Sta Znaci ИНДЕЙЦАМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• indians
• amerindians
• natives

Primjeri korištenja Индейцам na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Они выдают пайки индейцам.
They ration the Indians.

Индейцам принадлежала эта страна.
The Indians used to own this country.

Он сбежал к индейцам.
He lit out for the Territory.

Я пришел проповедовать индейцам.
I came here as a missionary to the Indians.

Ты обменял их индейцам на что?
You traded them to the indians for what?

Мы должны отдать ее индейцам.
We should give it to the Indians.

Ты даешь этим индейцам слишком много власти.
You are giving those Indians too much power.

А не то я сбегу к индейцам.
I will run away to the Indians.

Не дайте индейцам схватить вас, пока нас нет.
Don't let the Indians get you while we're gone.

Что заставило тебя отдать ее индейцам?
What made you give it back to the Indians?

Мы сказали индейцам, что им останется Оклахома.
They told the Indians they could keep Oklahoma.

Завтра утром я отправляюсь к индейцам.
Tomorrow morning, I will ride out to the Indians.

Индейцам ничего не известно о Господе и морали.
The Indians know nothing of God and moral right.

Никому не было так хреново как американским индейцам.
Nobody got it worse than the American Indian.

Откуда древним индейцам было известно число« Пи»?
How could ancient Indians know about the number π?

Или я уеду на запад и присоединюсь к индейцам.
Or maybe I ought to go out west and join the Indians.

А индейцам надо было просто… оставаться друзьями.
And the Indians really should have known that… being besties.

Будешь снова играться с ножом, оставлю тебя индейцам.
You get frisky with that knife again, I'm gonna leave you to the Indians.

Индейцам сильно досталось. Индейцам досталось хуже всех.
Indians got it bad. Indians got it the worst.

Отряд испанцев предложил индейцам шанс превратиться в рабов.
A group of spanish settlers offered the indians a chance to become slaves.

Индейцам не знакомы ни идеология, ни социальные ограничения.
The indigenes do not know ideologies and social constraints.

Однако ничто не мешает индейцам называть себя коренными жителями.
However, nothing prevents Amerindians from referring to themselves as Indigenous.

Индейцам казалось, что он материализовался из ниоткуда.
To the Indians it must have seemed that he had materialized from nowhere.

Англичане давали индейцам имена, и его назвали Уилл.
The English gave names to the Indians, and he ended up with the name Will.

Его уникальные целебные и вкусовые качества были известны еще индейцам Мезоамерики.
Its unique healing and flavour properties were familiar to the Indians of Mesoamerica.

Вы должны будете помочь индейцам отстроить селение, противостоять врагам.
You will have to help the Indians to rebuild the village, against the enemies.

Что после завершения этого процесса 13% территории Гайаны будут принадлежать индейцам.
At the end of that process, 13 per cent of Guyanese territory would belong to Amerindians.

Мне кажется, ненависть Кастера к индейцам и амбиции воссоединились в нем.
In my belief, Custer's hate for the Indians and his ambition had combined on him.

Я не мог вернуться к индейцам, так что я пришел к белым. И стал пьяницей.
I couldn't go back to the Indians so I went back among the whites and become a drunk.

Шрейбер поехал к тибетским ламам, индийским йогам, сибирским шаманам, американским индейцам.
Schreiber went to the Tibetan lamas, Indian yogis, Siberian shamans, American Indians.