Sta Znaci НЫНЕ ЯВЛЯЕТСЯ na Engleskom - Engleski Prijevod

• is now
• he is currently
• is today

Primjeri korištenja Ныне является na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ныне является тренером.
He is now their coach.

Их отец- Жозе- ныне является менеджером младшего сына.
His son Jonathan is now managing director.

Ныне является тренером« Зенита».
He is now a sumo coach.

Территория монастыря ныне является главной достопримечательностью города.
The Communal Palace is now the city's most prominent landmark.

Ныне является городом- призраком.
It is now a ghost town.

Каждый рожденный от Святого Духа ныне является членом Царства Божьего.
Each and every person born again of the Holy Spirit is today a member of the kingdom of God.

Ныне является природным заповедником.
It is now a nature reserve.

Известно, что оно основано на реке Песчаной, которая ныне является подземной.
It was named after a crossing of the River Westbourne, which is now an underground river.

Ныне является восточной частью Турции.
Today it is part of Turkey.

В 2008 году Securify была приобретена компанией Secure Computing и ныне является частью компании McAfee.
In 2008, Securify was acquired by Secure Computing and is now part of McAfee.

Ныне является парком станции Пресня.
It is now a parachute training station.

ASRock основана в 2002 году и ныне является собственностью Pegatron Corporation.
Led by Ted Hsu, it was founded in 2002 and is currently owned by Taiwanese electronics company Pegatron.

Ныне является игроком основной сборной.
He is currently Pakistan's top player.

В 2000 году основал CMSC( Carbon Management and Sequestration Center), директором которого ныне является.
In 2000, she founded the Logistics and Maintenance Applied Research Center(LandMARC) and is currently its director.

Ныне является незарегистрированной общиной.
Today it is an unincorporated community.

Довольно обычной оздоровительной процедурой ныне является массаж спины или какой-то зоны позвоночника, а вот массаж ног, уверена, большинству из нас не приходилось даже ни разу попробовать.
Quite normal healing procedure is now back massage or some areas of the spine, but the foot massage, sure, most of us had never even try.

Ныне является членом команды Team Alliance.
He is currently associated with Team Alliance.

Потребность Америки в оружии позволила этой семье сколотить огромное состояние и превратить семейную компанию в то, что ныне является крупнейшим химическим концерном в мире.
America's need for ammunition enabled the family to amass a fortune and grow their company into what is today the largest chemical corporation in the world.

Ныне является частью района Канакер- Зейтун.
It is now part of the district of Canora-Pelly.

В 1963 году она была реконструирована и ныне является основным местом для протестантских служб в Аплербеке, в то время как Большая церковь часто используется для проведения концертов.
It was restored in 1963, and is now the main location for Protestant services, while the larger church is often used for concerts.

Ныне является частью Сосновецкого сельского поселения.
Today it is a small rural settlement.

Поэтому повстанец, даже если раньше он был мусульманином, ныне является вероотступником, а немусульманин- это неверный, препятствующий распространению ислама, и ислам разрешает мусульманам убить его.
Consequently an insurgent, even if he was previously a Muslim, is now an apostate; and a non-Muslim is an infidel who is obstructing the expansion of Islam, and Islam authorizes Muslims to kill him.

Ныне является главным тренером клуба АЗ.
He is currently the goalkeeper coach for Club America.

Что бывший пресс- представитель Социалистической партии Ивица Дачич ныне является премьер-министром, также изменило взгляды на 5- ое октября, но не как незначительного события, а как значительной даты после которой необходимо уважать волю народа, какой бы она ни была.
The situation in which former spokesperson of the Socialist Party, Ivica Dacic, is today a Prime Minister has also modified the meaning of this date. However, by not rendering it meaningless, but rather as an important day after which the will of the people had to be respected, no matter what it is..

Ныне является послом Special Olympics.
He now serves as an ambassador for the Special Olympics.

Ныне является старшим тренером коркинского клуба.
He is currently the head coach of Clarkson soccer club.

Ныне является площадкой учебно- производственного комбината.
It is now part of the commune of Comprégnac.

Ныне является президентом компании« Энгл текнолоджик».
She is currently the Quality Control Manager for Inglenook.

Ныне является менеджером национальной сборной Германии.
He is currently assistant Manager of Turkey National A1 Team.

Ныне является одной из туристических достопримечательностей Падуи.
This is one of the touristic reference points of Paraguay.