Sta Znaci КУРСОВОЙ na Engleskom - Engleski Prijevod

• course
• exchange rate
• exchange
• currency
• term papers
• paper

Primjeri korištenja Курсовой na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Чистый курсовой убыток.
Net foreign exchange loss.

Ну, знаете, для нашей курсовой?
You know, for our paper.

Особенно для курсовой работы.
Especially for graduate-level work.

Курсовой проект Управление IT проектами.
Course Project IT Project Management.

Обсуждение твоей курсовой", очевидно, означает секс.
Discussing your term paper" is obviously code for sex.

Это также хорошая иллюстрация для нашей курсовой работы.
That's also a good illustration for our course work.

Разработка курсовой работы или проекта происходит следующим образом.
Development of course work or project is as follows.

Вдруг сделав заказ курсовой, фирма не сдержит сроков.
Suddenly making ordering term papers, the firm doesn't keep deadlines.

Это ключевой вопрос прогнозируемости курсовой политики.
This is a key question of the predictability of exchange rate policy.

Они касаются исключительно курсовой работы, над которой мы с Лиз работаем.
They relate solely to the course work that Liz and I are working on.

Ты наверное приехала поработать над курсовой или что-то типа того?
Did you come up here to work on that term paper or something?

Выйдет, что деньги заплачены, дата сдачи вот-вот, а курсовой нет.
Will leave that for the money paid, date of delivery, but course not.

В курсовой работе, как правило, выделяют 2- 3 раздела с несколькими подразделениями.
In the course work, usually isolated section 2-3 with multiple units.

Форма отчетности( экзамен, зачет, курсовая работа, курсовой проект);
Reporting form(exam, set-off, coursework, course project);

Все, что мне было нужно, так это помощь с моей курсовой, а вы мне никак не помогли!
All i wanted was a little help with my paper, and you have done nothing!

Это увеличение было частично обусловлено ревальвацией валют и курсовой прибылью.
The increase was in part due to currency revaluation and exchange rate gains.

Написание курсовой или дипломной работы представляет собой решение следующих задач.
Writing course or research work represents a solutionof the following tasks.

Данные о поступлениях от доноров приводятся с учетом курсовой прибыли и убытков.
The donor revenue figures are inclusive of exchange rate gains and losses.

Во введении курсовой работы, которое начинают с отдельной страницы, кратко излагают.
In the introduction course work, which begins with a single page are summarized.

Компания получила убыток от курсовой разницы в Т285млн против Т1. 5млрд за 9М2016г.
The company received a loss on the exchange difference of T285mn against T1.5bn in 9M2016.

Заказ курсовой работы в Москве отличное решение, когда осталось время на ее написание.
Order course work in Moscow the perfect solution when there is time to write it.

В СЩА при 12- ти часовой курсовой нагрузке, большинство учащихся проходят 3- 5 занятий.
For a 12-hour course load in the US, most students will take between 3 and 5 classes.

Особое внимание требуется обратить на требования методических рекомендаций к курсовой работе.
Special attention should be paid to the requirements of guidelines for course work.

Выплата курсовой разницы будет осуществляться по срочным депозитам физических лиц.
Payment of exchange rate differences will be carried out on term deposits of individuals.

За день до защиты вновь прочтите курсовой проект и составьте тезисы собственного выступления.
The day before the protection of re-read the course project and make your own thesis statement.

Сумму курсовой разницы, включенную в чистую прибыль или чистый убыток за отчетный период; и.
The amount of exchange differences included in the net profit or loss for the period; and.

Во время проведения курсовой подготовки учителей прочитан спецкурс<< Пол и гендер.
During the conduct of course preparation, teachers attended a special course on"Sex and gender.

Этот прирост стал возможен благодаря ревалоризации валют и получению курсовой прибыли в течение 2008 года.
The increase was due to the revaluation of currencies and gains on exchange during 2008.

В 2005 году продолжится применение курсовой политики, основанной на регулируемом плавающем режиме.
In 2005 the NBT will continue the implementation of exchange rate policy based on regulated floating regime.

Редактор сценариев для создания новых процедур, возможность оценки процедурной и курсовой эффективности.
Scenario Editor creates new procedures and provides the assessment of a procedure and course effectiveness.