Sta Znaci АРАНЖИРОВЩИКОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• arranger
• arrangements

Primjeri korištenja Аранжировщиком na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Так же являюсь преподавателем, композитором и аранжировщиком.
I am also a teacher, composer and arranger.

Работал аранжировщиком, саундпродюсером и продюсером вокала.
He is a Producer, arranger, sound producer and vocal producer.

Сейчас сотрудничаю с композитором и аранжировщиком В.
At the moment I collaborate with composer and arranger V.

В Нью-Йорке Рэксин работал аранжировщиком для« Harms/ Chappell».
In New York Raksin worked as an arranger for Harms/Chappell.

Он является разносторонним музыкантом, композитором, аранжировщиком, педагогом.
He is also a composer, arranger and teacher.

Работал аранжировщиком и саунд- продюсером в группе« На- На».
He worked as an arranger and sound producer in the group“Na-Na”.

Он также познакомился с Аленом Горагером, который стал аранжировщиком его музыки.
He met Alain Goraguer, who became an arranger of his songs.

Он был сопродюсером и аранжировщиком дебютной записи Ага Зарьяна" My Lullaby.
He was co-producer and arranger on Aga Zaryan's debut recording„My Lullaby.

Аранжировщиком всех песен The Radha Krsna Temple выступил Мукунда.
Arrangements for all the songs on The Radha Krsna Temple were again credited to Mukunda.

В 1990- 1992 работал аранжировщиком в ансамбле« Слава России» при ГЦКЗ« Россия».
In 1990-1992 he worked as an arranger for the"Slava Rossii"(Glory of Russia) Ensemble at the State Central Concert Hall"Rossiya.

Отец ее матери был романистом А. Б. Гатри младшим Ее отец, Хаббард Этвуд, был композитором и аранжировщиком.
Her mother's father was novelist A. B. Guthrie Jr. Her father, Hubbard Atwood, was a composer and arranger.

В 1941- 1942 годах и после войны Эванс работает аранжировщиком танцевальных и развлекательных номеров для оркестра Клода Торнхилла.
Between 1941 and 1948, Evans worked as an arranger for the Claude Thornhill Orchestra.

Аранжировщиком струнных партий и дирижером был Ларри Холл, а Сторч и Билл Петтэуэй играли соответственно на кларнете и гитаре.
Larry Gold provided the string arrangement and conducting, while Storch and Bill Pettaway played the clavinet and guitar, respectively.

В 1990- 1991 стажировался в США, работал аранжировщиком для студий Paramount, 20th Century Fox.
In 1982 he graduated from the Moscow Conservatory, in 1990-1991 he trained in the US, worked as an arranger for the Paramount studios, 20th Century Fox.

Армстронг был аранжировщиком для Massive Attack, любимой группой Летерье, с которой он сотрудничал в фильме 2005 года« Денни цепной пес».
Craig Armstrong was the arranger for Massive Attack, a band director Louis Leterrier was fond of and had collaborated with on the 2005 film Unleashed.

Родившийся в Кливленде( штат Огайо) Демерон был наиболее влиятельным аранжировщиком эры бибопа, вместе с тем он писал композиции и в стилях свинг и хард- боп.
Born in Cleveland, Ohio, Dameron was the most influential arranger of the bebop era, but also wrote charts for swing and hard bop players.

Работая с Пугачевой, он являлся дирижером и аранжировщиком музыкальной программы« Пришла и говорю», принимал участие в ее многочисленных« Рождественских встречах».
Working with Pugacheva, he was the conductor and arranger for the musical program"has come and say," I took part in its numerous"Christmas meetings.

Увлекался литературой, писал рассказы и стихи в местную газету, ходил в музыкальную школу, играл в музыкальных группах, работал аранжировщиком в местной студии.
He was fond of literature, wrote stories and poems in a local newspaper, went to music school, played in music groups, worked as an arranger in a local studio.

В 1976 году он стал членом Нью-Йорк Сити Симфони и активным внештатным аранжировщиком, дирижером и режиссером звукозаписи в Нью-Йорке за более чем три десятилетия.
In 1976 he became a member of the New York City Symphony and has since been an active freelance arranger, conductor and recording producer in New York City.

С 1993 года работал в оркестре Новосибирского государственного цирка и, одновременно, аранжировщиком Образцового оркестра ВВ МВД РФ Новосибирск.
Since 1993- worked in the orchestra of Novosibirsk state circus and simultaneously as an arranger of the Exemplary orchestra of Internal Forces of Ministry of Interior of RF Novosibirsk.

Группа была образована в 1984 году джазовым саксофонистом, композитором и аранжировщиком Михаилом Литвиным, и достаточно быстро выпустила первый удачный магнитоальбом« Турнепс».
The band was formed in 1984, jazz saxophonist, composer and arranger Mikhail Litvin, and rather quickly produced the first successful magnitoalbom Turnips.

Он оказался знаменательным не только великолепной музыкой, но и тем, что именно тогда Уинтон познакомился с нашим оркестром и в ту пору аранжировщиком Виталием Долговым.
Besides showering upon us a wealth of wonderful music, what made that encounter particularly memorable was that it was when Wynton met up with our orchestra, and arranger at the time, Vitaly Dolgov.

В дополнение к его дирижерской карьере, Итон является плодовитым композитором, аранжировщиком и написал40 оригинальных композиций и более 600 оригинальных песен и аранжировок.
In addition to his conducting career, Eaton has been a prolific composer, arranger, and producer with 67 original compositions and more than 700 original songs and arrangements to his credit.

В 1994, Майте Мартен записала первый альбом, Muy Frágil, в сотрудничестве с гитаристом Chicuelo и аранжировщиком Жуаном Альбертом Амаргосом позднее ставшим постоянным партнером таких известных музыкантов фламенко, как Пако Де Лусия и Camarón de la Isla.
In 1994, she recorded her first album, Muy Frágil, with guitarist Chicuelo and arrangements by Joan Albert Amargós the later a regular contributor to other well-known flamenco musicians like Paco de Lucía and Camarón de la Isla.

Аранжировщик E- 100, от бренда Roland, имеет 61 клавишу с чувствительностью к нажатию.
E-100 arranger, made by Roland, has 61 velocity sensitive keys.

Профессиональный 61- клавишный аранжировщик чувствителен к скорости нажатия и поддерживает послекасание.
The professional 61-key arranger features velocity and aftertouch.

Новый стандарт для рабочих станций аранжировщика Pa1000 довел Pa900 до совершенства.
The new standard for arranger workstations Pa1000 has brought Pa900 to an ultimate level.

Кетрон Audya4 Настольный модуль аранжировщика 2 800. 00 долл. США.
Ketron Audya4 Tabletop Arranger Workstation 2 800.00 U.S. Dollars.

Кетрон Audya4 Настольный модуль аранжировщика 2 800. 00 долл. США.
Yamaha Tyros4 Arranger Workstation 5 000.00 U.S. Dollars.

Роланд EXR- 3 Интерактивный Аранжировщик 180. 00 долл. США.
Roland EXR-46OR Interactive Arranger 200.00 U.S. Dollars.