ВОЛЧОНОК на Немецком - Немецкий перевод

• Wolf
• Wolfskind

Примеры использования Волчонок на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Маленький волчонок.
Kleiner Wolf.

Волчонок мой Волчонок, во что я превратился?
Heiliger Teen Wolf, was ist aus mir geworden?

Бедный волчонок.
Armer kleiner Wolf.

Болшой злобный волчонок.
Der große böse Wolf.

Вот и выскочил волчонок из мешка.
Tja, jetzt ist der Wolf aus dem Sack.

Как наш маленький волчонок?
Wie geht es unserem kleinsten Wolf?

Волчонок спешит в лапы ко льву.
Der Wolf rennt in die Klauen des Löwen.

Не переживай, волчонок.
Keine Angst, Wolfsjunge.

У парня практически на лбу написано" Волчонок.
Mir steht"Wolf" praktisch auf der Stirn geschrieben.

Я люблю тебя, волчонок.
Ich hab dich lieb, Liebling.

Волчонок. 5- ый сезон, 6- ая серия.
Teen Wolf S05E06"Required Reading" Übersetzt von Evidence Cuina.

Ты тут не нужна, волчонок.
Hier gibt's nichts für dich, Wolfskind.

Ты оказалось вполне устойчивой, маленький волчонок.
Du hast dich als sehr belastbar bewiesen, kleiner Wolf.

Не соблазняй меня, волчонок.
Bring mich nicht in Versuchung, kleine Wölfin.

Кажется я должен извиниться перед тобой, маленький волчонок.
Scheint, als schulde ich dir eine Entschuldigung, kleiner Wolf.

А ты, волчонок… Уберешь комнату, прежде чем уйти, и оставишь все как было, хорошо?
Und du, Wolfskind…(Pushpa) Du putzt das Zimmer und verlässt es so, wie du's vorgefunden hast,?

Я поднесу ее голову тебе на блюдечке, волчонок.
Ihr Kopf wird dir auf einem Silbertablett serviert werden… kleiner Wolf.

Поэтому знай, маленький волчонок, даже, если кажется, что все потеряно, в нашей истории всегда для рассказа появится новая глава.
Und du solltest wissen, meine kleine Wölfin, selbst wenn alles zu Asche verbrannt zu sein scheint, in unserer Geschichte… gibt es immer ein weiteres Kapitel zu erzählen.

Рядом казино, предлагающих 75 бесплатных спинов онлайн казино бонус на Волчонок онлайн игровой автомат.
Nächste Casino bietet einen 75 free spin online casino bonus auf Wolf Cub online slot Maschine.

В твоем возрасте я спас волчонка.
Als ich in Ihrem Alter war, rettete ich einen Wolfswelpen.

Смотрите, как хорошо он играет с волчатами.
Sieh doch, wie schön er mit den Wolfswelpen spielt.

Что ж, вижу ты уже отомстил волчонку.
Nun, ich sehe, du hast den kleinen Wolf bereits gerächt.

Различаются следующие возрастные группы Дети от 7 до 10 лет: волчата( мальчики) и лисички девочки.
Die Trennung der verschiedenen Altersgruppen erfolgt nach Stufen: Wichtel und Wölflinge(WiWö) sind Mädchen und Buben im Alter von 7 bis 10 Jahren.

Я просто наставник перспективного волчонка.
Ich bin bloß Mentor eines vielversprechenden jungen Wolfes.

В возрасте четырех месяцев от роду волчата уже охотятся.
Die Wölfe fangen vier Monate nach der Geburt mit der Jagd an.

Хочу чтобы ты поднялась наверх и поговорила с волчонком.
Du musst hoch kommen und mit Teen Wolf reden.