Sta Znaci АНТИКОРРОЗИОННОЙ na Engleskom - Engleski Prijevod

• corrosion
• anticorrosion
• anticorrosive
• anti-corrosive

Primjeri korištenja Антикоррозионной na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Комплексное выполнение работ с антикоррозионной защиты.
Complex works with anti-corrosion protection.

В качестве антикоррозионной, герметизирующей прокладки.
As a corrosion protection, sealing intermediate layer.

Гальваническая обработка для высочайшей антикоррозионной защиты.
Galvanised for ultimate rust protection.

Стоимость антикоррозионной обработки составляет до 5 гривен на тонну.
Average cost of anticorrosion treatment makes to 2 USD per ton.

Прочный насос подачи воды, импеллер из антикоррозионной латуни.
Durable water supply pump, the impeller of the corrosion of brass.

Продолжаются работы по антикоррозионной защите баков- аккумуляторов.
The work on the corrosion protection of accumulator tanks is underway.

Методы антикоррозионной защиты тоннельных коллекторов и сооружений на них.
Methods of protecting tunnel sewers and in-line structures from corrosion.

Ip65 водонепроницаемый низкой цене антикоррозионной 200 Вт уличный свет.
Ip65 waterproof low price Anticorrosion 200w led street light.

Для предупреждения коррозии окрашивайте нижнюю поверхность антикоррозионной краской.
To prevent corrosion, paint the underside with anticorrosive paint.

Поставщики услуг и решений по антикоррозионной защите стальных конструкций.
Providers of services and solutions for steel structures corrosion protection.

Предполагает покрытие металлических поверхностей антикоррозионной защитной краской.
Refers to the coating of metal surfaces with corrosion protection paint.

Загрунтуйте и покрасьте мебель антикоррозионной краской- теперь мебель выглядит как новая!
Prime and paint your furniture with rust-resistant paint to make your new look last!

Баллоны с азотом установлены на сварную стальную раму, окрашенную антикоррозионной краской.
Nitrogen gas cylinders are installed in the welded steel frame coated with antirust paint.

Отдельная статья посвящена антикоррозионной защите мостов и стальных строительных конструкций.
The technical contribution concentrates on corrosion protection of bridge- and steel constructions.

Нетканый материал пропитан и покрыт герметизирующей и антикоррозионной петролатумной массой.
The fleece is impregnated and coated with a sealing and corrosion protection petrolatum compound.

Выбор реагентной технологии антикоррозионной обработки воды водораспределительной сети Санкт-Петербурга.
Choice of Reagent Technology of Anticorrosion Water Treatment for Water-Distributing Network of St. Petersburg.

Слева представлен пример конструкций, не пригодных для антикоррозионной защитной окраски.
Image 3.1 On the left-hand side, examples of structures not suitable for corrosion protection painting.

Петролатумные продукты хорошо пригодны для надежной антикоррозионной защиты труб и арматуры с изоляцией из ПЭ и ПП.
Petrolatum products are well suited to safe corrosion protection of PE or PP insulated pipes or installations.

Начало/ Антикоррозийная защита и промышленные покрытия/ Технологии антикоррозионной защиты.
Begin/ Anti-corrosion defence and industrial coverages/ Technologies of anti-corrosion defence.

Стекловолокна Пол ткани используется как отличная основа для антикоррозионной упаковки на стальных трубопроводов захоронена под землей.
Fiberglass Tape is used as excellent substrate for anticorrosion wrapping on steel pipelines buried underground.

Их применение минимизирует необходимость в техническом обслуживании и антикоррозионной обработке.
Use of SSAB Weathering Tubes mimimize the need for maintenance and corrosion preventation treatments.

Изучены современные методы и средства антикоррозионной защиты оборудования, технологических трубопроводов и резервуаров Терминала.
Modern methods and means of anticorrosion protection of BST equipment, process pipelines and storage tanks, have been studied.

ДОЛГАЯ ЖИЗНЬ- инновативная формула износостойкой циркониевой эмали и антикоррозионной катодной защиты;
LONG LIFE- innovative formula of wear-proof zirconium enamel and anti-corrosion cathode protection;

Эпоксидные материалы, разбавляемые водой, для антикоррозионной защиты строительных конструкций в неблагоприятных климатических условиях.
Epoxy materials diluted by water for anti-corrosion protection of construction structures in adverse climatic conditions.

Начало/ Антикоррозийная защита и промышленные покрытия/ Оборудование для антикоррозионной обработки.
Begin/ Anti-corrosion defence and industrial coverages/ Equipment for anti-corrosion treatment.

Облегчению контроля качества работ по антикоррозионной защите способствует наличие у поставщика или подрядчика системы качества см. ISO 9001 и ISO 9002.
The quality control of corrosion protection work is made easier if the supplier or contractor has a quality system in place see ISO 9001 and ISO 9002.

Нанесение защитных систем лакокрасочных покрытий на металлические поверхности называется антикоррозионной защитной окраской.
The painting of metal substrates with protective paint systems is called corrosion protection painting.

При необходимости наши эксперты окажут консультации по вопросам антикоррозионной защиты и решений, направленных на повышение огнестойкости конструкций.
If necessary, our experts will provide advices on issues of corrosion protection and engineering solutions aimed at enhancing the fire resistance of structures.

Для обработки и приготовления буровых растворов на водной основе в качестве эффективной смазывающей и антикоррозионной добавки.
For processing and preparation water based muds as an eff ective lubricating and anticorrosion additive.

Описание обеспечения качества работ по антикоррозионной защите и основных параметров, которые необходимо принимать во внимание в этой связи, приводится в части 7 ISO 12944.
The quality assurance of corrosion protection work and the main parameters to be taken into account therein are described in part 7 of ISO 12944.