Sta Znaci ДЕМЕНЦИИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• dementia
• dementias

Primjeri korištenja Деменции na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Никакой истории деменции.
No history of dementia.

Влияние деменции на личность и семью.
Personal and family impact of dementia.

В последние годы страдал от деменции.
In his last years he had suffered from dementia.

У нее тоже деменции, только в запущенной стадии.
Also has dementia, but more advanced.

Болезнь Альцгеймера- доминирующий тип деменции.
Alzheimer's is the main type of dementia.

Гетерогенность деменции при болезни Паркинсона.
Heterogeneity of dementia in parkinson's disease.

В конце жизни страдал от деменции.
Towards the end of his life, he suffered from dementia.

Фармакотерапевтическая группа: Средства, применяемые при деменции.
Pharmacotherapeutic group: Means, used for dementia.

Болезнь Альцгеймера и другие виды деменции 405 133.
Alzheimer's disease and other dementias 405 133.

Психических заболеваниях, тяжелых формах деменции.
Mental illnesses, severe forms of dementia.

Первые признаки деменции могут указывать на болезнь Альцгеймера.
First signs of dementia may indicate Alzheimer's disease.

Несколько лет она страдала от прогрессирующей деменции.
She had suffered from dementia for some years.

Болезнь Альцгеймера и другие деменции 209930 5 Иные врожденные пороки 8891.
Alzheimer's and other dementias 209930 5 Other congenital anomalies 8891.

Психиатрическими заболеваниями, тяжелыми формами деменции.
Mental illnesses, severe forms of dementia.

Таблица 2 Подкорковой Ишемическая сосудистой деменции( СИОР) невропатологии исследование.
Subcortical Ischemic Vascular Dementia(SIVD) Neuropathology study.

Вопрос, который Вы задаете, касается исключительно деменции.
The questions I asked were to diagnose dementia.

Малькольм несколько лет страдал от деменции и мирно скончался в своей постели в окружении семьи.
Malcolm had been suffering from Dementia for several years and passed away peacefully with his family by his bedside.

У страдающих диабетом 2 типа людей повышен риск развития деменции.
People with type 2 diabetes are at risk of dementia.

Улучшения качества ухода за пожилыми людьми, включая лечение деменции и паллиативное лечение пациентов, находящихся на длительном лечении.
Quality of care strategies for older people, including dementia care and palliative care for long-term care patients.

У него всегда были проблемы с контролем гнева, даже до деменции.
He's always had anger issues, even before his dementia.

Кроме того, болезнь Альцгеймера и другие деменции приводят к глубоким расстройствам и зачастую оборачиваются громадными трудностями для ухаживающих за больными.
In addition, Alzheimer's and other dementias cause profound impairment and often place a severe burden on caregivers.

Фармакотерапевтическая группа: Средства, применяемые при деменции.
Pharmaceutical group: medicinal product for dementia.

Исходные показатели когнитивных функций, повторный инсульт и риск развития деменции у пациентов с инсультом.
Baseline cognitive function, recurrent stroke, and risk of dementia in patients with stroke.

Болезнь Альцгеймера является наиболее распространенным типом деменции.
Alzheimer's disease is the most common type of dementia.

Новые методы лечения необходимы для следующих заболеваний: острый инсульт, остеоартроз, болезнь Альцгеймера и другие виды деменции, хроническая обструктивная болезнь легких, потеря слуха, радикулит и редкие( в том числе орфанные) заболевания.
New treatments are needed for acute stroke, osteoarthritis, Alzheimer's disease and other dementias, chronic obstructive pulmonary disease, hearing loss, low back pain and rare(including orphan) diseases.

Конечно, Миссиз страдала от разновидности деменции.
Of course, The Missus was suffering from some kind of dementia.

Ожидается также соответствующий рост распространенности деменции.
The prevalence of dementia is expected to increase accordingly.

Старение населения ведет к росту распространенности деменции.
The ageing population leads to an increase of the prevalence of dementia.

Бензодиазепины иногда назначают для лечения поведенческих симптомов деменции.
Benzodiazepines are sometimes prescribed to treat behavioral symptoms of dementia.

Они также проанализировали связь между длительностью ФП и дебютом деменции.
They also analyzed whether duration of AF was a factor in onset of dementia.