Sta Znaci КРОМКАМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• edges
• edge

Primjeri korištenja Кромками na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

FNE- 07 Пинцет с прямыми рабочими кромками.
FNE-07 Tweezers with Straight Edge.

С режущими кромками для мягкой и твердой проволоки.
With cutting edges for soft and hard wire.

FNE- 08 Пинцет для бровей с прямыми рабочими кромками.
FNE-08 Tweezers with Straight Edges.

Комплект с закругленными кромками и пазом 4 x 8 мм.
Set with rounded edges and groove 4 x 8 mm.

Не протягивайте провод над острыми кромками.
Do not stretch the feed cable over sharp edges.

Траншея( трещина, ров) с твердыми кромками шириной, м.
Width trenches(splits, ditches) with hard edges, m.

Режущий инструмент с несколькими режущими кромками.
A cutting tool with multiple cutting edges.

Стандартный открытый ротор со скошенными кромками лопастей кроме RVS80.
Standard open rotor with bevelled edges except VS80.

Для параметра Тип отображения выберите Закрасить с кромками.
For Display Style, click Shaded With Edges.

Для панелей с кромками А и Е, а также панелей Focus и Master Ds.
For use in ceilings with edge A and E, and Focus and Master Ds.

Не допускайте нагрева шланга, контакта с маслом и острыми кромками.
Protect the compressed-air hose from heat, oil and sharp edges.

Особенно с мягкими кромками или тщательно подготовленными поверхностями.
Especially with soft edges or carefully prepared surfaces.

Пинцет для коррекции формы бровей с прямыми рабочими кромками.
Tweezers for correction of the form of eyebrowes with straight edges.

Шпильки с кольцевыми врезающимися кромками разрешается использовать только один раз.
The studs with annular infeed edges may only be used once.

Без режущими кромками, подъемные краны форме потоков не производя фишек.
With no cutting edges, Roll Taps form threads without producing chips.

Берегите шнур от нагрева, контакта с маслом, острыми кромками или движущимися деталями.
Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts.

Спина самца серебристо-серого цвета с белыми полосами, а хвост- черный с белыми кромками.
Its upperparts are dark grey with white frons, and its tail black with white tips.

Система уплотнения DD отличается двумя уплотняющими кромками, которые обеспечивают двойную надежность.
The SYSTEM DD seal features two sealing lips which provide double safety.

ОписаниеПараметр Предварительный просмотр линии разреза в области между противоположными кромками модели.
Shows a preview of the cutting line within the area between the opposing model edges.

Влажный и сухой режимы работы, со сменными вставками( резиновыми кромками и щеточными вставками).
For wet and dry work with interchangeable inserts, rubber lips and brush strips.

Уникальная конструкция уплотнения с тремя кромками обеспечивает простоту монтажа и надежность соединения труб.
The unique seal design with three lips ensures the best connecting properties and a reliable pipe connection.

Правильно ухоженные режущие инструменты с острыми режущими кромками реже заклиниваются и их легче вести.
Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.

АМОРТИЗАЦИЯ СТАЛЬНЫХ КРОМОК ОТВАЛОВ Опционально снегоотвал PUV- 1400 может оснащаться стальными кромками.
SHOCK ABSORPTION OF STEEL COLLECTING STRIPS Optionally, PUV-1400 snowplough can be equipped with steel blades.

Сожмите кость, расположенную прямо за ухом, кромками ладоней со стороны мизинца.
Squeeze bone, located right behind the ear, the edges of the palms on the part of the little finger.

Вставки с прочными режущими кромками выдерживают повышенные нагрузки, но при этом создают высокие усилия резания, тем самым повышая энергопотребление и теплообразование.
An insert with strong cutting edge can work at higher loads, but it will also generate higher cutting forces, consume more power and generate more heat.

Правильно обслуживаемые режущие инструменты с острыми режущими кромками меньше заедают, и ими проще управлять.
Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.

Меламиновые столешницы имеют края, покрытые ABS кромками, толщиной в 2 мм, в то время как поверхности из шпона имеют края, облицованные естественной кромкой, толщиной в 2 мм.
Melamined tabletops have edges covered with ABS edge banding, thickness 2 mm, while veneered tops have edges veneered with natural edge banding, thickness 2 mm.

Тщательно обслуживаемые режущие инструменты с острыми режущими кромками реже заклиниваются и с ними легче работается.
Thoroughly maintained cutting tools with sharp cutting edges are jamming less often and are easier to guide.

С помощью раздвигаемых жимков центратора, расположенных симметрично по окружности, трубы фиксируются относительно друг друга, при этом выставляется необходимый зазор между кромками, необходимый для сварки корневого слоя шва.
The movement of alignment clamps, spread symmetrically around a circle, helps fix pipes against each other and in the meantime leave a gap, which is essential for root welding, between the edges.

Режущие инструменты, поддерживаемые в исправности и с острыми режущим кромками, менее подвержены заеданию и легче контролируются.
Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.