Sta Znaci ЗЕМЛЕДЕЛИЕМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• agriculture
• farming
• land
• cultivation
• by husbandry

Primjeri korištenja Земледелием na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Называй это земледелием.
Call it husbandry.

Земледелием они не занимались.
They did not farm.

Совершенно не связанный с земледелием.
Totally unconnected with farming.

Земледелием занимаются 70% населения страны.
Agriculture employs 70 per cent of the population.

В основном хуторяне занимались земледелием.
Hitier mainly worked in the field of agronomy.

Некоторые из них занимались земледелием и садоводством.
A few engaged in agriculture and horticulture.

Большая часть населения занимается земледелием.
Most of the population is engaged in farming.

Население Дарфура занимается земледелием и скотоводством.
The people of Darfur practise agriculture and cattle grazing.

Первые жители занимались рыболовством и земледелием.
Early industry involved fishing and farming.

Они занимались земледелием и уходом за крупным рогатым скотом.
They were engaged in farming and were looking after the cattle.

Жители занимались в основном скотоводством, а также земледелием.
Many people keep cattle as well as farming.

Наряду с земледелием жители занимаются скотоводством и деревообработкой.
Beside crop cultivation, residents raised livestock and poultry.

В общем около 80% всего населения занимается земледелием.
About 80% of the population are engaged in farming.

Они занялись земледелием и торговлей с народами Средиземного моря.
They engaged in farming and trading with the people of the Mediterranean.

Исторически занимались рыболовством и земледелием.
Historically, it has been devoted to agriculture and fishing.

Те, кто хочет заняться земледелием, должны поделить землю между собой.
Those who wish to farm should do so, and divide the land between them.

Они владели письмом и занимались скотоводством и земледелием.
They engaged in writing and carried on as herders and agriculturists.

Жители района в основном занимаются земледелием выращивая хлопок и фрукты.
Residents of the area are mainly engaged in farming and fruit growing cotton.

Население занимается рыболовством, охотой, в меньшей степени земледелием и скотоводством.
The economy relies on fishing, farming and to a lesser extent hunting.

Традиционно занимались земледелием, а также рыболовством, охотой и собирательством.
They have a tradition of agriculture as well as fishing, hunting and gathering.

Знания и навыки связанные с животноводством, земледелием и садоводством.
Knowledge and skills associated with cattle breeding, agriculture and gardening.

Население в основном занимается земледелием и сфере услуг в том числе торговля.
The population is mainly engaged in agriculture and the service sector, including trade.

До 1917 года жители деревни занимались в основном земледелием и кузнечным делом.
Until 1960, the villagers earned their livelihood mainly in agriculture and mining.

Первые жители занимались земледелием, а так же продавали жемчуг, перламутр и фрукты.
The first city dwellers were engaged with farming, selling pearls, nacre and fruits.

Население занималось скотоводством и земледелием, умело выплавлять металлы.
Kurykan population engaged in cattle breeding and agriculture, they were skilled metalworkers.

На подлинном Г. Товарищем Главноуправляющего Землеустройством и земледелием написано:" Согласен Б.
The comrade of the Chief Administration of Land Management and Agriculture says:"B.

Багнара Калабра расположена в Итальянской провинции Калабрия. Жители городка веками жили рыболовством и земледелием.
The Bagnara inhabitants have lived for centuries of fishing and agriculture.

Как старые, так и новые жители Алакюля занимались традиционным земледелием и скотоводством.
Main occupation of both old and new inhabitants of Alakylä was traditional agriculture and cattle-breeding.

Уйдя от общественных дел, возвращается к адвокатской практике в Эджфилде, занимается земледелием.
Retiring from public service, he resumed the practice of law in Edgefield and engaged in planting.

Наряду с земледелием и скотоводством, в экономике данного периода большое место занимала торговля.
Alongside agriculture and cattle breeding, trade occupied a special place in the local economy of that period.