Sta Znaci КОЛЛАГЕНОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• collagen

Primjeri korištenja Коллагеном na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Шампунь для супер объема волос с карите и коллагеном.
Volumising Hair Mask with Shea Butter and Collagen.

Это естественный бальзам, богатый белком, витаминами и коллагеном, подходит для грубой кожи на ногах.
It is a natural balm, rich in protein, vitamins and collagen ideal for rough skin on feet.

Это внеклеточная матрица состоящая из волокнистых протеинов, называемая коллагеном.
It's an extracellular matrix composed of fibrous proteins, namely collagen.

Эксклюзивная моделирующая уход за лицом с морским коллагеном- 80 мин НОВИНКА!
Exclusive modelling face treatment with marine collagen- 80 min NEW!

Восстанавливающая сыворотка с коллагеном для молодости кожи- этап закрепления результата омоложения.
The recovering serum with collagen for the skin youth represents the stage of fixing the rejuvenation result.

ЛОСЬОНЫ СПЕЦИАЛЬНЫЕ Биовиталь:. реструктуризации лосьон с коллагеном и протеинами шелка.
LOTIONS SPECIAL biovital: restructuring lotion with collagen and silk proteins.

Восстанавливающая увлажняющая маска- флис с морским коллагеном, Алое Вера, гиалуроновой кислотой и глицерином.
Restructuring moisturizing mask(fleece) based on maritime collagen, Aloe Vera, hyaluronic acid and glycerine.

Препараты с коллагеном, гиалуроновой кислотой, плацентой, коэнзимом Q10, хондроитином, глюкозамином, L- карнитином…;
Products with collagen, hyaluronic acid, placenta, co-enzyme Q10, chondroitin, glucosamine, L-carnitine;

Она содержит экстракт улитки, который богат гликолевой кислотой, витаминами, аллантоином, коллагеном и эластином.
The mask contains snail extract, which is rich in glycolic acid, vitamins, allantoin, collagen and elastin.

Гиалуроновая кислота с коллагеном рекомендуется к применению, как средство против морщин, сухости и неровного цвета кожи.
Hyaluronic acid with collagen is recommended for combatting wrinkles, dryness and uneven complexion.

Препарат обогащает кожу гиалуроновой кислотой и коллагеном, незаменимыми компонентами структуры здоровой кожи.
The product will saturate your skin with hyaluronic acid and collagen, which are irreplaceable for the structure of healthy skin.

В 45 лет кожа полностью теряет упругость, поэтому пора начинать пользоваться средствами с коллагеном, которые восстанавливают упругость кожи.
In 45 the skin completely loses elasticity, so it's time to begin to use tools with collagen that restores skin elasticity.

Натуральное аргановое масло, обогащенное коллагеном и растительными экстрактами защищает кожу от первых признаков старения.
The natural argan oil enriched with collagen and plant extracts protects the skin against the first aging signs.

Продукты содержат экстракты из козьего молока, а также эластин в сочетании с коллагеном, высоким содержанием пантенола и других активных веществ.
The products contain goat milk extracts, elastin in synergy with collagen, a high content of panthenol and other active substances.

Рыбная соединительная ткань выражена коллагеном, который преобразуется в желатин или глютин, необходимый для образования хрящевой ткани человека.
Fish connective tissue expressed as collagen that converts to gelatin or gluten, essential for the formation of cartilaginous tissues.

Поэтому так важно применение уходовых процедур, массажей, питательных кремов с высоким SPF, пищевых добавок с гиалуроновой кислотой, коэнзимом Q10 и коллагеном, витаминов.
Therefore, it is important the application of health treatments, massages, nourishing creams with a high SPF, supplements with hyaluronic acid, coenzyme Q10 and collagen, vitamins.

Данный препарат богат экстрактом и коллагеном черной икры, эластином, активным компонентом Vitagenyl, гиалуроновой и урсоловой кислотами.
This preparation is rich in collagen and extract of black caviar, collagen, active component Vitagenyl, hyaluronic acid, and ursolic acids.

Активные компоненты: Экстракт черной икры, всемирно известный своими уникальными омолаживающими свойствами, насыщен протеинами и коллагеном, минералами и витаминами, благодаря чему эффективно предотвращает процесс старения, активизирует процессы восстановления клеток и выработки коллагена..
Active ingredients: caviar Extract, world famous for its unique anti-aging properties, rich in proteins and collagen, minerals and vitamins that helps to prevents the aging process, activates the process of cell renewal and collagen production.

Его экспертная формула, насыщенная коллагеном, содержит филлеры на основе гиалуроновой кислоты, которые разглаживают, увлажняют и заполняют губы день за днем.
Its expert formula enriched with collagen contains a blend of hyaluronic and marine-based fillers that instantly leave lips smooth, moisturized and plump-looking day after day.

Без ущерба для внешнего вида CRF дает несколько преимуществ по сравнению с коллагеном, в том числе высокую механическую прочность, отличные свойства усадки и эластичности, а также возможности копчения.
Without compromising on look, CRF provides you with multiple advantages compared to collagen, including high mechanical strength, excellent shrink and stretch properties and smoking capabilities.

Изменения, происходящие с коллагеном, оказывают влияние, как на свойства мышечной ткани, так и на свойства продуктов, в которые коллаген или получаемые из него препараты, например, гидролизат, входят в качестве составной части.
The changes occurring to collagen influence as the properties of the muscle tissue and the properties of products in which collagen or preparations derived therefrom, for example, the hydrolyzate included as an integral part.

Это вещество, которое присутствует в коже с коллагеном и эластином, играя важную роль для тургора и увлажнения кожи, которая дает молодой аспект кожи.
It is a substance, naturally present in the skin with the collagen and elastin, which is important for hydration and skin turgor and gives a youthful appearance.

Экстракт черной икры сибирских рыб, богатый протеинами и коллагеном, эффективно стимулирует выработку собственного эластина, благодаря чему возвращает коже ее природную красоту, упругость и эластичность.
The extract of Siberian caviar is rich in proteins and collagen, effectively stimulates the production of own elastin, the skin regains its natural beauty and elasticity.

Конструкции из фиброина шелка, а также из его композитов с коллагеном, желатином, хитозаном и другими материалами используются в тканевой инженерии в качестве матрикса для выращивания клеток гепатокарциномы человека.
Silk fibroin compositions, as well as consisiting of its composites with collagen, gelatin, chitosan and other materials, are used in tissue engineering as matrix for culturing human hepatocarcinoma cells.

Коллаген является основным протеином внеклеточного матрикса, он заполняет.
Collagen is the major protein in the extracellular matrix fiber.

Стимулируется увеличение синтеза коллагена, вследствие чего, кожа становится более упругой.
Collagen synthesis increases, skin looks stronger and younger.

Черники, топинамбура, имбиря и коллагена, кунжута, льняного масла, семян тыквы.
Blueberry, topinambour, ginger root and collagen, sesame, linseed oil, pumpkin-seed.

Оно усиливает синтез коллагена и уменьшает шрамы от акне и гиперпигментацию.
It enhances collagen synthesis and diminishes acne scarring and hyper-pigmentation.

Свиной коллаген, микроструктурные исследования, базофильная окраска, эозинофильный белок, глобулярная форма.
Pork collagen, microstructural studies, basophilic coloration, eosinophilic protein, globular shape.

Наиболее часто применяемым является коллаген 1- го типа 21, 24.
The most frequently used is type I collagen 21, 24.