Sta Znaci МОРСКИМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• marine
• maritime
• sea
• naval
• ocean
• offshore
• shipping
• nautical
• seagoing
• seas

Primjeri korištenja Морскими na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Морскими картами.
Availability of nautical charts.

Процедура с морскими водорослями.
Procedure with sea algae.

Вы выражаетесь какими-то морскими шарадами.
You speak in nautical riddles.

Управление морскими районами в Тихом океане.
Marine area management in the Pacific.

Миссис Франклин и морскими выдрами?
Mrs. Franklin and sea otters?

Массаж морскими камешками и кусочками лавы 90 мин.
Relaxing sea and lava stone massage 90 min.

Она укомплектована морскими офицерами.
It's packed with naval officers.

Морскими аквариумами заинте ресовался, когда мне было 18 лет.
I discovered marine aquariums when I was 18.

Квартира спальни с морскими взглядами.
Bedroom apartments with sea views.

Эффективный контроль за сухопутными и морскими границами;
The effective control of land and maritime borders.

Все сыновья стали морскими офицерами.
His sons also became naval officers.

Глава 9 Управление морскими ресурсами и борьба с загрязнением.
Chapter 9 Management of marine resources and pollution.

Управление уязвимыми морскими экосистемами УМЭ.
Managing Vulnerable Marine Ecosystems VMEs.

Наряду с морскими видами он теперь все чаще пишет городские.
Along with sea views, he writes, are now increasingly urban.

Известин своими морскими и лесными пейзажами.
Izvestin their marine and forest landscapes.

Наши моря чисты и изобилуют морскими ресурсами.
Our seas are pristine and maritime resources abundant.

Тогда эта раскраска с морскими русалками именно для вас.
Then this coloring with sea mermaids for you.

Знания и опыт в управлении морскими ресурсами.
Experience related to the management of offshore resources.

Объятия с морскими созданиями еще никогда не были такими приятными.
Cuddling with sea creatures has never been this cute.

Комплексное управление морскими и прибрежными районами.
Integrated marine and coastal area management.

Программа обучения кадетов совместно с морскими училищами.
Cadet training programme in conjunction with maritime colleges.

Транзитные перевозки между двумя морскими или речными портами- вес.
Transit between two sea or river ports weight.

Колчак был назначен главнокомандующим морскими силами.
Admiral Kolchak was appointed commander-in-chief of the naval forces.

Идеально подходит для купания с морскими львами и дельфинами.
Ideal for swimming with sea lions and dolphins.

Номер, оформленный в классическом стиле с легкими морскими мотивами.
A classically-decorated room with a subtle nautical theme.

Управляют морскими конями Тритоны, дующие в морские раковины.
Tritons, blowing in sea shells, manage sea horses.

Развивается также аналогичное сотрудничество с морскими властями.
A similar cooperation with the maritime authorities is under development.

Укрепление управления морскими ресурсами также имеет крайне важное значение.
Strengthening maritime administration is also of utmost importance.

Координация предложений о помощи, связанных с морскими перевозками.
Coordination of offers of assistance related to maritime transportation.

Руководство по комплексному управлению морскими и прибрежными районами( 2001 год);
Handbook on integrated marine and coastal area management(2001);