Sta Znaci ВРАЧАМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• doctors
• physicians
• medical
• practitioners
• clinicians
• doctor
• physician

Primjeri korištenja Врачами na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Талтоши также были врачами.
Zethos, too, was a doctor.

Работа с врачами и аптеками.
Working with doctors and pharmacies.

Я поссорился с 15 врачами.
I get into an argument with 15 doctors.

Солидарны с врачами и женщины.
Women express solidarity with the doctors.

И вы не сможете быть врачами.
And suddenly you couldn't be a doctor anymore.

Работа с врачами поликлиник и аптеками.
Work with doctors, clinics and pharmacies.

Диета разработана в США спортивными врачами.
Diet developed in the USA sports doctors.

Работа с врачами поликлиник и стационаров.
Working with doctors, clinics and hospitals.

Одни становятся врачами, спасая жизни.
Some people study to become doctors to save lives.

Врачами,( педиатры Центров СПИД)( 3 женщины);
Physicians(pediatricians of AIDS Centers) 3 women.

Мы рады сотрудничеству с практикующими врачами.
We are glad to cooperate with practising physicians.

Игры с врачами Игры с болезнью Действие игры.
Games with doctors Games with disease Action Games.

Профилактическое обследование молочной железы( ПОМЖ), осуществляемое врачами.
Prophylactic breast examination by a doctor.

Консультируйтесь с нашими врачами при личной встрече или по телефону!
Consult with our doctors in person or over the phone!

Обновление списка кандидатов для направления врачами в миссии.
Updated roster of physician candidates for mission assignment.

Они могут также работать врачами в клинических лабораториях.
The graduates can also work as doctors in clinical laboratories.

Наркотики предложенных здоровья врачи или только врачами.
Drugs proposed health doctors or doctors only.

Неонатальная реанимация ведется врачами и медсестрами корректно.
Neonatal resuscitation is correctly performed both by nurses and doctors.

Опыт работы с врачами различных специальностей, хорошее знание рынка.
Experience working with physicians of various specialties, a good knowledge of the market.

Богачами, бедняками, нищими, ворами… врачами, юристами, вождями краснокожих.
Rich man, poor man, beggar man, thief… doctor, lawyer, indian chief.

Еще при своей жизни Бруно Гренинг старался организовать совместную работу с врачами.
During his lifetime, Bruno Gröning tried to work collaboratively with physicians.

Последствия облучения могут наблюдаться врачами на протяжении всей Вашей жизни.
Your doctors may check for radiation effects throughout your life.

Количество образцов наркотиков соответствует количеству, подтвержденному врачами?
Does my client's tally of drug samples match the number of physician signatures he received?

Непосредственное сотрудничество с врачами других специальностей, где это необходимо.
Direct collaboration with doctors of other specialties, if necessary.

Рекомендованные врачами исследования показали, что дневники диет играют ключевую роль при похудении.
Doctor recommended studies show that diet journals are essential for weight loss.

Обследования проводятся квалифицированными врачами с использованием современной аппаратуры и инструментария.
Qualified physicians using modern equipment and instruments conduct surveys.

Консультироваться с врачами, имеющими опыт в профилактике и лечении соответствующих профессиональных заболеваний.
Consult with physicians experienced with relevant occupational medicine.

Опека врачей в центре- амбулатории, где медицинская помощь предоставляется врачами и медсестрами.
Medical points in the centre- where doctor and nurses provide medical assistance.

Медицинское обслуживание обеспечивается частными врачами и тремя государственными клиническими больницами.
Medical care is provided by private practitioners and three government health clinics.

Лидеры в лечебной работе могут иметь любую медицинскую профессию быть врачами, медсестрами, фармацевтами и т. д.
Clinical leaders can be from any medical profession doctor, nurse, pharmacist, etc.