Sta Znaci КАКОЕ ЧИСЛО na Engleskom - Engleski Prijevod

• how many
• what number
• what proportion

Primjeri korištenja Какое число na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Какое число?
What is the number?

Неважно, какое число ты загадаешь.
Doesn't matter what number you take.

Какое число вы видите?
What number do you see?

Попытается отгадать, какое число мы загадаем?
Try to think what number we're thinking of?

Какое число я задумала?
What number am I thinking of?

Просьба указать, какое число женщин охвачено такими программами.
Please include information on how many women are benefiting from these programmes.

Какое число он загадал?
What number is he thinking of?

Было бы также интересно знать, какое число женщин подпадает под действие каждой из этих трех систем.
It would also be interesting to know how many women were subject to each of those three systems.

Какое число из них- дети?
And how many children are among them?

Основная концепция биткоин рулетки заключается в том, что игроки должны угадать, какое число дилер рулит на колесе.
The basic concept of Bitcoin roulette is that players must guess what number the dealer rolls on the wheel.

Какое число ты ввел последним?
What number did you just put in?!

Ваша задача- определить, какое число получится после разбора конструкции, если ребята будут действовать оптимально.
Your task is to determine what number is formed after the figure is disassembled, if the boys play optimally.

Какое число шагов вспомогательного нагревателя?
What is the number of backup heater steps?

В настоящее время Организация не может прогнозировать, какое число сотрудников сменят место службы в любой конкретный год.
At present, the Organization cannot predict how many staff will change their duty station in any given year.

Какое число людей может проживать в суточной квартире?
How many people can live in a daily flat?

Произведение двух неопределенных всегда больше или равно нередуцированной постоянной Планка Н, деленной на какое число?
The product of the two uncertainties is always greater than or equal to the unreduced Planck's constant, H, divided by what number?

Какое число жалоб было подано и в чем они заключались?
How many complaints had been received, and what were they about?

Ему хотелось бы знать, какое число таких расследований завершились возбуждением дел и сколько из них привели к уголовному наказанию.
He asked how many such investigations had led to prosecution and how many had resulted in criminal sanctions.

Какое число лиц, которые были изгнаны, позднее пытались вернуться?
How many of those who had been expelled later attempted to return?

В этой связи он хотел бы знать, какое число граждан Доминиканской Республики в настоящее время проживает в Соединенных Штатах Америки.
In that regard, he wished to know how many Dominican Republic nationals presently resided in the United States of America.

Какое число жертв торговли воспользовались периодом для размышлений?
How many victims of trafficking have taken advantage of the period of reflection?

Какой средний возраст работников по каждому альтернативному варианту и какое число работников приняло предложение по каждому альтернативному варианту?
What is the average age of the workers for each option and what number of workers have taken up each option?

Какое число таких лиц было натурализовано за предыдущие пять или шесть лет?
How many such persons had been naturalized over the previous five or six years?

Ведь нам теперь необходимо понимать к чему приведут наши действия по оптимизации, какое число пользователей будет заходить на страницы, и как они будут себя вести.
It will help you understand what effects your steps on optimization will get, what number of visitors will come to pages, how they will behave.

Неясно, какое число людей будет точно отвечать на вопрос в рамках обследования.
It remains unclear how many people will respond accurately to this question in a survey.

Необходимо отметить, что это общее число случаев заболеваний, зарегистрированных в системе TESSy, и неизвестно, какое число или какая доля заболеваний связана непосредственно с водой.
It should be noted that these are total counts of disease cases reported to TESSy and it is not known what number or proportion of cases are related to water alone.

Какое число, какая мера определяет количество« Я» во Вселенной?
What is a number, what is a measure determining the amount of" Selves" in the universe?

Аналогично, представляется маловероятным предположить, какое число сотрудников персонала в этой категории изменит свой статус в результате предоставления им права на сохранение или приобретение статуса постоянных резидентов.
Similarly, it is not possible to project how the number of staff members in this category would change as a result of allowing the retention and acquisition of permanent resident status.

На какое число отраслей и с какой степенью детализации обычно рассчитываются эти стратегии?
How many industries and at what level of specificity are they normally targeted?

Комитет также хотел бы знать, какое число женщин приняло участие в учебных курсах по подготовке женщин к участию в политической жизни и какие результаты были достигнуты в этой связи.
The Committee would also like to know how many women had taken part in the training courses to prepare women for political life and what results had been achieved.