Sta Znaci ОКЛАДА na Engleskom - Engleski Prijevod

• salary
• pay
• wage
• salaries
• wages

Primjeri korištenja Оклада na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Увеличение оклада.
Salary increase.

Увеличение оклада пункт 19.
Salary increase para. 19.

Определение базового оклада.
Determining basic pay.

Шкала оклада сотрудников категории специалистов и выше.
Salary scale for Professional and higher categories.

Мне нужно повышение оклада.
I would need a pay rise.

Заработная плата состоит из оклада и мотивационной части.
Wages consists of salary and the motivational part.

Процентов от чистого оклада.
Per cent of net salary.

B Установление минимального оклада и гарантирование его уровня.
Fixing minimum wages and guaranteeing their level.

Это больше половины моего оклада.
That's over half my pay.

Кто пробил тебе повышение оклада в мэрии?
Who got that pay raise through the council?

Вознаграждение- увеличение оклада.
Emoluments- salary increase.

Годового оклада каждому из шести судей в размере 145 000 долл.
Annual salary for each of the six judges at $145,000;

Мы будем терять два твоих оклада.
We will be losing two salaries.

Шкала оклада сотрудников категории специалистов и выше.
Salary scale for staff in the Professional and higher categories.

То есть, они получали полтора оклада.
They get a salary and a half.

Состоит из оклада и бонусной части- совокупно до 43- 45 тыс.
Consisting of salary and bonus- together, to 43-45 thousand.

Оно не является частью их оклада.
This is not a part of their salary.

Половина оклада с 1 сентября 2009 года до окончательного определения.
Half salary from 1 September 2009 until final determination.

A Установление размера заработной платы и оклада.
Determination of wages and salaries.

Менее одного минимального оклада 12, 66.
No income 6.16 Less than one minimum wage 12.66.

Процентная доля медианы базового/ минимального оклада.
Percentage of mid-point of base/floor salary.

Восстановление или выплата чистого базового оклада за два года.
Reinstatement or payment of two years' net base pay.

Связь между служебной аттестацией и повышением оклада.
Linkage between performance appraisal and salary increase.

В штатном расписании следует указать должность, имя и ставку оклада новых экспертов.
Position, name and salaries rates of these new experts.

Максимальный размер пенсии составляет 70 процентов от последнего базового оклада.
Maximum pension is 70 per cent of final base salary.

Процента последнего среднего оклада за пять лет службы максимум до 35 лет.
Per cent of 5-year final average pay per year of service 35 years maximum.

Из расчета 1 процент от местного тарифа оклада.
Based on 1 per cent of local salaries.

Предлагаемое увеличение базового/ минимального оклада не может рассматриваться в изоляции.
The proposed increase in base/floor pay could not be looked at in isolation.

Ее сверхурочные в 1, 5 раз ее обычного оклада.
Her overtime is 1½ times her regular pay.

Имеются четкие связи между служебной аттестацией и повышением оклада.
There are clear links between performance appraisal and salary increase.