Primjeri korištenja Миграции na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Миграции сорокопутов в Горном Крыму.
Shrike migrations in the Mountain Crimea.Международная организация по миграции MOM.
International Organization for Migration IOM.Стратегии миграции и реализация проектов.
Migration strategies and project implementation.Международной организацией по миграции МОМ.
International Organization for Migration IOM.Глобальные тенденции миграции и роль Юга.
Global migratory patterns and the role of the South.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
международной миграциимеждународной организацией по миграциитрудовой миграциинезаконной миграциимеждународной миграции и развития
внутренней миграциинелегальной миграцииглобального форума по миграциивынужденной миграциимассовой миграции
Više
Upotreba s glagolima
миграция является
связанных с миграциейкасающихся миграциимеждународная миграция является
упорядоченной миграциимиграция стала
касающихся международной миграциимиграция оказывает
миграции требует
затронутых миграцией
Više
Upotreba s imenicama
вопросам миграциимиграции и развитию
области миграцииорганизация по миграцииконтексте миграциизакона о миграциисфере миграцииуправления миграциеймиграции МОМ
проблемы миграции
Više
В случае ошибки" При миграции дисков произошла ошибка.
With"An error occurred while migrating the disks.Международная Организация по Миграции МОМ, IOM.
International Organization for Migration IOM.Миграции уток, и что мы не можем пропустить это.
Migrating ducks and how we couldn't afford to miss them.Область лежит на пути миграции многих птиц.
The area lies on the migratory route of many birds.Вопросы регулирования внутренней и внешней миграции.
Regulatory issues of internal and external migration.Рабочая сессия по статистике миграции Председатель: г-н M.
Work Session on Migration Statistics Chair: Mr. M.Закон« О внутренней миграции» принятый 28 июня 2002 года.
The Law on Internal Migration adopted on 28 June 2002.По этой причине мои друзья не думают о миграции.
This is the reason why some of my friends don't think about migrating.У рыб, совершающих вертикальные миграции имеется плавательный пузырь.
The vertically migratory fish have swimbladders.Миграции описывают эти изменения с использованием простого PHP.
Migrations describe these transformations using plain PHP.Четыре пятых женщин не имеют предшествующего опыта миграции.
Four out of every five women lack previous migratory experience.Осенние миграции наиболее многочисленные и превосходят весенние.
Autumn migrations are the most numerous and excel spring ones.Регрессионные модели в оценке факторов международной миграции.
Regression models in evaluation of international migration factors.Международная организация по миграции- партнер по реализации.
International Organization for Migration is the implementing partner.Мигрирующие виды нуждаются в среде обитания вдоль маршрутов миграции.
Migratory species need habitats along their migrating routes.Анализ потоков и тенденций трудовой миграции( Венгрия и Словакия);
Analysis of labour migration flows and trends(Hungary and Slovakia);Алматинский процесс по защите беженцев и международной миграции.
The Almaty Process on refugee protection and international migration.Пакет учебных материалов 3- Последствия миграции и этническое разнообразие.
Module 3- Migratory effects and ethnic diversity Awareness raising.Миграции виды перемещения, расстояния, доля мигрирующих в популяции.
Migrations kinds of movement, distance, proportion of the population migrating.Международная организация по миграции( МОМ), Представительство в Украине 12.
International Organization for Migration(IOM), Mission in Ukraine 12.Министерская Конференция по вопросам защиты беженцев и международной миграции.
Ministerial Conference on Refugee Protection and International Migration.Прочтите первую страницу мастера миграции кластера и нажмите кнопку Далее.
Read the first page of the Migrate a Cluster Wizard, and then click Next.Ключевые слова: миграции птиц, ветровые парки, оценка угроз, новые технологии.
Keywords: bird migrations, wind farm, threat assessment, new technologies.Симпозиум по опустыниванию и миграции, Альмерия, Испания, 25- 27 октября.
Symposium on desertification and migrations, Almeria, Spain, 25- 27 October.В таких обстоятельствах опустынивание провоцирует изменения в указанных стратегиях миграции.
In such circumstances, desertification triggers adaptive changes in those migratory strategies.
