Sta Znaci МУТАЦИЕЙ na Engleskom - Engleski Prijevod

• mutation
• mutations

Primjeri korištenja Мутацией na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Он был мутацией.
He was an aberration.

Мы имеем дело с мутацией.
We're dealing with a mutation here.

Вызвано мутацией в гене BCS1L.
OI caused by mutations in the CREB3L1 gene.

Теперь некоторые считают это… мутацией.
Now, some believe it's… A mutation.

То, что онкологи называют раковой мутацией гена ДНК клетки.
What oncologists call a cancer mutation of the cell's DNA gene.

Около 60% меланом вызваны этой мутацией.
About 60% of melanomas have this mutation.

Заболевание обычно вызвано мутацией c. 1332C> T гена SLC37A2.
The disease is caused by mutation c.1332C>T in SLC37A2-gene.

Гаплогруппа N1a2b определяется мутацией P43.
E1b1a2 is defined by the SNP mutation M329.

Это называется мутацией и случается, когда ДНК копируется неправильно.
Mutations can be replicated, and thus inherited when the DNA replicates.

Ему нужен кто-то. С такой же генетической мутацией как у Габриеля.
He needed someone with the same genetic mutation that Gabriel has.

Заболевание связывается с мутацией c. 865_ 866delTC гена SCARF2.
This disease is associated with casual mutation c.865_866delTC in the SCARF2 gene.

Они разработали нановирус, который может убить каждого борга с мутацией.
They have developed a nanovirus that can kill every Borg with the mutation.

РНК- вирусом, мутацией, которая реплицируется независимо от цикла деления клетки.
RNA virus, a mutation that doesn't depend on the cell cycle to replicate.

Новые реалии в лечении диссеминированной меланомы кожи с мутацией BRAF.
New realities in the treatment of disseminated skin melanoma with braf mutation.

NBS вызывается мутацией гена NBS1, расположенного у человека на хромосоме 8q21.
NBS is caused by a mutation in the NBS1 gene, located at human chromosome 8q21.

Атаксия- телеангиэктазия- это нейродегенеративное заболевание, обусловленное мутацией в гене Atm.
Ataxia-telangiectasia is due to mutation in the Atm gene.

Габриель обладает редкой генетической мутацией что позволило имплантировать микрочип ему в мозг.
Gabriel possesses a rare genetic mutation that allowed us to implant a microchip in his brain.

Рассмотрены клинические случаи БАС у двух пациентов с выявленной мутацией в гене C90RF72.
Clinical cases of ALS in two patients with a mutation in the C90RF72 gene are discussed.

Но среди большого числа потомков одной самки обязательно встретится особь с мутацией.
But among a large number of descendants of one female, an individual with a mutation is sure to meet.

Гэбриел обладает редкой генетической мутацией, которая позволила нам имплантировать микрочип в его мозг.
Gabriel possesses a rare genetic mutation that allowed us to implant a microchip in his brain.

Эффективность дабрафениба и траметиниба в лечении диссеминированной меланомы кожи с мутацией BRAF.
Efficacy of dabrafenib and trametinib in the treatment of disseminated melanoma with braf mutation.

Что женщины с мутацией гена, известного как BRCA1, имеют повышенный риск развития смертельной формы рака матки.
Women with a gene mutation known as BRCA1 have an increased risk for a deadly form of uterine cancer.

Цель работы состояла в оценке результатов различных методов лечения у пациентов с мутацией T315I ХМЛ.
The aim of present work was to evaluate the results of different treatment modalities in CML patients with T315I mutation.

Несколько пациентов с гомозиготной мутацией гена INSR были описаны, как получившие синдром Донохью.
A few patients with homozygous mutations in the INSR gene have been described, which causes Donohue syndrome or Leprechaunism.

Это произошло на основании исследования, которое продемонстрировало отсутствие пользы от Панитумумаба у пациентов с NRAS- мутацией.
This was the result of a study, which demonstrated lack of benefit with Panitumumab in patients who carried NRAS mutations.

Например, синдром Блума вызывается мутацией RecQ- хеликазы, которая играет роль в репликации и репарации ДНК.
For example, Bloom's syndrome is caused by a mutation in RecQ helicase, which plays a role in DNA replication and repair.

Последующее изучение препарата показало, что он способен уменьшать нарушения дыхания и приступы апноэ у мышей с мутацией гена MeCP2.
A subsequent study showed that F-15,599 reduces breathing irregularity and apneas observed in mice with mutations of the MeCP2 gene.

На сегодня T315I считается единственной мутацией, вызывающей резистентность лейкозных клеток ко всем известным ИТК I и II поколения.
At present, T315I mutation is known to cause leukemia cells resistance for all known I and II generation TKIs.

HGPPS обусловлен мутацией в гене Robo3, которая приводит к пересечению двигательных и сенсорных сигналов, препятствуя горизонтальному движению глаз.
HGPPS is caused by a mutation in the ROBO3 gene, which is important in cross-over of motor and sensory signals, preventing horizontal eye movement.

Клинический случай эффективного лечения таргетным препаратом вемурафениб рецидива анапластической плеоморфной ксантоастроцитомы с мутацией BRAF V600E.
Clinical case o the effective treatment of relapse of anaplastic pleomorphic xanthoastrocytoma with braf v600e mutation using target drug vemurafenib.