Sta Znaci ЗЕМЕЛЬНОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• land
• länder
• lands

Primjeri korištenja Земельном na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Мы были на земельном аукционе.
We went to an auction for the land.

На земельном участке площадью 450 кв. м.
On a land plot of 450 sq.m.

Закон о купчих и земельном кадастре( глава 79);
Deeds& Land Registry Act Cap 79;

Он состоит из двух домов на земельном участке.
It consists of two houses on a land plot.

Вилла расположена на земельном участке площадью 1600 кв. м.
The villa is located on a land plot of1600 sq.m.

Есть 17 оливковых деревьев на земельном участке.
There are 17 olive trees on the land plot.

Объект расположен на земельном участке площадью 73981 м2.
The facility is located on a land plot of 73981 m 2.

Оплата каких-либо сборов в Земельном Регистре.
Checking for any charges in the Land Registry.

Положение в Земельном законе о равенстве Бранденбург, Саар.
Regulation in the Land Equality Act Brandenburg, Saarland.

Закон" О государственном земельном кадастре", 2000.
Law on the State Land Cadastre, 2000.

Эти правила записаны и зафиксированы в Земельном реестре.
These rules are written and recorded at the Land Registry.

Регистрации залога в земельном управлении.
The registration of mortgage in the Land Office.

Расположен на земельном участке 615м2, общей площадью 200м2.
Located on a land of 615m2, in total gross area of 200m2.

Новые виллы строятся на земельном участке здания.
New villas are built around the building land plot.

Чиновники планируют принять Закон о Земельном кадастре.
The government plans to approve the Law on Land Cadastre.

Вилла имеет 2 этажа, 450м2 на земельном участке 625м2.
Villa has 2 floors, 450m2 on land plot of 625m2.

Они не зарегистрированы в качестве владельца в земельном кадастре.
They are not registered as owner in the land register.

О некоторых текущих проблемах в земельном законодательстве.
About any current problems in the land legislation.

Он расположен на земельном участке площадью поверхности 800 кв м.
It is situated on a land plot of the surface of 800 sq m.

Наконец, само оформление и регистрация сделки в Земельном Департаменте.
Finally, the transaction and registration at the Land Department.

Попытки ликвидировать дискриминацию в земельном законодательстве оказались безуспешными.
Attempts to remove discrimination in land laws have been futile.

Регистрация земельного участка в Государственном земельном кадастре.
Registration of land plots with the State Land Cadaster.

Этот отель расположен на земельном участке площадью 2000 кв м в размере… Посмотреть детали.
This property is situated on a land plot 2000 sq m… View details.

Частная вилла с большим бассейном свободной формы в просторном земельном участке.
Private villa with large freeform pool within spacious land plot.

Виллы/ Коттеджи, 2 виллы на одном земельном участке в городе Зихрон- Яков.
Villas/ Cottages, 2 villas on a plot of land in the town of Zichron Yaakov.

Ну и если получится, хотел бы заложить большой виноградник на своем земельном пае.
I am also hopeful to plant a big vineyard on my portion of the land.

Для регистрации в Земельном реестре, нотариальное заверение, однако обязательным.
For registration in the Land Registry, the notarization is however mandatory.

Ограничение использования китайского языка в окружном суде и земельном суде.
Restriction on the use of Chinese in the District Court and the Lands Tribunal.

В Германии партии представляли списки кандидатов на земельном или национальном уровне.
In Germany, political parties are entitled to present lists of candidates either at Länder or national level.

Кроме того, авторы никогда не имели права возводить строение на своем земельном участке.
Moreover, the authors were never entitled to construct a building on their plot of land.