Sta Znaci ОСТАЮТСЯ НЕИЗВЕСТНЫМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• remain unknown
• are unknown
• remained unclear
• remains unknown
• remained unknown
• is unknown
• remain uncertain

Primjeri korištenja Остаются неизвестными na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Потери за 2017 года остаются неизвестными.
Their numbers in 2017 is unknown.

Требования к культивированию остаются неизвестными.
The extent of cultivation is unknown.

К сожалению они часто остаются неизвестными и невыявленным пациентов и врачей так.
Unfortunately, these often remain unidentified and undiagnosed by patients and physicians alike.

Его побуждения и цель остаются неизвестными.
His motives and purpose remain unknown.

Сроки начала полетов между Душанбе и Ташкентом остаются неизвестными.
Dushanbe- Tashkent flight timing remains unknown.

Это лишь одна из причин, в силу которой масштабы этой проблемы остаются неизвестными и должным образом не оцениваются.
That is just one of the reasons why the dimensions of the problem are unknown and inadequately assessed.

Причины использования этого ручного штемпеля остаются неизвестными.
The reasons for the use of this handstamp remain unknown.

Поскольку данный законодательный акт является секретным, масштабы предусматриваемых авантюристических незаконных операций остаются неизвестными.
Since the legislation is classified, the magnitude of the adventurist illegal operations envisaged remains unknown.

Что касается спецификаций, они остаются неизвестными.
As to the specs, they remain unknown.

Однако истинные масштабы этого явления остаются неизвестными, поскольку полные и всеобъемлющие статистические данные имеются лишь по некоторым отдельным случаям.
The full extent of the phenomenon, however, remains unclear, as there are no complete and comprehensive statistics available, except in isolated cases.

Цена и технические характеристики остаются неизвестными.
Its price and specs remain unknown.

Причины для таких перемен остаются неизвестными, однако новый министр намекнул на тот факт, что королевство постепенно собирается вытеснить с рынка производителей с высокими издержками производства.
The reasons of this change are unknown, but the new minister hinted that the kingdom will continue to push out high cost rival production from the market.

Его судьба и местонахождение остаются неизвестными.
His fate and whereabouts remain unknown.

Следовательно, точные цифры потерь гражданского населения остаются неизвестными.
Consequently, the exact figures of civilian casualties remained unknown.

Его судьба и местонахождение остаются неизвестными.
His fate and whereabouts remained unknown.

Места, в которых содержатся под стражей задержанные НСРБ, иногда остаются неизвестными.
The locations in which NISS detainees were held sometimes remained unknown.

Мотивы рокового нападения остаются неизвестными.
The motive for the fatal attack remains unknown.

Причины, которые сподвигли Сервантеса покинуть Кастилию, остаются неизвестными.
The reasons that forced Cervantes to leave Spain remain uncertain.

Мотивы убийства Колдуэлла остаются неизвестными.
The motives for Caldwell's murder remain unexplained.

К сожалению, технические характеристики новых ноутбуков остаются неизвестными.
Unfortunately, the tech specs of the upcoming laptops remain unknown.

Остальные параметры системы остаются неизвестными, но наблюдения излучения системы в рентгеновском диапазоне показывают, что масса белого карлика превышает массу Солнца по крайней мере в 1, 1 раза.
Other properties of the system remain uncertain, although observations of X-ray emission from the system suggest that the white dwarf has a mass of more than 1.1 times the mass of the Sun.

Другие характеристики планшета остаются неизвестными.
Other specs of the tablet remain unknown.

Правительство отметило, что судьба погибших и местонахождение их могил, которые регулируются статьей 120 третьей Женевской конвенции и статьей 130 четвертой Женевской конвенции, остаются неизвестными.
The Government noted that the fate of the deceased and their graves, as regulated by article 120 of the Third Geneva Convention and article 130 of the Fourth Geneva Convention, remained unclear.

Подробные спецификации и дата релиза остаются неизвестными.
Detailed specs and the release date remain unknown.

Как отмечается в моем докладе об осуществлении резолюции 2043( 2012) Совета Безопасности( S/ 2012/ 523), в этой области не удалось добиться существенного прогресса в контексте, когда состояние и условия содержания тысяч задержанных лиц по всей стране остаются неизвестными.
As noted in my report on the implementation of Security Council resolution 2043(2012)(S/2012/523), progress in this area was insignificant in a context where the status and conditions of thousands of detainees across the country remained unclear.

Судьба и местонахождение 378 жертв остаются неизвестными.
The fate and whereabouts of 378 victims remain unknown.

Мотивы этого человека и мотивы похитившей женщины остаются неизвестными.
This man's motives, and the motives of the female kidnapper, are still unknown.

Точные обстоятельства его смерти остаются неизвестными.
The exact circumstances surrounding his death remain unknown.

До сих пор многие подробности биологии молуккских амадин остаются неизвестными.
Many aspects of the life cycle of the Appalachian Elktoe are still unknown.

Период вращения, полюса и форма тела остаются неизвестными.
The body's rotation period, poles and shape remain unknown.