Primjeri korištenja Мерри na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Пастор Мерри?
Reverend Murrey?Мерри, как рука?
Merri, how's the arm?Я- Трэвис Мерри.
I'm Travis Murray.Пиппин и Мерри сели.
Pippin and Merry sat up.Вот неплохой, Мерри.
That's nice, Merry.Крис и Мерри в деле.
Chris and Merri are on the case.Хорошо!- сказал Мерри.
Good!' said Merry.Мистер Мерри, если Вы позволите.
Mr Merry, if you will.Ты в порядке, Мерри?
You all right, Merri?Спросил некоторое время спустя Мерри.
Asked Merry after a while.Пятнадцать лет назад, Мерри и др.
Fifteen years ago, Murry et al.Ты говорил с Мерри и Крисом.
You have been talking to Merri and Chris.Оно разговаривает, Мерри.
It's talking, Merry.Так, Крис и Мерри прибыли из Африки.
So Chris and Merri came from Africa.Доброй ночи, пастор Мерри.
Goodnight, Reverend Murrey.Мерри выглянул из-за спины Дернхельма.
Merry peered from behind Dernhelm's back.Не разговаривай с ним, Мерри.
Don't talk to it, Merry.Воскликнул Мерри, удивленный и обрадованный.
Said Merry, surprised and delighted.Не беспокойся о мистере Мерри.
Don't worry about Mr Merry.Когда Мерри вошел, он говорил с королем.
As Merry entered he was speaking to the king.Макс- особенный мальчик, Мерри.
Max is a special boy, Merri.Мерри… как я вижу это место… это мой храм.
Merri… how I see this space… it's my temple.Какое у тебя оправдание, Мерри?
Uh, what's your excuse, Merri?Пора закрывать магазин, Мерри,- сказал он.
It's time to close the shop, Merry,' he said.Развяжите мне ноги,- сказал Мерри.
Untie our legs!' said Merry.И Мерри махнул рукой в сторону дымящегося озера;
Merry waved his hand towards the steaming lake;Мы обычно спим лежа,- ответил Мерри.
We usually lie down to sleep,' said Merry.Я слышал, как пастор Мерри о них упоминал.
I overheard Reverend Murray mention something about it.Вопросы будут всегда,пастор Мерри.
There will always be questions,Reverend Murray.Мерри Уилсон, отец братьев, стал менеджером группы.
Father Murry Wilson became the band's manager.
