Sta Znaci БЕШЕНСТВОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• rabies
• mad
• disease
• rage

Primjeri korištenja Бешенством na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Он заболел бешенством.
He got rabies.

Ты когда-нибудь болел коровьим бешенством?
Have you ever had Mad Cow Disease?

Со сдержанным бешенством говорил Левин.
Said Levin, with smothered fury.

Или болеет коровьим бешенством.
Or Mad Cow Disease.

Успехов вам с чумой, бешенством и тому подобным.
Good luck with the plague and rabies and everything.

Ты не страдаешь бешенством.
You better not have rabies.

Это нечестно по отношению к больным бешенством.
It's not fair to people with rabies.

Ты считаешь это бешенством?
You think this is ballistic?

Если он не болен бешенством, можно мы возьмем его обратно?
If he doesn't have rabies, can we take him back?

Может, он заразит ее бешенством.
Maybe he will give her rabies.

Похоже, коровьим бешенством в этой стране никто не болеет.
Nobody in this country seems to be getting sick from mad cows.

Я везу пациента с бешенством.
I'm coming in with a rabies patient.

Не имеет значения, почему вы сбрасываете карту с бешенством.
It doesn't matter why you're discarding a card with madness.

Майкл, вы не больны бешенством.
And Michael, you don't have rabies.

Наши ткани не могли стать источником этих заражений бешенством.
Our tissue can't have been the source of this rabies infection.

Проведен ретроспективный анализ заболеваемости бешенством сельскохозяйственных и диких животных.
Retrospective analysis of rabies morbidity of wild and farm animals was conducted.

К тому же, мы оба заражены коровьим бешенством.
Plus, we have both had mad cow disease.

В 2006 году особое внимание уделялось борьбе с бешенством, лихорадкой денге, туберкулезом и ВИЧ/ СПИДом.
In 2006, special emphasis was paid in combating rabies, dengue, tuberculosis and HIV/AIDS.

Кто из вас знаком с человеком, больным или зараженным бешенством?
How many of you know someone who has been afflicted or affected by rabies?

Могу ли я заразиться бешенством от пациента, который болен бешенством, если я разделил с ним продовольствие и воду?
Can I get rabies from a patient that had rabies if I shared food and water with him/her?

Я так перепугалась, что они высосут нашу кровь или заразят нас бешенством.
I was scared that they might drink our blood or infect us with rabies.

Скала не колеблется над бешенством волн, но стоит непоколебимо, и волны разлетаются в брызги и отступают назад.
The rock doesn't fluctuate over rage of waves, but costs unshakably, and waves scatter in splashes and recede back.

С того дня, как мужчины начали замечать меня, ты была просто переполнена бешенством.
From the day that men began to notice me, you have been filled with rage.

В 1932 году Паван впервые обнаружил, что зараженные летучие мыши- вампиры могут заражать бешенством людей и других животных.
In 1932, Pawan first discovered that infected vampire bats could transmit rabies to humans and other animals.

Однако прибегнув к этому методу, вы рискуете быть укушенным дикой собакой и заразиться бешенством.
However, it entails the risk of being bitten and infected with rabies.

Высокий риск заболевания столбняком и бешенством, при получении травм с нарушением кожных покровов и слизистой, и укусов животных.
A high risk of tetanus and rabies, when getting injuries with skin and mucosal disorders, and animal bites.

Не удивлюсь если все тролли, которых мы встретили, были заражены бешенством.
It wouldn't surprise me if all the trolls we have met have been infected with rabies.

Для укуса собаки бешенством, в 1867, заболел и умер только тридцать два года в 1868 Больница Санта Мария Нуова во Флоренции.
For the bite of a dog with rabies, in 1867, fell ill and died just thirty-two years in 1868 Hospital Santa Maria Nuova in Florence.

Мясо из любой страны, затронутой губчатой энцефалопатией крупного рогатого скота, коровьим бешенством или ящуром.
Meat from any country, that was affected by BSE, mad cow disease or foot and mouth disease.

Были предоставлены также материалы и презентации по ситуации с бешенством в разных странах и мерах борьбы с бешенством во всем мире.
Materials and presentations on the situation with rabies in different countries and measures to combat rabies all over the world were also provided.