Sta Znaci ДЕМОКРАТИЧНЫЙ na Engleskom - Engleski Prijevod

• democratic
• affordable

Primjeri korištenja Демократичный na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ты- демократичный гражданин, не лошадь.
You're a democratic citizen, not a horse.

Мы хотим, чтобы ты поступил как демократичный гражданин.
We want you to act as a democratic citizen.

Демократичный и универсальный, он охватывает танцоров всех возрастов.
Democratic and universal, it covers dancers of all age.

Скачки- светский, но очень демократичный вид отдыха.
Horse racing is secular, but very democratic type of holiday.

Они предпочитают демократичный стиль в одежде, удобные и комфортные вещи.
They prefer democratic style in clothes, convenient and comfortable things.

И в этом смысле трудно найти более демократичный вид спорта.
And it is difficult to find more democratic sport in this sense.

Самый демократичный кашемир в мире, который теперь доступен и в России.
The most democratic in the world of cashmere, which is now available in Russia.

Нам нужен также более транспарентный и более демократичный Совет Безопасности.
We also need a more transparent and democratic Security Council.

Обсуждения в Группе носят демократичный, всеохватывающий и открытый характер.
The interactions of the Panel are inclusive, democratic and participatory.

Создан демократичный правовой механизм подбора и утверждения судебных кадров;
A democratic legal mechanism for selecting and appointing judicial staff has been established;

Это все равно, что сказать" демократичный республиканец" или" частичное обрезание.
That's like saying a pro-choice Republican or a partial circumcision.

Каждое соответствующее учреждение должно быть ориентировано на проблемы развития, носить демократичный и гибкий характер.
The institution involved must be development-oriented, democratic and flexible.

Мы подчеркиваем, что украинцы должны найти демократичный и мирный выход из данной ситуации.
We stress that Ukrainians must have a democratic and peaceful outcome to the situation.

Демократичный винный бар" Garage"- стильное место, где можно попробовать интересные вина и блюда.
The congenial wine bar"Garage" is a stylish place for the enjoyment of an exclusive selection of wines and good food.

Стиль можно охарактеризовать как демократичный casual, отлично подходящий молодым, энергичным и предприимчивым девушкам.
The style can be described as a democratic casual, perfectly suited to young, energetic and enterprising girls.

Если ты скажешь, кто заложил бомбы в управлении и у Американ Экспресс ты поступишь как демократичный и разумный гражданин.
If you tell me who put the bomb in headquarters and in American Express you act as a democratic and coherent citizen.

Другой группой сопротивления были греческие демократичный национальные войска( EDES) и не были контролируема коммунистами.
The other resistance group was the Greek Democratic National Army(EDES) and was not controlled by communists.

Демократичный отель с развитой инфраструктурой оптимально подходит для корпоративных заездов и служебных командировок.
This affordable hotel with a developed infrastructure is perfect for corporate customers and best suited to business trips.

Остерия Кванто Коста- это демократичный итальянский ресторан с домашней кухней и непринужденной свободной атмосферой.
Osteria Kvanto Costa is a democratic Italian restaurant with home cooking and a relaxed free atmosphere.

При этом прайс, как отмечают посетители, вполне демократичный, хотя и немного выше среднего по Санкт-Петербургу.
In this case, the price, as noted by visitors, is quite democratic, although slightly above the average for St. Petersburg.

Особый акцент был сделан на необходимости превратить процесс принятия решений в международных организациях в более демократичный.
Emphasis was laid on the need to heighten democratization in the decision-making of international organizations.

Обжарщики кофе высоко ценят этот сорт- в меру демократичный, но очень качественный, со сбалансированным, консервативным вкусом.
Coffee roasters appreciate this sort- in the Democratic measure, but very high quality, balanced, conservative taste.

Главным противовключением была left- of- center коалиция возглавленная Benazir вызванным Bhutto союзничеством Пакистан демократичный( PDA).
The major opposition was the left-of-center coalition headed by Benazir Bhutto called the Pakistan Democratic Alliance(PDA).

Нам нужна такая реформа, которая преобразует Совет в более демократичный, представительный, транспарентный и подотчетный орган.
We need reform that transforms the Council into a more democratic, representative, transparent and accountable organ.

Нам нужен более эффективный, транспарентный, демократичный и представительный Совет Безопасности, который отражает нынешние международные реальности.
We need a more efficient, transparent, democratic and representative Security Council that reflects current international realities.

Механизм принятия решений Фонда и деятельность по осуществлению проектов должны иметь транспарентный, демократичный и универсальный характер.
Transparency, democracy and universality must be the characteristics of the Fund's decision-making mechanism and its implementation of projects.

Безусловно, такой порядок носит в целом более демократичный характер, поскольку появляются элементы коллегиальности при принятии решения.
Of course, in general the new procedure is more democratic, because there are elements of collegiality in the decision.

После смерти Эфиальта его младший партнер Перикл продолжил реформы, превратив Афины в самый демократичный город- государство Древней Греции.
After Ephialtes death, his younger partner Pericles continued with reforms, transforming Athens into the most democratic city-state of Ancient Greece.

По словам Снежаны Гажим, в ТРЦ Respublika будет демократичный, семейный, итальянский ресторан авиационной тематики.
As explained by Snegana Gajim, democratic, family, Italian aviation-styled restaurant will appear in Shopping and entertainment center Respublika.

Кутаиси демократичный и современный город, некогда был столицей колхидского и имеретинского царства и почти полтора века столицей Грузии.
Kutaisi is democratic and modern city and once was the capital of Colchis and Imeretian kingdom and almost half a century the capital of Georgia.