Sta Znaci МАШИНИСТА na Engleskom - Engleski Prijevod

• operator
• driver
• engineer
• machinist

Primjeri korištenja Машиниста na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Отсюда- шляпа машиниста.
Therefore, the engineer hat.

Электровоз имеет две кабины машиниста.
The driver's cabin is for two drivers.

Имеет квалификацию машиниста 2- го класса.
He is qualified as a machinist 2nd class.

Вы можете разглядеть машиниста.
You can make out the engineer.

LEGO Duplo фигурки машиниста и водителя.
Including 2 LEGO Duplo figurines train and car driver.

Мы представляем этого машиниста.
We now represent that engineer.

Эйб, он убил машиниста, чтобы доказать, что я не могу умереть.
Abe, he killed the conductor to prove I couldn't die.

Сараф знает как найти" машиниста.
Seraph knows how to find the Trainman.

Кабина машиниста рассчитана на управление поездом в одно лицо.
The drivers cabins are designed for single driver operation.

Из-за этого уменьшалось поле зрения машиниста.
This reduces the driver's blind spot.

С удовольствием, помощник машиниста Рейнольдс.
My pleasure, assistant driver Reynolds.

Закрывать правильный обзор для машиниста;
Close the correct view for the driver;

Два машиниста влюбляются, в ночную смену, на фабрике сантехники.
Two machinists fall in love on the graveyard shift-at a plumbing parts factory.-Boy.

Так в поле зрения появляется пост машиниста.
So there comes into view the post of engineer.

Обеспечение безопасности машиниста благодаря патентованной нижней планке выключения подачи.
Provides operator safety with the patented bottom feed stop bar.

Он будет полезнее Югу в качестве машиниста.
He is more valuable to the South as an engineer.

Суд приговорил машиниста к 15 годам тюрьмы, а помощника машиниста к 8 годам.
The driver was sentenced to 15 years imprisonment, and his assistant to 8 years.

Я приду, если смогу поехать в кабине машиниста.
I will go only if I can ride in the driver's booth.

Тепловозы также оборудованы просторной кабиной машиниста с технологией кондиционирования и отопления воздуха.
The space operator's cab is equipped with air conditioning and heating system.

Показывающий прибор устанавливается в кабине машиниста.
Control equipment is concentrated in the engineer's cab.

Локомотивная бригада дизель-поезда состоит из машиниста и его помощника.
The elektrichka's crew consists of a driver and an assistant driver..

Продуманная и 4| эргономичная конструкция площадки машиниста.
Clearly structured, ergonomically designed operator's platform.

Оно является основным устройством коммуникации машиниста и используется также для передачи данных.
It is the train driver's main communication device and is also used for data transmission.

Работает в Депо с 2012 года в качестве помощника машиниста.
Working in the Depot with 13.03.2012 years as assistant driver.

Повышение безопасности машиниста благодаря первой в отрасли системе защиты при опрокидывании ROPS.
Increase operator safety thanks to the industry's first Rollover Protective Structure ROPS.

Герметичная кабина с сиденьем на воздушной подушке повышает комфорт машиниста.
Pressurized cab with air-ride seat improve operator comfort.

Я собираюсь попросить машиниста, мистера Мэя, немного снизить скорость, пока мы разносим напитки.
I'm about to ask the driver, Mr May, to slow down a little bit, just while we're serving the drinks.

Боже, да он наверное самый крутой толстяк в фураже машиниста!
God, he must be the coolest fat guy in a train conductor's cap in the world!

Помимо этого она поддерживает все стандартные функции, повышающие комфорт машиниста и увеличивающие производительность.
It also provides standard features for operator comfort and enhanced efficiency.

Процедура стандартного электрического запуска может осуществляться с рабочей станции машиниста.
Standard electric start is accessed from the operator's station.