Sta Znaci МЕТОДИКАМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• methods
• techniques
• methodologies
• practices
• procedures
• methodology

Primjeri korištenja Методиками na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Знаменит своими легендарными методиками пыток.
Noted for his legendary torture techniques.

Занимается методиками культуры при обучении языку иностранцев.
She deals with didactics of culture in language education of foreigners.

Согласуйте их с передовыми отраслевыми методиками.
Align them with industry best practices.

Дополнительными общепринятыми методиками являются мониторинг и двойной ввод данных.
Additional common methods are monitoring and double data entry.

Процедура полностью совместима с другими методиками.
Procedure is completely compatible to other techniques.

Владение различными методиками раннего развития и дошкольного образования.
Mastering different methods of early development and preschool teaching.

Ни один доктор в Звездном Флоте не знаком с этими методиками.
None of the doctors at Starfleet are familiar with these techniques.

Инструкторского состава, обладающего современными методиками подготовки обучаемых;
Instructors staff, which is having modern methods of training students;

Создать рабочую группу для улучшения обмена информацией и методиками.
To establish a working group to facilitate information and methodology sharing.

Содействие обмену педагогикой и методиками обучения при использовании ООР;
Facilitating the exchange of pedagogies and instruction methodologies in using OER;

Не было обыска, остался нетронутым архив с бесценными рецептами и методиками.
There was a search, remained intact archive of priceless recipes and techniques.

Задача в том, чтобы владеть методиками выведения излишнего и возобновления недостающего.
The challenge is to own the methods of removing excessive and resume missing.

Наша клиника располагает инновационными немецкими методиками лечения депрессивных состояний.
Our clinic offers the innovative German methods of the depressive states treatment.

Спикеры конференции поделятся методиками и практическими рекомендациями по важнейшим темам.
Conference speakers will share methodologies and practical recommendations on major topics.

Работы проводятся строго в соответствии с отраслевыми НПА, СНиП, методиками и правилами.
Works are carried out in strict adherence to industrial regulations, building codes, methods and rules.

Внутрифирменными стандартами, методиками и инструкциями по аудиту компании ООО« АудитКомСервис».
Internal corporate standards, methods and instructions on the audit of the company AuditComService LLC.

Апгрейд участников Российского Трансгуманистического Движения лучшими методиками усиления интеллекта.
Upgrading members of Russian Transhuman Movement via best Intelligence amplification methods.

Располагаете ли вы методиками и кадрами для оперативного создания веб- сайта/ страницы в случае чрезвычайной ситуации?
Do you have procedures and people in place to rapidly build an emergency website/page?

Способствуют обмену соответствующими информацией, знаниями, технологиями, методиками и<< ноу-хауgt;gt;;
Promote the exchange of relevant information, expertise, technology, techniques and know-how;

Следует создать региональные центры по обмену методиками профессиональной подготовки, подобные Центру сотрудничества по вопросам правопорядка ЦСВП.
Regional centers to share training methods, like the JCLEC.

Укажите, что Вы умеете как специалист, какими профессиональными методиками и технологиями владеете.
Indicate what you can do as a specialist, what professional methods and technologies you have mastered.

Нужны обязательные курсы повышения квалификации в соответствии с новыми требованиями и новыми методиками.
Compulsory advanced training courses are required in accordance with new requirements and new methods.

А если Вы лингвист и владеете методиками преподавания, то регистрируйтесь как репетитор и найдите себе учеников.
And if you are a linguist and master teaching techniques, register as a tutor and find students.

Обновление ресурсов интранета по миротворческим операциям всеми новыми и пересмотренными руководствами, инструментами и методиками.
Peace operations Intranet updated with all new and revised guidance, tools and methodologies.

Спикеры поделятся с участниками методиками и практическими рекомендациями по важнейшим темам.
The speakers will share with participants the techniques and practical recommendations on the most important topics.

Команда профессиональных психологов Центра в совершенстве владеет современными методиками компьютерного тестирования.
A team of professional psychologists of the Center has a perfect command of modern computer-based testing techniques.

Наши программы мониторинга выполняются в соответствии с российскими и международными( ЕС, Всемирный банк) стандартами и методиками.
Our monitoring programs are carried out in accordance with Russian national and international(EU, World Bank) standards and methods.

Наш Учебный Центр обеспечивает клиентов знаниями в соответствии с философией, методиками и учебными программами производителя.
Our Training Center provides customers with knowledge in accordance with the producer's philosophy, methods and training programs.

Пересекая границы Данная серия статей знакомит с концепциями и методиками программирования, которые радикально отличны от Java- разработки, но….
This series introduces programming concepts and techniques that are radically different from Java-development, but at….

В совершенстве владеет различными методиками обследования и терапии психических, наркологических и больных с пограничными нервно-психическими заболеваниями.
He is fluent in different methods of research and treatment of mental, neurological and neuro patients with borderline mental illness.