, American Indians in the region had been debating what to do about the influx of settlers.