Sta Znaci БЮДЖЕТАМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• budgets
• budget
• budgeted
• budgetary

Primjeri korištenja Бюджетам na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Расходы по бюджетам.
Expenditure by budget.

Экономия по предыдущим бюджетам.
Savings from previous budgets.

И бюджетам вопросам: гжа Маклерг.
And Budgetary Questions: Ms. McLurg.

Комитет по программе и бюджетам.
Programme and Budget Committee.

Решение по бюджетам и финансированию в 2012 году.
Decision on budgets and funding in 2012.

Предлагаемые корректировки к программе и бюджетам.
Proposed adjustments to the programme and budgets.

Корректировки к программе и бюджетам на двухгодичный.
Adjustments to the programme and budgets for the.

Решение по общим бюджетам и финансированию на 2012 год.
Decision on overall budgets and funding for 2012.

Обновленная информация по программам, бюджетам и финансированию.
Update on programmes, budgets and funding.

Решение по бюджетам и финансированию на 2011 и 2012 годы.
Decision on budgets and funding for 2011 and 2012.

Расходы по регулярному и институциональному бюджетам.
Regular resources and institutional budget expenditure.

Решение по бюджетам по программам и финансированию на 2011 год.
Decision on programme budgets and funding in 2011.

Расходы по регулярному и общеорганизационному бюджетам.
Regular resources and institutional budget expenditure.

Решение по бюджетам по программам и финансированию в 2008 году.
Decision on programme budgets and funding in 2008.

Решение по программам, бюджетам и финансированию в 2004 году;
Decision on programmes, budgets and funding in 2004;

Штатные должности по регулярному и оперативному бюджетам.
Posts established under the regular and operational budgets.

Было отмечено, что работа по бюджетам ведется повсеместно.
It was pointed out that work on budgets was widespread.

Расходы и поступления по регулярному и оперативному бюджетам.
Regular and operational budget expenditure and income by.

Число должностей по годовым бюджетам по программам 2000- 2011 годы.
Numbers of annual programme budgets posts 2000-2011.

Проект решения по бюджетам по программам и финансированию был принят.
The draft decision on Programme Budgets and Funding was adopted.

Решение IDB. 39/ Dec. 7 по программе и бюджетам на 20122013 годы.
Decision IDB.39/Dec.7 on the programme and budgets, 2012-2013.

Ii Решение по общим бюджетам по программам и финансированию на 2009 год.
Ii Decision on overall programme budgets and funding for 2009.

Решение по общим программам, бюджетам и финансированию на 2004 год.
Decision on overall programmes, budgets and funding for 2004.

Год член Специальной рабочей группы по вопросу об аппарате Организации Объединенных Наций по программам и бюджетам.
Member of the Ad Hoc Working Group on United Nations Programme and Budgetary Machinery.

Взносы, начисленные по регулярным бюджетам или специальным счетам;
Contributions assessed under regular budgets, or special accounts;

Вопросы, относящиеся к бюджетам фондов и программ Организации Объединенных Наций, с целью.
Issues relating to the budgets of the United Nations funds and programmes, with the aim of.

Решение IDB. 30/ Dec. 7 Совета по программе и бюджетам на 2006- 2007 годы.
Board decision IDB.30/Dec.7 on programme and budgets, 2006-2007.

Документы по программе и бюджетам на 2014- 2015 годы были хорошо структурированы, детализированы и сбалансированы.
The programme and budget documents for 2014-2015 were well structured, detailed and balanced.

Решение IDB. 33/ Dec. 6 Совета по программе и бюджетам на 2008- 2009 годы.
Board decision IDB.33/Dec.6 on the programme and budgets, 2008-2009.

Оратор с удовлетворением отмечает значительное сокращение суммы задолженности по бюджетам трибуналов.
She welcomed the significant decrease in the amounts owing under the budgets of the tribunals.