Sta Znaci МНОЖЕСТВЕННЫМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• multiple
• plural

Primjeri korištenja Множественными na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Кератомы бывают единичными и множественными.
Keratomas can be single and multiple.

Двое мужчин с множественными огнестрельными ранениями.
Two males with multiple GSWs.

Разрезы могут быть одиночными и множественными.
The lesions may be single or multiple.

С множественными эрекциями, если ты считаешь.
Again with multiple erections if you don't count.

Iv как поступать с множественными запросами о выдаче;
How to deal with multiple requests for extradition;

Один с множественными переломами и тяжелыми ожогами.
One with multiple fractures and severe burns.

Шеф, у нас жертва с множественными колотыми ранами.
Chief, we got a victim here with multiple stab wounds.

Поступила с множественными повреждениями в результате падения.
Came with multiple injuries from a fall.

Медалью« За доблесть и отвагу» и множественными другими медалями.
Medal for Valour and Bravery and many other medals.

А перемотанный множественными бинтами Бурда остался на поле.
A rewind multiple bandages Burda stay in the match.

Жанры игры- головоломка, с множественными сетевыми связями.
Genre of the game- a puzzle with multiple network connections.

Жить с множественными проблемами здоровья может осложнить вещи.
Living with multiple health problems can complicate things.

Лечение пациентов с множественными хроническими заболеваниями.
Treatment of patients with multiple chronic diseases.

Инструмент с вращающейся рабочей поверхностью с множественными резцами.
Tools with a rotating surface equipped with multiple cutting edges.

Руководители компаний обладают множественными косвенными рычагами влияния.
Company management has multiple indirect levers of influence.

Игра заключается в создании очень опасный аварию с множественными травмами.
The game is to create a very dangerous accident with multiple injuries.

Колючий кустарник или небольшое дерево с множественными стволами и глянцевитыми листьями.
A spiny shrub or small tree with many stems and glossy leaves.

В целом, большинство поверхностных ВТ одновременно находятся под множественными нагрузками.
The‘Kievskoe Sea'- is a huge reservoir under multiple pressures.

Управляйте множественными кчетами электронной почты, включая Хотмайл, Гмайл, АОЛ, и Яхоо!
Manage multiple email accounts, including Hotmail, Gmail, AOL, and Yahoo!

Гефитиниб метаболизировано в печени множественными и осложненными метаболически тропами.
Gefitinib is metabolized in liver by multiple and complicated metabolic pathways.

Оно обусловлено множественными и пересекающимися формами дискриминации и неравенства.
It is rooted in multiple and intersecting forms of discrimination and inequalities.

Модели и алгоритмы диагностирования технических объектов с множественными отказами на примере авиационных двигателей.
Models and algorithms of diagnosticating of technical objects with plural refuses on the example of aviation engines.

Интерлекин 10 обладает множественными плейотропными воздействиями на иммунорегуляцию и воспаление.
IL-10 is a cytokine with multiple, pleiotropic, effects in immunoregulation and inflammation.

Фонари с питанием от солнечных панелей- абсолютно безопасны для человека, что подтверждено множественными сертификатами и лицензиями производителя.
Lamps powered by solar panels- absolutely safe for humans, which is confirmed by multiple certificates and licenses of the manufacturer.

СММ расширенная Множественными Перемежающимися Цепями как модель для разрешения лексической многозначности.
HMM Expanded to Multiple Interleaved Chains as a Model for Word Sense Disambiguation.

Сегодня информационное общество стало настоящей вселенной с множественными галактиками, в которой скорость информации и способы передачи превысили любое воображение.
Today the Information Society has become a true universe, with many galaxies, in which the speed of information and the way to be transmitted exceeded any imagination.

Пациенты с множественными родинками, историей заболевания меланомы или другими видами рака кожи в прошлом.
Patients with multiple moles, a history of melanoma or other types of skin cancer in the past.

Кроме того, правительства вновь заявили о своей глубокой обеспокоенности множественными и взаимосвязанными кризисами, в том числе отсутствием продовольственной безопасности и ростом проблем, связанных с изменением климата.
In addition, they reiterated their deep concern at the multiple and interrelated crises, including food insecurity as well as the increasing challenges posed by climate change.

Берн, с его множественными башнями, фонтанами, подвальчиками и пассажами, является объектом всемирного наследия ЮНЕСКО, и приглашает в путешествие по средневековью.
Bern with its numerous towers, fountains, cellars and arcades, is listed by UNESCO as a World Cultural Heritage Site and takes one to a journey through the Middle Ages.

Полипы могут быть одиночными или множественными, а их размер варьироваться от нескольких миллиметров, до нескольких сантиметров.
The polyps can be single or multiple, and their size can vary from several millimeters to several centimeters.