Sta Znaci АНАЛИТИКАМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• analysts
• analyst

Primjeri korištenja Аналитиками na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Вы называли их аналитиками.
You called them Research.

Нашими аналитиками в Лэнгли, сэр.
Our analysts at Langley, sir.

Сотрудничайте с опытными программистами и аналитиками.
Cooperate with experienced programmers and analysts.

У меня встреча с аналитиками фондовой биржи.
I have a meeting with our equity research analyst on the IPO.

Будь мы аналитиками, мы бы работали наверху!
If we're meant to be analysts, we would be working upstairs!

Обычно эти задачи выполняются аналитиками службы поддержки.
Help desk analysts typically perform these tasks.

Я поговорил с аналитиками антитеррористического подразделения.
I spoke with our counter-terrorism analysts.

Сокращение затрат на ручную подготовку отчетов аналитиками.
Reduction of costs of manual preparation of reports by analysts.

Сегодня Казахтелеком провел встречу с аналитиками и журналистами.
Earlier today, Kazakhtelecom held a meeting with analysts and reporters.

Ежедневные интерактивные обучающие семинары с ведущими аналитиками.
Daily interactive training classes taught by master analysts.

IPad Pro c разрешением экрана 2, 732× 2, 048 точек замечен аналитиками.
IPad Pro with 2,732×2,048 Display Spotted in Analytics.

Оценка восприятия компании инвесторами и независимыми аналитиками.
Assessment of company perception by investors and independent analysts.

Встреча менеджмента с аналитиками и инвесторами по итогам 2009 года.
Meeting of the management with investors and analysts to discuss 2009 results.

Принимайте участие в наших Живых Вебинарах, проводящихся рыночными аналитиками Tradeo.
Join our Live Webinars hosted by Tradeo's market analysts.

Мы говорили с лучшими аналитиками для того, чтобы понять дальнейшие события.
We talked with a leading stock market analyst in order to understand the ramifications.

Генеральная прокуратура работает в тесном взаимодействии с ревизорами и финансовыми аналитиками.
The Office works closely with accountants and financial analysts.

Данные представлялись аналитиками в валюте номинирования на рынке данного города.
The analysts provided the data in the currency typical of their respective cities' markets.

Прогноз инвестиций SEB Пресс-релиз, подготовленный экономистами, стратегами и аналитиками SEB.
SEB Investment Outlook A public release prepared by SEB economists, strategists and analysts.

С 18 акционерами, аналитиками, инвесторами- в рамках Форума Россия, 31 января- 1 февраля 2012 г.
With 18 shareholders, analysts, and investors during the Russia Forum on 30 January-1 February 2012;

Обзор SEB Экономические прогнозы, подготовленные экономистами, стратегами и аналитиками банка SEB.
SEB House View Economic forecasts prepared by economists, strategists and analysts of SEB bank.

Видеозаписи экономических семинаров и интервью с аналитиками по вопросам инноваций, творчества и ИС.
Videos of the economic seminars and interviews with researchers on innovation, creativity and IP.

В качестве позитивных факторов аналитиками агентства были отмечены высокий уровень рентабельности и невысокий уровень долговой нагрузки.
Among positive factors, the agency's analysts noted a high level of profitability and a low level of debt burden.

В настоящее время не существует единого определения ЭВС, и аналитиками, как правило, используется определение, сформулированное ОЭСР.
Currently, there is no common definition of an EHS, and analysts generally use the definition elaborated by the OECD.

На данной странице вы найдете комбинированные обзоры валютного и фондового рынков, подготовленные профессиональными аналитиками компании ИнстаФорекс.
On this page, you will find mixed reviews of both international currency and stock markets prepared by professional analysts from InstaForex.

Продукции( правила) обычно создаются аналитиками и программистами на некотором языке высокого уровня.
Productions(rules) are typically captured and defined by analysts and developers using some high-level rules language.

Вместо того, чтобы заискивать перед богатыми финансистами и инвестиционными аналитиками, любые лидеры компаний будут ответственны перед обществом.
Instead of kowtowing to wealthy financiers and investment analysts, any company's leadership will now be accountable to the public.

Последствия этой сделки пока только изучаются аналитиками, но в любом случае эти деньги попадут в российский бюджет до конца года.
Consequences of this transaction are only studied by analysts so far, but anyway, this money will be included in the Russian budget until the end of the year.

ЕBITDA является дополнительным финансовым показателем, не предусмотренным ОПБУ США, который используется для оценки деятельности как руководством, так и отраслевыми аналитиками.
EBITDA is a supplemental non-GAAP financial measure used by management, as well as industry analysts, to evaluate operations.

Виталий Рудь обратил внимание на добавление в перечне анализируемых аналитиками Bloomberg индикаторов такого показателя, как« продуктивность инноваций».
Vitaliy Roud drew attention to the fact that Bloomberg analysts added"productivity of innovation" as an indicator.

Организация взаимодействия с финансовыми аналитиками, в том числе международных рейтинговых агентств, инвестиционных банков как в России, так и за рубежом.
Organization of interaction with financial analysts, including international rating agencies, investment banks both in Russia and abroad.