Primjeri korištenja Животного na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Кровь животного.
Animal blood.Животного или человека укус.
Animal or human bites.Нападение животного.
Animal attack.Вот что отличает человека от животного.
This is what separates man from beast.Тип крови какого животного он предпочитает?
Type of animal blood that he prefers?Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
домашних животныхдиких животныхдругих животныхсельскохозяйственных животныхэтих животныхвсех животныхживых животныхрастительного и животногомелких животныхпозвоночных животных
Više
Upotreba s glagolima
любит животныхубивать животныхкормить животныхживотные живут
домашних животных допускается
животные являются
зараженных животныхвымерших животныхухаживать за животнымизаботиться о животных
Više
Upotreba s imenicama
растений и животныхвидов животныхлюдей и животныхживотные игры
кормов для животныхживотных и птиц
животного разума
защиты животныхздоровья животныхправ животных
Više
III. Идентификация животного.
III. Animal identification.У каждого животного есть уникальная индивидуальность.
Each animal has a unique personality.Наличие Настройщика отличает человека от животного.
Adjusters distinguish man from animals.Поведение животного при посадке в самолет.
The animal s behaviour at the time of acceptance.После доставки каждого животного к своему хозяину.
After delivering each animal to its owner.Значит жить здесь не безопасно для любого животного.
It's not safe to live here for any animal.Они нашли волосы животного на теле из леса!
They found animal hairs on the body from the woods!Улучшает качество молока и сохраняет здоровье животного.
Improve milk quality and animal health.Ни карьеры, ни подружки, ни животного, ни машины.
He has no career, no girlfriend, no pet, no car.Короткие переходы для человека и животного.
Short distances for operator and the animals to cover.Предполагаемое убийство животного снимали те же самые люди.
Another film showed humans killing animals.Выберите животного, чтобы узнать о нем более подробно.
Select an animal to learn about it in more detail.Трансплантат происходит от взрослого или старого животного.
Transplant comes from a mature or old animal.Во-вторых, ошейников у животного обычно несколько.
Secondly, the animal usually has few different collars.Проявление в мыслях Духовного и Животного начала?
Manifestations of Spiritual and Animal natures in human thoughts?Каждая организация или владелец животного может зарегистрироваться.
Every organization and animal owner can register.Может использоваться также и как временная клетка для переноса животного.
Animals may also be used as a mode of transport.Спартак не создает впечатление… животного, как можно подумать.
Spartacus seems… not the beast, one would form thought of.Мир для животного является рядом сложных движущихся поверхностей.
For animals the world is a series of complex moving surfaces.Положения о государственной охране животного мира Республики Казахстан”.
Protection of the Animals in the Republic of Kazakhstan”.Тюменская минеральная вода оказывает многогранное влияние на организм животного.
Tyumen mineral water has a multifaceted impact on the animal.Заболевания, передаваемые от животного человеку, называются зооноз.
Diseases that are transmitted from animals to humans are called zoonosis.Мл, достаточно для животного весом до 3, кг( включая повторную процедуру).
Ml, sufficient for animals weighing up to 3 kg(incl. repeated treatment).Данное устройство позволяет индивидуально проверять и изменять данные для каждого животного отдельно.
Check and modify data for each individual animal.В большинстве случаев перевозка животного оплачивается как сверхнормативный багаж.
In most cases, the animals transportation is paid for as excess baggage.
