Sta Znaci ЛЕДЖЕР na Engleskom - Engleski Prijevod

• ledger
• leger

Primjeri korištenja Леджер na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Это Леджер.
That's the ledger.

Декабрьский Нью Леджер.
New York Ledger from December.

Да," Нью Йорк Леджер", пожалуйста.
Yes, the"New York Ledger," please.

Джимми МакАртур из" Леджер.
Jimmy MacArthur from The Ledger.

Майл ВанБюрен из" Леджер", спасибо за приглашение.
Miles VanBuren from The Ledger. Thanks for the invite.

Мой последний репортаж для" Леджер.
My last column for The Ledger.

От брака с которым у нее было два сына: сэр Джордж Сент- Леджер и сэр Джеймс Сент- Леджер.
By whom she had two sons, Sir George St Leger, and James St Leger.

Вы можете быть уверенным, миссис Леджер.
You sure have, Ms. Ledger.

Благотворительный Фонд Сэра Фрэнка Леджера был назван в честь прадеда Хитклиффа по отцовской линии.
The Sir Frank Ledger Charitable Trust is named after his great-grandfather.

Он работает на приеме в Майами- Леджер.
He works the circulation desk at the Miami Ledger.

Также за« Горбатую гору» он и Леджер получили награду MTV Movie Award за лучший поцелуй в 2006.
Also for Brokeback Mountain, he and Ledger won an MTV Movie Award for"Best Kiss" in 2006.

Внутри правого ящика его письменного стола есть леджер.
Inside the right bottom desk drawer is a ledger.

Однако Мэри- Кейт опровергла все, сказав, что Леджер был другом.
However, she rejected the plan, saying that Jackie was a friend.

Мэри- Кейт была близким другом покойного актера Хита Леджера.
Mary-Kate was a close friend of late actor Heath Ledger.

Участники Skillet обнаружили Леджер, когда посещали церковь в городе, где в то время она жила.
Band members Skillet discovered Ledger, when they attended church services in a city she lived at the time.

В 2014 году Ферн выиграл стипендию Хита Леджера.
In 2014, Fern was the winner of the Heath Ledger Scholarship.

Г-н Р. ЛЕДЖЕР( Соединенное Королевство)- о европейских требованиях, предъявляемых к квалификации специалистов геодезической съемки;
Mr. R. LEDGER(United Kingdom) on European qualifications in geodetic surveying;

В мае 2010 года она получила стипендию Хита Леджера.
In May 2010, she was a recipient of a Heath Ledger Scholarship.

Они гастролировали в школе, где она обучалась и попросили Леджер прослушаться на место барабанщика в группе.
They toured the school she was attending and asked Ledger to audition for an open drummer spot in the band.

Она получает свои художественные материалы и копию газеты" Леджер" каждое утро.
She gets her art supplies and a copy of the Ledger every morning.

Леджер погиб до завершения этой работы, но она была закончена другими, и видео вышло в эфир в августе 2009 года.
Although Ledger died before the video could be completed, others finished it in his honor and debuted the video online in August 2009.

Хедстром не отвечал на звонки, так что я позвонил своему приятелю в Нью-Йорк Леджер.
Hedstrom wasn't returning any calls, so I tried a buddy of mine over at the New York ledger.

Леджер заявила, что она и коллега по группе Кори Купер начали работать над материалом альбома своего собственного проекта примерно в 2012 году.
Ledger stated that she and band mate Korey Cooper began to write music for her own pop-influenced solo-project album in about 2012.

Знаешь, если уж ты ты решил себя жалеть, тебе следует прочесть ревью в Леджер.
You know, if you really want to feel sorry for yourself, you should read the review in the Ledger.

IMDb Хит Леджер умер после завершения съемок всех сцен с его участием в фильме« Темный рыцарь», но прежде, чем фильм был завершен.
Frederic Knudtson Ledger died after completing his scenes in The Dark Knight but before the film had been completed, and a year before the nominations were announced.

За игрой наблюдают: Граф Хедингли, его дочь Эмма Кирксталл- Лейн и Винсент Сент- Леджер.
The game is watched by the Earl of Headingley, his daughter Emma Kirkstall-Lane, and Vincent St. Leger.

После успешных ролей в кино и на телевидении Австралии в 1990- х годах Леджер в 1998 году переехал в США с целью развития актерской карьеры.
After performing roles in several Australian television and film productions during the 1990s, Ledger left for the United States in 1998 to further develop his film career.

Поздравляю вас, господин мэр, каждая газета в городе" поет" об успехе вашей программы по выкупу оружия, но настоящая похвала в вашу копилку поступила от газеты" Леджер.
Congratulations, Mr. Mayor, every paper in town is touting the success of the gun buyback program, but the real feather in your cap comes from the Ledger.

Организаторы премии сообщили, что посмертная награда Леджера будет отправлена его родителям в Австралию, а приз Мэрил- ее агентам в Нью-Йорк.
The awards organizers informed the Ledger's posthumous prize would be sent to his parents to Australia, and the Meryl's prize- to her agent in New-York.

Состав группы: Джон Купер( бас-гитара, вокал) и его жена Кори Купер( клавишные, ритм- гитара, бэк- вокал), а также Джен Леджер( ударные, бэк- вокал), Сет Моррисон соло- гитара.
The band currently consists of husband John(lead vocals, bass) and wife Korey Cooper(rhythm guitar, keyboards, backing vocals) along with Jen Ledger(drums, vocals) and Seth Morrison lead guitar.