Sta Znaci НОВШЕСТВАХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• innovations
• developments
• novelties
• innovation

Primjeri korištenja Новшествах na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Знания о новшествах распространялись разными путями.
Knowledge of innovation was spread by several means.

Мы заинтересованы в любых новшествах, которые могут нам помочь.
We are interested in any innovations that could help us.

Он рассказал о новшествах, осуществляемых в UNEC в этой сфере.
He spoke about the novelties conducted in this field.

В статье дается подробная информация о новшествах, осуществляемых в UNEC.
Innovations implemented at UNEC were widely informed about in the article.

Ее задачей также является регулярное информирование членов IRU о последних новшествах в отрасли.
They also keep IRU member associations informed with regular updates on new developments in the industry.

Проректор UNEC, профессор Дамат Багиров рассказал о новшествах, осуществляемых в UNEC.
UNEC's Vice-rector, Professor Damat Baghirov spoke about the novelties realized at UNEC.

Сотрудники UNEC рассказали о деятельности центров, которые представляют, применяемых здесь новшествах.
UNEC employees spoke about the performances of the centers they represent and innovations applied here.

Возможность рассказать пользователю( информировать его) о новшествах в ассортименте или ожидаемых новинках.
Opportunity to inform the user about the innovations or new products.

Консультант рассказал о цели своего визита, о новшествах в деятельности вуза и рассказал о перспективах ЮУрГУ на будущее.
The consultant shares on the goal of his visit, on innovations in the university's activities, and on the SUSU's prospects.

Кроме того, было высказано пожелание ПРООН представить дополнительную информацию о новшествах в проведении ревизионных проверок.
In addition, comment was made for UNDP to provide further information on innovations in carrying out audits.

После выступления была представлена информация о новшествах, которые будут применены на экзаменационной сессии.
Information about the innovation to be applied in exam session was delivered after the speech.

О новшествах в гражданско-процессуальное законодательство выступил кандидат юридических наук, доцент Абжанов Асет Кубенович.
Professor, the candidate of legal sciences Abzhanov Aset Kubenovich talked about the innovations in the civil procedural law.

В портале постоянно обновляются материалы о новшествах и успехах в каждой сфере науки.
Materials about the innovations and achievements gained in every field are updated in the portal constantly.

В частности, речь шла о таких новшествах для российского рынка, как Data Manager, светодиодные ленты, 3D модуль a- SIS View и Head- up дисплей.
In particular, they talked about such innovations for the Russian market, as Data Manager, LED strip, 3D module of a-SIS View and Head-up Display.

Мы вас проинформируем о мероприятиях, скидках и новшествах в удобной для вас форме- на ваш буфер.
We will inform you about activities, discounts and innovations comfortably and directly to your box.

Участники получили от специалистов сферы подробные ответы на вопросы о деятельности депутатов в Хорезме, новшествах в сфере предпринимательства.
The participants received detailed answers to questions about the activities of deputies in Khorezm and about innovations in the sphere of entrepreneurship from specialists of the sphere.

Мы вас проинформируем о мероприятиях, скидках и новшествах в удобной для вас форме- на ваш буфер.
We will inform you about activities, discounts and innovations comfortably and directly to your box Giant Mountains- Tip.

В ходе семинара разъяснили на новшествах этического кодекса госслужащих и разъяснении основных направлении законов« О государственной службе Республики Казахстан» и« О противодействии коррупции.
The seminar elaborated on the innovations of the code of ethics of civil servants and clarifying the basic direction of the law"On State Service of the Republic of Kazakhstan" and"On Combating Corruption.

Не буду пересказывать то, что уже есть в сети, а расскажу о своих( на мой взгляд) новшествах, привнесенных в данную конструкцию.
Instead of retelling what you can read online, I'm going to tell you about the innovations, which have been introduced in this design.

На встречах в частности было отмечено о применяемых в UNEC новшествах в направлении превращения его в научно-исследовательского университета.
In the meetings were highlighted the innovations applied for transferring the UNEC into the scientific research university.

Мимо них проходит важная информация о новых сортах семян, удобрениях, технологических новшествах и даже о профессиональной подготовке и кредитах.
They miss out on critical information regarding new seeds, fertilizers, technological advances and even training and credit.

Теперь Вы можете уведомить всех своих клиентов или партнеров о новшествах, скидках, обновлении продуктовой линейки, проведении акций, открытии новых офисов и точек продаж и т. д.
Now you can inform your customers or partners about innovations, discounts, product line updates, campaigns, new offices and sales points openings etc.

Мансур Бархударов дал гостям информацию об осуществляемых в UNEC новшествах, а также о Русской школе экономики.
Assistant Prof. Mansur Barkhudarov provided the guests with the information about the innovation implemented at UNEC, as well as the Russian School of Economics.

Заведующий отделом докторантуры, доцент Г амид Гамидов рассказал о новшествах, применяемых в направлении проведения научной деятельности докторантов, программе антиплагиата.
Director of Doctoral Studies, Associate Professor Hamid Hamidov spoke about the innovations applied in the direction of conducting scientific performances by nominee doctors and the program Anti-plagiarism.

Таким образом, рассчитанная на краткосрочную перспективу реформа этих двух видов образования будет основываться на тех новшествах, которые уже введены в рамках базового среднего образования;
So the short-term reform of these two types of education will build on the innovations already introduced in basic secondary education;

Наша компания будет постоянно информировать вас обо всех изменениях, новшествах поисковых систем, и сделает все, чтобы ваш сайт занял первую строчку в ТОПе.
Our company will keep you informed of any changes, the innovations of the search engines, and will do everything to your site took first place in the search results.

Периодически проводит консультации с членами редакционного штата, информирует о изменениях в политике журнала, технических новшествах и обменивается предложениями по дальнейшему функционированию журнала.
Periodically consult the members of the editorial staff, informs about changes in the journal policy, technical innovations and exchanges the proposals for the future functioning of the journal.

Разработчики из новозеландской компании сообщили о некоторых новшествах, которые принесет новая прошивка для синтезатора, секвенсора и сэмплера Deluge.
Synthstrom developers, a New Zealand based company, reported on some innovations, which will bring a new firmware for their product- Deluge, a synthesizer, sequencer and sampler all-in-one box.

Принимая участие в учебных мероприятиях и обмене информацией, представители государственных департаментов и частного сектора могут обмениваться мнениями о последних изменениях в международной коммерческой практике и технологических новшествах.
Participation in training and information-sharing activities will offer government departments and the private sector the possibility of exchanging views on the latest international commercial practices and technological developments.

О российских законах об игорном бизнесе, недавно принятых законопроектах и ожидаемых новшествах 2018 года Мария рассказала пресс-службе Betting Trends Forum.
Maria told the Betting Trends Forum press service about Russian laws on gambling business, recently adopted bills and expected innovations of 2018.