Sta Znaci МОМЕНТАМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• points
• moments
• torque
• point

Primjeri korištenja Моментам na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Вернулась к ее последним моментам жизни.
Went back to her final moments.

Я хочу подготовиться к любым неловким моментам.
I wanna be prepared for any awkward moments.

III. Резюме Председателя по основным моментам обсуждений.
III. Chair's summary of the key points of the discussions.

Она приветствовала бы комментария по этим моментам.
She would welcome comments on those points.

Будьте готовы к высоким реактивным моментам, которые приводят к отдаче.
Be prepared for high reaction torque that lead to kickback.

Сводится в основном к трем моментам.
Local colour Reduced mainly to three things.

В дополнение к этим моментам костюм вы также получите рук и ног.
In addition to these highlights costume you also receive hands and feet.

Действуйте выборочно: просмотрите главы по основным моментам.
Be selective: skim chapters for main points.

Мы сделаем более подробные заявления по этим моментам в должное время.
We shall make more detailed statements on those points in due time.

Я должна прекратить оценивать тебя только по худшим моментам.
I need to stop defining you by your worst moments.

Будьте готовы к высоким реакционным моментам, которые ведут к обратному удару.
Be prepared for high reaction torque that can cause kickback.

Ну, я не скажу, что не буду скучать по некоторым моментам.
Well, I won't say that I won't miss some aspects of this place.

Благодаря многочисленным и интересным моментам в плане происходящих событий.
Thanks to numerous and interesting moments in terms of current events.

Г-н ЧЖАН Ваньхай( Китай) просит дать разъяснения по двум моментам.
Mr. ZHANG Wanhai(China) requested clarification on two points.

На этом мы перейдем к другим основным моментам деятельности, связанной с WHOIS.
And with that, we're going to move now to other highlights of WHOIS activities.

Однако уже сейчас можно отметить наличие консенсуса по нескольким моментам.
However, it was possible to identify consensus on several points.

Хотел бы ответить по некоторым моментам выступления нашего уважаемого российского коллеги.
I want to respond to a few of the points made by our distinguished Russian colleague.

Его цель- дать четкое определение следующим основополагающим моментам.
Its purpose is to give a clear definition to the following fundamental points.

Двое ораторов попросили дать пояснения по отдельным моментам доклада Комитета за 2011 год.
Two speakers requested clarification on specific aspects of the Board's report for 2011.

Они приводят к передозировке, затяжному запою и многим другим негативным моментам.
They lead to overdose, prolonged sing and many other negative moments.

Применительно к этим моментам вопрос о том, кто является ответственным субъектом, значения практически не имеет.
With regard to these points it matters little who is the responsible entity.

В этой связи проводимое исследование будет посвящено следующим основным моментам.
Within that context, the study will focus on the following main points.

Наметилось совпадение мнений по некоторым моментам, касающимся природы и функционирования самих пленарных заседаний.
Views have begun to converge on some points regarding the nature and function of the plenary itself.

К началу 1838 г. между Смитом и Каудери возникли разногласия по трем основным моментам.
By early 1838, Smith and Cowdery disagreed on three significant issues.

Дана оценка ключевым моментам протезирующих операций при закрытии дефектов брюшной стенки срединной локализации.
There have been estimated the key points of prosthetic repair surgeries in median abdominal wall closure.

Вполне очевидно, что такие вопросы сводятся в основном к двум основополагающим моментам.
It is obvious that such questioning has to do, in essence, with two fundamental issues.

Монетарная политика ЕЦБ сохранена по ключевым моментам и усилена в части реинвестиций и рефинансирования.
The monetary policy of the ECB is kept on the key moments and strengthened regarding reinvestments and refinancing.

Г-н Председатель, в своем вступительном слове Вы привлекли наше внимание к двум ключевым моментам.
Mr. President, in your preliminary statement you drew our attention to two key points.

Мы являемся специалистами по незабываемым моментам, поэтому знаем, что когда вы в отпуске, вы не должны принимать никаких« но».
We're experts in unforgettable moments, so we know that when you're on holiday you should never have to accept a'but.

А ведь постоянное состояние счастье и складывается из умения радоваться крошечным позитивным моментам.
A permanent state of happiness is about the ability to enjoy tiny positive moments.