Sta Znaci БУТЫЛОЧКЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• bottle

Primjeri korištenja Бутылочке na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Этой бутылочке.
This bottle.

Все в этой бутылочке.
And it comes in a bottle.

Бессмертие было в той бутылочке.
Immortality was in that bottle.

Просто в бутылочке от лекарств.
Served up in a little pill bottle.

Я даже написала это на бутылочке.
I even wrote it on the bottle.

Сцеженное молоко в бутылочке готово для хранения.
The expressed milk in the bottle is ready for storage.

Колетт упоминала о пропавших одеяльцах и бутылочке.
Colette mentioned Kim's blankets were gone, bottle.

Нет названия на этой бутылочке с лекарствами, но есть отпечаток.
No name on the pill bottle, but there is ant.

Здесь на бутылочке написано:" Успокаивает кожные раздражения и.
Says right here on the bottle:"Soothes skin irritations and.

Виски камни аксессуары на бутылочке винный ледовый куб.
Whiskey Stones Accessories On The Bottle Wine Ice Cube.

О, да, и захватите по бутылочке шампанского, направляясь к выходу.
Oh, and, uh, grab a bottle of champagne on your way out.

Приготовление и подогрев питания в бутылочке: чему следует уделить внимание?
Preparing and heating up food in the bottle: what do I need to know?

Жидкость в этой бутылочке не содержит ни одного элемента, найденного в этом мире.
The liquid in this bottle doesn't contain a single element found in this world.

Поддерживайте иглу в бутылочке так, чтобы она не изгибалась.
Support the needle in the bottle so it does not bend.

В бутылочке есть вставленная капельница: с трубочкой и еще с одним маленьким отверстием.
In the bottle there is an inserted dropper: with a tube and one more small hole.

Приготовление и разогревание пищи в бутылочке: на что следует обратить внимание?
Preparing and heating food in the bottle: What should I look out for?

Вот по бутылочке канара каждой из них, вместе с персональным приглашением в Кварк' с.
I have a bottle of kanar for each of them… along with a personal invitation to Quark's.

Убедитесь, что цветная часть соединительного кольца закреплена на бутылочке соответствующим образом.
Make sure the coloured part of the adapter ring is properly seated on the bottle.

Не используйте бутылочки при наличии на них каких-либо трещин или осколков в бутылочке.
Do not use bottles if there are any cracks on or glass fragments in the bottle.

Раньше травили клопов только Карбофосом- продавался тогда в бутылочке и в виде спрея.
Previously, bedbugs were only poisoned by Karbofos- then sold in a bottle and in the form of a spray.

Если инсулин хранился в бутылочке свыше 30 дней после того, как вы ее впервые открыли, выбросьте его.
Throw away any insulin left in the bottle 30 days after you first open the bottle..

Наполните подогреватель питьевой водой до уровня молока в бутылочке/ контейнере.
Fill the bottle warmer with drinking water up to the level of the milk in the bottle/container.

При дезинфекции в кипящей воде не позволяйте бутылочке или другим деталям касаться боковых сторон кастрюли.
During disinfection with boiling water, prevent the bottle or other parts from touching the side of the pan.

Для бутылочек Airflex объемом 125 мл налейте в подогреватель воду так, чтобы ее уровень был немного выше уровня жидкости в бутылочке.
For 125ml/4oz Airflex Bottles, fill the warmer with water to just above the level of milk in the bottle.

Аккуратно перемешайте детское питание в контейнере или бутылочке и попробуйте его, чтобы убедиться, что оно не слишком горячее Рис. 21.
Gently stir the baby food in the baby food container or jar and taste the baby food to ensure it is not too hot Fig. 21.

Даже специальную отраву в бутылочке покупал, брал у тещи садовый распылитель и всю кровать обрабатывал, а помогло на пару дней всего.
He even bought a special poison in a bottle, took a garden sprayer from his mother-in-law and worked on the whole bed, and only helped for a couple of days.

Чтобы правильно использовать бутылочку и предотвратить протекание, убедитесь в том, что: перед сборкой частей изделия все загрязнения и остатки пищи, которые обычно скапливаются вокруг ободка бутылочки или фиксирующего кольца, удалены; не закручивайте фиксирующее кольцо на бутылочке слишком сильно.
To ensure the bottle functions correctly and to prevent leaks, always make sure you:- remove any debris or residue that may collect around the rim of the bottle base or adapter ring before assembly- avoid over-tightening the bottle screw ring when assembling onto the bottle base.

Выберите Количество молока или питания и в бутылочке или контейнере, нажимая кнопку Выбор объема/ Старт до тех пор, пока на дисплее не высветятся нужные символы iv.
Select the amount of milk or food in the bottle or container by repeatedly pressing the Volume Selection/Start Button until the desired volume is illuminated iv.

Выберите Количество молока или питания и в бутылочке или контейнере, нажимая кнопку Выбор объема/ Старт до тех пор, пока на дисплее не высветятся нужные символы( iv). Если на дисплее не показано нужное количество.
Select the amount of milk or food in the bottle or container by repeatedly pressing the Volume Selection/Start Button until the desired volume is illuminated iv.

С помощью wind отправлено доступа и переместите колеса в бутылочке непосредственно подключены к технологии; отменено винт и цепи транспортера, чтобы изменить форму расширительного бачка.
Using the wind sent access and move wheel in the bottle directly connected technology; canceled screw and conveyor chains, this enable the change the bottle-shaped become easier.