Primjeri korištenja Дюжина na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Дюжина яиц.
One dozen eggs.Я бы сказал дюжина.
I will say a dozen.Дюжина людей.
A dozen people.Правда, их дюжина.
Truth is, I have dozens.Дюжина, сотня?
A dozen, a hundred?Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
грязная дюжина
Upotreba s imenicama
дюжину раз
пару дюжиндюжина человек
Колес и Дюжина Роз.
Wheels and a Dozen Roses.Дюжина родственников.
Dozens of them.Здесь дюжина писем.
There are dozens of letters.Дюжина вооруженных мужчин.
A dozen armed men.Как дюжина других людей.
Like dozens of other people.Дюжина их, очевидно.
Dozens of them, apparently.У нас тут дюжина офицеров.
We got a dozen officers in here.Как и дюжина людей твоего отца.
So are dozens of your father's men.Мы используем пару дюжина водителей в год.
We use a couple dozen drivers a year.Есть дюжина дорог в этом парке.
There are a dozen roads into this park.Три младших сестры и дюжина коллег.
Three younger sisters and dozens of colleagues.И дюжина свидетелей это подтвердят.
And a dozen witnesses will confirm it.В Новом Каире построена дюжина заводов.
There are dozens of factories in New Cairo.У тебя дюжина экземпляров этой книги.
You have got a dozen copies of this book.Мой ассистент и дюжина других людей.
By my assistant and about a dozen other people.У меня дюжина посланий с Центавра Прайм.
I have a dozen messages from Centauri Prime.Сломанное запястье, дюжина оборонительных ран.
Broken wrist, dozens of defensive wounds.Одним из таких методов является« двойная дюжина».
One such technique is the‘double dozen.Нам не понадобится дюжина тропических птиц.
We're not gonna need a dozen tropical birds.Мне нужна дюжина добровольцев для недельной работы.
I need a dozen volunteers for a week's work.У нас также есть дюжина жалоб о запугивании.
We also have dozens of complaints of intimidation.Но еще дюжина систем тоже на грани отказа.
But there are dozens of systems on the brink of failure.Перестань, у него же дюжина любовниц и шесть девушек.
Come on, he has a dozen mistresses and six girlfriends.Дюжина Вайнраубов живет в этом самом городе.
There are dozens of Weinraubs living in this very city.Таких дюжина по всей Адской Кухне, может сотни.
There's dozens of others across Hell's Kitchen, maybe hundreds.
