Sta Znaci НЕСИММЕТРИЧНЫЙ na Engleskom - Engleski Prijevod

• unbalanced
• asymmetrical
• unsymmetrical

Primjeri korištenja Несимметричный na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Несимметричный диметилгидразиннитрат;
Unsymmetrical dimethylhydrazine nitrate;

Входные разъемы( несимметричный вход) RCA× 1.
Input connectors(unbalanced input) RCA× 1.

Симметричный/ несимметричный линейный вход/ выход( XLR) с регулировкой уровня.
Balanced/ unbalanced line input/output(XLR) with volume control.

Полособульб горячекатаный несимметричный для судостроения.
Hot-rolled steel unsymmetrical bulb for shipbuilding.

Симметричный/ несимметричный микрофонный вход( штекер+ XLR) с регулировкой уровня.
Balanced/ unbalanced microphone input(jack+ XLR) with volume control.

Независимых зоны, каждая с симметричным ХLR- выходом+ несимметричный на синхронизации.
Independent Zones, each with balanced XLR-output+unbalanced on cinch.

Штекерный аудиокабель( несимметричный кабель RCA)( x11) или симметричный кабель XLR 11 шт.
Audio pin cable(RCA unbalanced cable)(x11) or XLR balanced cable x11.

Безмасляные винтовые компрессоры AERZEN для технологических газов имеют несимметричный профиль ротора 4+ 6.
Aerzen oil-free process gas screw compressors have an asymmetrical 4+ 6- rotor profile.

Оптимизация; несимметричный режим; трехфазная электрическая сеть; унитарное пространство.
Оptimization; unbalanced mode; three-phase electrical network; unitary space.

Как складки, перекос при намотке или несимметричный профиль толщины, могут быть сокращены до минимума.
Creases, incorrect rolling or a non-symmetrical thickness profile can be minimized.

Наиболее известен несимметричный вариант такого разложения, предложенного Саадом и называемого ILUТ- разложением.
The most known nonsymmetric variant of this decomposition is proposed by Saad and is known as the ILUT decomposition.

Режимы вибрации симметрично и несимметричный протягивать и после этого 2 режима вибрации.
The modes of vibration are the symmetrical and asymmetrical stretching and then two modes of bending vibration.

Ваше тело адаптирует более широкий способ ходьбы, чтобы сохранить равновесие, и таким образом вы идете в зигзагилира или несимметричный стиль.
Your body adapts a wider way of walking to retain balance, and thus you walk in a zigzag or unsymmetrical style.

Накрените измерения приблизительно 100mm/ 4 дюйма, черная кожа, несимметричный остроконечный пец ноги, красная кожаный подошва, выскальзования дальше.
Heel measures approximately 100mm/ 4 inches, Black leather, Asymmetric pointed toe, red leather sole, Slips on.

Симметричный и несимметричный выходы, рассчитанные на подключение ряда согласованных нагрузок, и повышенная выходная мощность обеспечивают универсальность прибора.
Balanced and unbalanced outputs, designed for the connection of agreed loads and increased power output provide versatility of the instrument.

Ранее мы уже указывали на них: несбалансированный акцент на Израиле, негативные выводы в отношении намерений и действий Израиля, а также неспособность учесть надлежащим образом несимметричный характер конфликта в Газе и возложить соответствующую ответственность на ХАМАС за преднамеренные нападения на мирных жителей и за размещение своих баз и проведение своих операций в густонаселенных городских районах.
We have previously noted shortcomings that include its imbalanced focus on Israel, the negative inferences that it draws about Israel's intentions and actions, and its failure to deal adequately with the asymmetrical nature of the Gaza conflict and to assign appropriate responsibility to Hamas for deliberately targeting civilians and basing itself and its operations in heavily civilian-populated urban areas.

Он определяется как несбалансированный( несимметричный) интерфейс( подобный RS- 232) с одиночным однонаправленным драйвером для отправки и позволяет иметь до 10 получателей подобных EIA- 422.
It defines an unbalanced(single-ended) interface(similar to RS-232), with a single, unidirectional sending driver, and allows for up to 10 receivers similar to RS-422.

Эта машина принимает В типа несимметричный материал для смешивать, не смешивая никакие мертвые концы, форма и высокая эффективность, структура машины разумна, легкий для того чтобы работать, материал сделана нержавеющей стали.
This machine adopts V-type asymmetrical material for the mixing, mixing no dead ends, uniform and high efficiency, the machine structure is reasonable, easy to operate, the material is made of stainless steel.

Несимметричная осанка, как сколиоз новорожденных или искревление шеи.
Asymmetric postures such as Congenital muscular torticollis or infant scoliosis.

Он оборудован несимметричным и симметричным выходами с функцией подстройки и модулем воспроизведения- записи MP3.
It is equipped with unbalanced and balanced outputs with trim function and a MP3 player-recorder.

Пролет 115 м с несимметричным расположением пилона со стороны Крестовского острова.
Span of 115 m with asymmetric arrangement of the pylon on the Krestovsky Island side.

Для подключения к несимметричному входу( как RCA) используйте выходные терминалы MASTER2.
For connection with an unbalanced input(such as RCA), use the[MASTER2] output terminals.

Удобные несимметричные педали.
Convenient asymmetric pedals.

Узла литья сляба- заготовки с несимметричной кристаллизацией;
Unit for casting of the slab with asymmetric crystallization;

Входы могут быть соединены с клеммами, симметричными разъемами XLR или несимметричными RCA.
Inputs can be connected with terminals, balanced XLR or unbalanced RCA connectors.

В оронки и выпускные отверстия имеют симметричные и несимметричные форму и расположение в плане.
Funnels and outlets have symmetric and asymmetric shape and location in plan.

Мастер 1 имеет симметричные XLR и несимметричные RCA/ cinch разъемы.
Master1 has both balanced XLR and unbalanced RCA/cinch outputs.

Совместимость с полностью несимметричной нагрузкой.
Compatible with 100% unbalanced load.

Шт. симметричных и несимметричных прожекторов.
Units Floodlights symmetric and asymmetric.

Отношения между местными научными исследователями и их иностранными партнерами являются несимметричными.
The relationship between local researchers and their foreign partners was asymmetric.