Sta Znaci НЕОТКРЫТЫХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• undiscovered
• unopened
• discovered

Primjeri korištenja Неоткрытых na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Смотрите, у вас даже есть три неоткрытых бутылки вина.
Look, you have got three unopen bottles of wine on the counter.

Гарантия возврата денег только 30 дней и полностью покрывает только неоткрытых бутылок.
Money-back guarantee is only 30 days and fully covers only unopened bottles.

Однако провести оценку неоткрытых ресурсов оказалось невозможным см. диаграмму 2.
However, it has not proved possible to make estimates of undiscovered resources see figure 2.

Никогда не неоткрытых и пустой, регулярный и довольно типичная картина в зерне( Чешская Республика).
Never discovered and explored, regular and fairly typical pattern in crop(Czech Republic).

Люди имеют различные полномочия неоткрытых, и его знания произойдет, когда это необходимо.
Humans have various undiscovered powers, and his knowledge will happen when necessary.

Волокна молодых, неоткрытых листьев можно использовать для изготовления ковров, килтов и веников.
The fibres of young, unopened leaves can be used to make carpets, kilts and brooms.

В рамках РКООН- 2009 оценочные объемы неоткрытых ресурсов могут соответствовать Е3, F3 и G4.
In UNFC-2009, the quantities estimated for Undiscovered Resources can correspond to E3, F3 and G4.

Оценку числа неоткрытых месторождений полезных ископаемых в границах определенных минеральных районов.
Estimates of the number of undiscovered mineral deposits within identified mineral domains.

Выполнена вероятностная оценка неоткрытых перспективных ресурсов нефти с учетом факторов геологического риска.
Probabilistically estimated risked and unrisked, undiscovered prospective oil resources.

Такие карты обеспечили бы основу для многократных оценок неоткрытых ресурсов по мере поступления данных.
Such maps would provide the basis for iterative assessments of undiscovered resources as data became available.

Термин« ресурсы» применяется к потенциально извлекаемым количествам нефти и газа неоткрытых залежей.
The term“resources” is applied to quantities of oil and gas potentially recoverable from undiscovered accumulations.

В классификации РКООН- 2009 геологическая неопределенность для неоткрытых объемов описывается при помощи категории G4.
Within UNFC-2009 the geologic uncertainty for undiscovered quantities is described using Category G4.

Выполнена вероятностная оценка неоткрытых перспективных ресурсов нефти и газа, как с учетом геологических рисков, так и без них.
Probabilistically estimated risked and unrisked undiscovered prospective oil and gas resources.

Помните, огромная масса умных мыслей находится в многочисленных неоткрытых гениев в местных сообществах.
Remember, the great mass of intelligent thought is within the multitude of undiscovered geniuses in local communities.

Они начали набор подпольных, неоткрытых и отключенных героев, которые решительно не согласны с законом о регистрации сверхчеловека.
They began recruiting underground, undiscovered, and de-powered heroes who disagree with the Superhuman Registration Act.

В архивах учреждений воздушной археологии можно найти много фотографий никогда не неоткрытых и неисследованных круги на полях.
In the archives of aerial archeology institutions may be located many images of never discovered and explored Crop Circles.

Он имеет самый большой Марина на Адриатическом море, идеально расположен около 5 национальных парков и еще в значительной степени неоткрытых.
It has the biggest Marina on the Adriatic, perfectly situated around 5 National Parks and yet largely undiscovered.

Оценки неоткрытых ресурсов( ПрР и ГР) выражаются в объемах урана, содержащихся в поддающейся добыче руде, т. е. в количествах in situ.
Undiscovered Resources(PR and SR) estimates are expressed in terms of uranium contained in mineable ore; that is. in-situ quantities.

Подожди, я снова посмотрю». Это было так же чуждо мне, как неоткрытые деревни на неоткрытых землях в нетронутых уголках земного шара.
Hold on, I will look again. It was just as foreign to me, as undiscovered villages to undiscovered lands in pristine corners of the globe.

Религия традиции является легким путем для человека и избегает странствований веры в открытых морях неизведанной истины и неоткрытых духовных реальностей.
The religion of tradition is easy and avoids those faith voyages out upon the high seas of unexplored truth and undiscovered spiritual realities.

Для удовлетворения потребности в данных о неоткрытых минеральных ресурсах были разработаны различные методики оценки, которые применяются в разных странах.
Because of the need for assessments of undiscovered mineral resources, various estimation methodologies have been developed and are utilized internationally.

Слухи о неоткрытых островах к северо-западу от Эспаньолы достигли Испании в 1511 году, Фердинанд был заинтересован в дальнейших географических открытиях и исследованиях.
Rumors of undiscovered islands to the northwest of Hispaniola had reached Spain by 1511, and Ferdinand was interested in forestalling further exploration and discovery by Colón.

Июня 1995 года полиция арестовала автора сообщения на основании, не имеющем отношения к данному делу, и в результате личного досмотра обнаружила у него шесть неоткрытых бутылок пива.
On 22 June 1995, the police arrested the author on an unrelated matter and upon searching him, discovered six unopened bottles of beer in various parts of his clothing.

К сожалению, важность оценки неоткрытых ресурсов минерального сырья плохо осознается- и в целом недооценивается большинством государственных плановых органов.
Unfortunately, the usefulness of an assessment of undiscovered mineral resources is poorly understood and generally underestimated by most governmental planners.

Все вкусы могут быть удовлетворены близлежащих включая бары, дискотеки, рестораны и от международной известности в неоткрытых местных трактиров, специализирующихся на классической тосканской кухни.
All tastes can be satisfied nearby including bars, discoteques, and restaurants ranging from the internationally renown to undiscovered local trattorias specialising in classic Tuscan cuisine.

С помощью животных, огня, воды, электричества и других неоткрытых источников энергии человек освободился- и будет освобождаться- от необходимости постоянного тяжелого труда.
Through animals, fire, wind, water, electricity, and other undiscovered sources of energy, man has liberated, and will continue to liberate, himself from the necessity for unremitting toil.

Неоткрытая правда я буду тебя сводить с ума.
Undiscovered truth♪♪ I will drive you crazy…♪.

Неоткрытые ресурсы подразделяются на прогнозируемые ресурсы( ПР) и гипотетические ресурсы ГР.
Undiscovered Resources are sub-divided into Prognosticated Resources(PR) and Speculative Resources SR.

Неоткрытая дверь- счастливая дверь!
An unopened door is a happy door!

Неоткрытые ресурсы.
Undiscovered resources.