Primjeri korištenja Волчонок na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Маленький волчонок.
Little wolf.Волчонок и мать остаются вдвоем.
Clown and Jim are left alone.Давай, Волчонок.
Come, Little Wolf.Болшой злобный волчонок.
The big bad wolf.Волчонок, помолишься с нами?
Little Wolf, will you pray with us?Это тест, волчонок.
This is a test, lobito.С удовольствием, волчонок.
My pleasure, sweetheart.Мой волчонок, ты далеко от дома.
My lobito, you're a long way from home.Ты принц, мой волчонок.
You, you're a prince, my wolf.Мое предложение все еще в силе, волчонок.
My offer still stands, little wolf.Васильев 1988-« Волчонок среди людей» реж.
Kaloshi»(Director: M. Vasilyev) 1988 A Wolf-Cub Among the People a.k.a.Не соблазняй меня, волчонок.
Don't tempt me, little wolf.Даже рычать волчонок или тигренок старается грозно и устрашающе.
Even little wolf or tiger tries to growl menacing and intimidating.Ты идешь со мной, Волчонок.
You're coming with me, little wolf.Ты единственный, кто вошел в мое положение, волчонок.
You're the only one that gets my predicament, Wolfie.Ты едешь со мной, Волчонок.
You're coming with me, little wolf.Я не одинока, если ты об этом спрашиваешь, волчонок.
I am not lonely, if that is what you're asking, wolfie.Этот взгляд интересуется… как волчонок справляется с перерожденной Бо.
This look wonders… how the wolfman is doing post-Bo's Dawning.Что, вероятно, означает« волчонок».
It possibly means"the Stammerer.Моя мама очень переживала, что, если родится волчонок, доктора будут шокированы.
Mother was worried that if I had been born as a wolf, the doctors would have been surprised.Ты знаешь, ты прошел длинный путь, волчонок.
You know, you have come a long way, little wolf.Как и предсказала Повязка, Волчонок умирает во время последнего столкновения с Пирсом, что является сильным ударом для Санто.
As Blindfold predicted, Wolf Cub is killed in the final confrontation with Pierce, which impacts Santo greatly.Еще одна ее работа- съемки в сериале« Волчонок».
One more her work was shootings in TV series"Teen Wolf.Июля 2012 года« Волчонок» был продлен на 3 сезон, состоящий из 24 серий, место съемок было перенесено в Лос-Анджелес, Калифорния.
On July 12, 2012, Teen Wolf was renewed for a third season, which includes 24 episodes and the production location was moved to Los Angeles, California.Я поднесу ее голову тебе на блюдечке, волчонок.
Her head will be delivered to you on a silver platter, little wolf.До этого он написал сценарии для сверхъестественного драматического сериала MTV« Волчонок», военного драматического сериал ABC« Последняя надежда» и фантастического приключенческого сериал NBC« Верь».
Prior to that, he wrote for the MTV supernatural drama series Teen Wolf, the ABC military drama series Last Resort, and the NBC fantasy adventure series Believe.Удачи казино предлагает 20 бесплатных спинов продвижение казино на игровых Волчонок.
Casino Luck offering a 20 free spin casino promotion on Wolf Cub slot.Рядом казино, предлагающих 75 бесплатных спинов онлайн казино бонус на Волчонок онлайн игровой автомат.
Next Casino offering a 75 free spin online casino bonus on Wolf Cub online slot machine.Я не знаю имя, мальчик это или девочка илимутировавший крошка- волчонок.
I don't know its name, if it's a boy or a girl orif it's some mutated wolf baby.Песня была использована в фильмах Призрачная красота, Тренер, трейлерах фильма Логан и четвертого сезона телесериала Оранжевый- хит сезона, а также телесериалах Форс-мажоры, Супергерл, Люцифер,Анатомия страсти, Волчонок Слепая зона,, Eyewitness и Дневники вампира, Отель Элеон, рекламном ролике для Boots UK.
The song was used in the movie Collateral Beauty, in a trailer for the movie Logan, in the trailer for the fourth season of Orange Is the New Black, as well as the shows Suits, Supergirl, The Blacklist, Notorious, Lucifer,Grey's Anatomy, Teen Wolf, Blindspot, Eyewitness, Frequency and The Vampire Diaries, an advertisement for Boots UK, Riverdale, and was featured in the sports video game FIFA 16.
