Sta Znaci БРЮССЕЛЬСКОГО na Engleskom - Engleski Prijevod

• brussels
• bruxelles

Primjeri korištenja Брюссельского na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Шофер брюссельского банкира.
The chauffeur of the banker from Brussels.

Омаль- станция брюссельского метро.
Mérode station on the Brussels metro.

Й- шофер брюссельского банкира.
The chauffeur of the banker from Brussels.

Жан Ришардо- президент брюссельского тайного совета.
Albert Rubens; secretary of the Brussels Privy Council.

Высота Брюссельского Собора- 64 метра.
Height of the Bruxelles Cathedral- 64 metres.

Особый статус Брюссельского региона.
The specific status of the Brussels Region.

Представительство женщин в государственных органах Брюссельского столичного региона.
Presence of women in Brussels public agencies Agencies.

Информационный центр для Брюссельского столичного региона ИЦБСР.
Information Center for the Brussels Region CIRB.

После Брюссельского соглашения отношения в Косово начали изменяться.
After the Brussels agreement, the relations in Kosmet have started changing.

Общество по вопросам жилого фонда( ОЖФ) Брюссельского столичного региона.
Housing Society for the Brussels Region SLRB.

План применения брюссельского соглашения диктует сжатые сроки.
The Brussels agreement implementation plan imposes tight deadlines.

Ассоциированный член Центра международного права Брюссельского университета.
Associate member, Centre for International Law, University of Brussels.

Лотт Лихт директор Брюссельского отдела организации" Хьюмэн райтс уотч.
Lotte Leicht Director of the Brussels Office of Human Rights Watch.

Применение договоренностей самое слабое звено брюссельского диалога.
Home Implementation of the agreement- the weakest link of the Brussels dialogue.

Доктор права, ученая степень Брюссельского университета( Бельгия), 1965 год.
Doctor of Laws, University of Brussels, Belgium, 1965.

С 1848 года участвовал в выставках брюссельского салона.
From 1848 onwards de Jonghe participated in the exhibitions of the Brussels Salon.

Почетный профессор Брюссельского свободного университета гжа Пола Бувье;
Ms. Paule Bouvier, emeritus professor at the Free University of Brussels;

Ателье ФРТ является выражением градостроительных амбиции по созданию Брюссельского Медиа Парка.
Atelier VRT represents the urban ambition of the Brussels Media Park.

Г-жа Эвелин Хейтебрук, Министр правительства Брюссельского столичного региона, Бельгия.
Mrs. Evelyne Huytebroeck, Minister of the Brussels regional government, Belgium.

Старший научный сотрудник брюссельского офиса Королевского института Элькано.
Ulrich Speck is a Senior Research Fellow at the Brussels office of the Elcano Royal Institute.

Гаагско- Висбийских правил от 1924 года с изменениями, внесенными на основании Брюссельского протокола 1968 года.
The Hague-Visby Rules of 1924 as amended by the Brussels Protocol of 1968.

Доктор права, ученая степень Брюссельского университета( Бельгия), 1965 год.
Doctor of Laws, law degree awarded by the University of Brussels, Belgium, 1965.

Компониум, в довольно плохой форме, сейчас хранится в коллекции Брюссельского музея инструментов.
The componium, in a rather bad shape now, is in the collection of the Brussels Museum of Instruments.

Например, трехмерный Код центра Брюссельского столичного региона, на уровне земли- HBV6R RG77T H0000.
For example, the three-dimensional NAC for the centre of Brussels, at ground level, is HBV6R RG77T H0000.

Пункт 13 Брюссельского соглашения обязывает Белград и Приштину усилить переговоры, касающиеся этих секторов.
Point 13 of the Brussels agreement requires Belgrade and Pristina to intensify talks on these sectors.

Мы пришли к договоренности провести официальную встречу в рамках Брюссельского процесса во вторник, 12 июля, в Мадриде.
We agreed to hold a formal meeting under the Brussels Process, on Friday July 12, in Madrid.

Теперь 6 залов брюссельского кинотеатра« W H I T E»( Бельгия) оборудованы акустическими системами MAG Cinema.
Now 6 cinema rooms of"W H I T E" cinema in Brussels(Belgium) are equipped with MAG Cinema acoustic systems.

Окончил колледж Сен- Жермен в Париже, затем отдел литературы и философии Брюссельского университета.
He graduated from the College of Saint Germain and the University of Brussels departments of literature and philosophy.

В силу институционального положения брюссельского региона 19 брюссельских коммун в процесс проведения политики гражданской интеграции не вовлечены.
Owing to the institutional status of the Brussels-Capital region, the 19 Brussels municipalities are not involved in the civic integration policy.

Действие этого декрета не распространяется на центр ИНАДС в транзитной зоне брюссельского международного аэропорта.
That Decree did not apply to the operation of the INADS centre in the transit zone of Brussels international airport.