Sta Znaci НАСОСАМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• pumps
• pump
• pumping
• pumped

Primjeri korištenja Насосами na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Идеальны в сочетании с тепловыми насосами.
Ideal for combining with heat pumps.

Cooler управления насосами, подогреватель воздуха.
Cooler pump control, air circulation heater.

Коллекторный узел с циркуляционными насосами.
Collector unit with circulation pumps.

Нельзя пользоваться насосами, имеющими повреждения.
Do not operate the garden pump if it is damaged.

Пригоден для применения с импортными криогенными насосами.
It can be used with imported cryogenic pumps.

Эта задача выполняется двумя роторно- лопастными насосами фирмы Börger.
This task is performed by two Börger Rotary Lobe Pumps.

Между струйными вакуумными насосами установлены холодильники- конденсаторы.
Condensers are arranged between the jet vacuum pumps.

Системы орошения с одним или несколькими насосами.
Irrigation applications with single or multiple pumps.

Органы управления трюмными насосами с индикаторами работы насосов..
Bilge pump controls with pumps indicators.

Резервуара для воды( 8000 литров) с 2 водяными насосами.
Reserve water tanks(8000 liters) with 2 water pumps.

Системы совместимы с любыми насосами с асинхронными двигателями.
The systems are compatible with any pumps with asynchronous motors.

Насосные станции с погружными насосами.
Raschet i konstruirovanie Pumping stations with submerged pumps.

Пропорциональная гидродинамика с насосами, работающими в режиме on- demand по запросу.
Hydraulic proportional devices with on-demand pumps.

Водонагреватели для систем с тепловыми насосами SWPN.
Print Water heaters for heat pump systems SWP N- with one coil.

Автоматическое поддержание заданной температуры посредством управления насосами.
Automatic control of set temperature by pump regulating.

Промывочный бокс с гидравлическим оборудованием и насосами- дозаторами.
Washing box with the hydraulic equipment and optionally dosing pumps.

Гидравлический блок питания с несколькими насосами изгиб пластины высокого давления.
Hydraulic power pack with multiple pumps high pressure plate bending.

Камер смешивания с баками для хранения ингредиентов с насосами и приводами;
Blending rooms with ingredient storage tanks with pumps and agitators;

O Встроенные функции управления насосами сокращают потребность во вспомогательном оборудовании.
O In-built Pumping features reduce the need for auxiliary equipment.

DOSAMATIC: Автоматический дозатор Milkline с двумя шланговыми насосами.
DOSAMATIC: Milkline's automatic detergent doser with two peristaltic pumps.

Безопасно для систем, оборудованных конденсатными насосами- одобрено компанией Aspen Pumps.
Safe to use with condensate pumps- Approved by Aspen Pumps..

В первой половине 1998 года было построено 180 колодцев, оборудованных ручными насосами.
In the first half of 1998, 180 hand pump wells were constructed.

Оснащение фермерских общин в сельских районах водяными насосами с надлежащим приводом;
Rural farming communities equipped with adequate powered water pumping;

Управление насосами и защита от переполнения в шламовых резервуарах на станциях очистки сточных вод.
Pump control and overfill protection in sludge tanks of wastewater plants.

На выходе маховик может соединиться с трансмиссиями, насосами, компрессорами и отборами мощности.
The output flywheel can accept transmissions, pumps, compressors and PTOs.

Эластичные соединительные муфты для установки между эндотермическими двигателями и гидростатическими насосами.
Flexible couplings for connecting IC engines and hydrostatic pumps.

Подавая воду насосами с площади Клайв- сквер, пожарные смогли остановить распространение пожаров на юг.
Pumping water from Clive Square, they were able to stop the fires spreading south.

В деревнях, где насчитывается менее 200 домашних хозяйств, сооружаются колодцы, оснащенные ручными насосами;
Villages with less than 200 households are provided with hand pumped wells;

Электрический щит для управления двигателями и насосами орошения шапки в комплекте с таймерами для остановок и работы.
Control panel for motors and return pump, complete with pause timer;

На данных сооружениях, бытовые и промышленные канализационные стоки нагнетаются насосами в очистные отстойники.
In these plants, municipal and industrial sewage is pumped to the treatment lagoons.