Sta Znaci БЕЗГРАНИЧНЫМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• unlimited
• limitless
• boundless
• endless
• infinite

Primjeri korištenja Безграничными na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Однако эти права не являются безграничными.
However, those powers are not unlimited.

На сегодняшний день FXFINPRO CAPITAL обладает безграничными возможностями трейдинга.
Today FXFINPRO CAPITAL has limitless possibilities of trading.

Его ресурсы ныне являются практически безграничными.
Its resources are now almost limitless.

Встречайте модульный диван с безграничными возможностями.
Welcome to living room furniture with endless possibilities.

И каждый может научиться пользоваться своими скрытыми безграничными резервами.
And anyone can learn to use their unlimited hidden reserves.

Возможности применения кинематического точного определения местоположения являются безграничными.
The applications of accurate kinematic positioning are unlimited.

Он знал, что ты был рок-звездой с денььгами и безграничными ресурсами.
He knew you were a rock star with money And endless resources.

Когда данные работают на вас, ваши возможности становятся безграничными.
When you put your data to work for you, the possibilities are limitless.

Видите ли, это- процветающая франшиза с безграничными возможностями, благодаря вам.
You see, this… is a blossoming franchise with endless possibilities, thanks to you.

И дать понять, что мои способности к саморазрушению не были безграничными.
And that you know, that apparently, my capacity for self-sabotage wasn't boundless after all.

Однако наши обязательства не являются безграничными, а наша поддержка- это не карт-бланш.
However, our commitment is not unlimited, and our support is not a blank check.

С введением в поле Android ТВ ваш дом развлечений становятся безграничными.
With all the introduction in the Android TV box, your house entertainment options become limitless.

Может быть… в таком городе как Нью-Йорк с его безграничными возможностями… моногамия вовсе изжила себя?
I wondered. In a city like New York with its infinite possibilities… has monogamy become too much to expect?

Двумя отверстиями бусины открыть целый новый мир бисероплетения с безграничными возможностями.
The two holed beads open a whole new world of bead weaving with limitless opportunities.

Возможности, которые предоставляют интерактивные поверхности, иногда кажутся не только уникальными, а просто безграничными.
Opportunities offered by multi-touch surfaces sometimes seem not only unique but simply unlimited.

Бонусный уровень и бесплатные вращения наряду с безграничными призами делают этот казино игровой автомат одним из самых популярных.
The bonus feature and free spins along with unlimited prizes make the casino slot game one of the most preferred ones.

Если каждый будет делать добро в пределах своих возможностей, возможности добра станут безграничными.».
If everyone does good within their capabilities, the possibilities of good will become unlimited.'.

Создавайте SIР- аккаунт бесплатно прямо сейчас в системе DirectPhone и наслаждайтесь безграничными возможностями инновационной телефонии!
Create a SIP account for Free right now in the DirectPhone and enjoy unlimited possibilities of innovative telephony!

Другой взгляд на ребенка заключается в том, что он понимается как человек, обладающий бесконечными, безграничными возможностями.
Another approach sees the child as an individual with endless, limitless abilities.

С одной стороны, мы располагаем миром с безграничными возможностями, миром технического волшебства, где все раздуто до пропорций тысячелетия.
On the one hand, we have a world of unlimited possibility, a world of technological wizardry-- all inflated to millennial proportions.

Если каждый будет делать добро в пределах своих возможностей, возможности добра станут безграничными.
If everyone does something good to the extent of his abilities, the abilities of the good will become endless.

В последние годы отдых на виллах, отрезанных от суетного мира густой растительностью и безграничными водами, становится все более популярным.
N recent years, holiday villas, cut off from the busy world of dense vegetation and endless waters, is becoming increasingly popular.

Все эти решения работают в связке с Wialon, что делает возможности нашей системы практически безграничными.
All these solutions work in line with Wialon which makes the functionality of our system almost boundless.

В последние годы отдых на виллах, отрезанных от суетного мира густой растительностью и безграничными водами, становится все более популярным… Лощина черного бамбука.
N recent years, holiday villas, cut off from the busy world of dense vegetation and endless waters, is becoming increasingly popular….

Еще один пример плодотворной интеграции внешних программных средств с SPSS, которая делают возможности последнего практически безграничными.
Another fruitful integration making SPSS workbench capabilities almost limitless.

Москва- это мегаполис, который притягивает массой культурно-исторических достопримечательностей и безграничными возможностями для бизнеса.
Moscow- is a metropolis that attracts a mass of cultural and historic attractions and endless possibilities for business.

Способ фотомеханического репродуцирования, изобретенный во второй половине XIX века, сделал возможности уменьшения текста почти безграничными.
Invented in second half of XIX century photomechanical reproduction has made the opportunity to degrade text almost limitless.

Наши цели в плане расширения не могут быть безграничными, и при любом расширении членского состава необходимо учитывать эффективность будущего Совета Безопасности.
Our goals for expansion cannot be boundless and any increase in members must take into account the efficiency of the future Security Council.

Однако наш энтузиазм и пытливость в отношении любого вида и формы путешествия в Северную Корею остаются безграничными.
However, our enthusiasm and curiosity regarding any shape and form of North Korea travel remain boundless.

Наша платформа имеет усовершенствованную систему лояльности с турнирами и элементами геймификации, а также безграничными опциями настроек по вашему выбору.
Our platform has an advanced loyalty system, together with gamification and tournaments features and unlimited customisation options for your choice.