Sta Znaci ДОСТИЖЕНИЙ na Engleskom - Engleski Prijevod

• achievements
• accomplishments
• advances
• progress
• gains
• successes
• attainment
• have been achieved
• achievement
• accomplishment
• success
• attainments
• advance
• has been achieved

Primjeri korištenja Достижений na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Измерение достижений.
Measuring achievement.

Много достижений в игре.
Many in-game achievements.

Внутриигровая система достижений.
Game Achievement System.

Клуб достижений« АКМЕ» и др.
Club of achievements"ACME" and others.

Держите меня в курсе ваших достижений.
Keep me apprised of your progress.

Количество достижений за столом: 6.
Number of advances at the table: 6.

Iii Поддающиеся проверке показатели достижений.
Iii Verifiable achievement indicators.

Некоторые из этих достижений перечислены ниже.
Some of the accomplishments are enumerated below.

Желаю счастья, успехов и новых творческих достижений.
I wish you happiness, success and new creative achievements.

Следует отметить ряд достижений на уровне политики.
Several successes are noted at the policy level.

Использованию достижений в области информационной технологии.
Exploit advances in information technology.

Признание выдающихся достижений в борьбе с голодом.
Recognizing outstanding progress in fighting hunger.

Поздравляю вас с Новым Годом и желаю новых достижений.
I Congratulate you with New Year and wish new achievements.

Анализа программных достижений и результатов СПЕКА;
Analyze programmatic achievements and results of SPECA;

Упрочения достижений в области прав человека и демократии;
Consolidate gains in the areas of human rights and democracy;

Изменить формулировку достижений( a),( b) и( с) следующим образом.
Revise accomplishments(a),(b) and(c) to read.

Обзор достижений и трудностей, стоящих перед Постоянным форумом;
Review the successes and challenges of the Permanent Forum.

Культура высоких достижений и лучший работодатель в регионе.
High achievements culture and region's best employer.

Это были воспоминания гордости, воспоминания обучения и достижений.
These memories were proud, full of learning and accomplishment.

Мы добились важных достижений, но были и определенные неудачи.
There were important advances, but also some setbacks.

Поможет ли программа сохранению предыдущих достижений в области развития;
The programme helps to preserve previous development gains.

Изменить формулировки достижений( b) и( c) следующим образом.
Revise existing accomplishments(b) and(c) to read as follows.

Юридические рамки для продвижения научно-технических достижений.
Legal framework for the promotion of scientific and technological advance.

Раздел III. Укрепление достижений в Азиатско-Тихоокеанском регионе;
Section III: Consolidating gains in the Asia-Pacific region;

Стратегия реализации ожидаемых достижений и целей Подпрограммы.
Strategy to achieve the subprogramme's expected accomplishments and objective.

Обзор достижений российских провайдеров услуг спутниковой связи.
Review the achievements of Russian satellite communications service providers.

Мы желаем школьникам хороших достижений и оценок в новом учебном году!
We wish the pupils good progress and success in the new school year!

В период 1965- 1976 боксировал на профессиональном уровне, но без особых достижений.
In 1965-67 he rode as professional, but with little success.

Охрана, развитие и распространение достижений науки 793- 804 264.
Conservation, development and diffusion of scientific progress 793- 804 174.

В 2011 году наблюдался прогресс в реализации всех трех ожидаемых достижений.
In 2011, progress was made towards all three expected accomplishments.