Primjeri korištenja Папаше na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
К мудаку папаше.
To the dickhead dad's.Хочешь помочь своему папаше?
You want to help your dad?А я папаше голову размозжил, вот что.
I stove my pappy's head in is what.Бен не в курсе о своем папаше!
Ben doesn't know about his dad!Не говорите папаше, что бы Вы не сделали!
Don't tell Papa, whatever you do!Может быть, он приведет вас к папаше.
See if he leads you to the father.Скажи папаше, чтобы он отменил штурм.
Tell your daddy to call off the assault.Пытается что-то доказать своему папаше?
Trying to impress their fathers?Скажи своему папаше, в октябре я буду в Кентукки.
You tell your daddy I will be in Kentucky in October.Филипино ты можешь говорить своему папаше!
Filipino you tell your father!Она позволила моему папаше отдать меня в день моего рождения.
She let my daddy give me away the day I was born.Меня это достало, и я позвонил ее папаше.
I was furious so I called her old man.Может, поеду к папаше домой и… помогу ему зимой.
Might go up to my daddy's place. Give him a hand during winter.И ты отвезешь ее домой к своему засранцу- папаше.
Then you take her home to meet your dick dad.Скажи это папаше, который хочет засудить нас за этот план.
Tell that to the dad who wants to sue us for the plan.Да, Камилла не распространяется о своем папаше.
Yes, um, Camille doesn't really talk about her dad.Моему папаше было 20 лет, когда он женился на моей матери.
My old man was 20 when he married my mother. I'm pushing 30.Мы полагали, что Талия сбежала к своему папаше.
We figured talia was running away to be with her father.Вот погоди, мы твоему папаше скажем, что ты с ниггером играешь!
Wait til we tell your daddy you're playing with a nigger!Будь мы ворами,стали бы мы подтирать задницу твоему папаше.
If we were thieves,would we come clean your father's ass?Ты знаешь, кажется, твоему папаше не понравилось бы.
You know, I have got this feeling your old man's not going to approve of this.Я хочу так шокировать Ноа что он побежит домой к своему папаше проповеднику.
I want noah to be so shocked That he runs home to his preacher daddy.Потому что мне не хочется говорить твоему папаше, что ты ныл и пищал, как девчонка.
Because I would hate to have to tell your pops that you bitched and moaned like a little girl.Может, позвонить твоему папаше- начальнику и спросить, что значит дохлая канарейка?
Why don't we call your dad, the Seattle fire chief, and ask him what a dead canary in a locker means?Может это и хорошо, что мы его не доставили к его папаше, как нам было сказано.
It's probably good we didn't deliver him to his dad like we was hired to do.В 2014 Пекарь продолжал участвовать в Американском Папаше, Падениях Силы тяжести, и четвертый сезон Легенды о Корре.
In 2014, Baker continued participating in American Dad, Gravity Falls and a fourth season of The Legend of Korra.Ну, скажите спасибо своему папаше, из-за которого в этом тупом городишке не появится элитных домов, не приедет богачей и не откроется закусочная Боба на берегу.
Well, thanks to your father, we aren't getting any new condos in this dumb town. No new money and no Bob's Burgers on the Beach.Так вот… на месте Старого Бена, я бы перерезал моему папаше чертову глотку, и мне бы для этого не понадобились годы.
Now… if I was Ol'Ben, I would have cut my Daddy's goddamn throat, and it wouldn't have taken me no fifty years to do it neither.Сегодня у нас было много веселого в Американском Папаше но так же мы встретились со множеством опасностей… оружие, вскрытие, метеоры.
We had a lot of fun here on American Dad tonight but we also encountered a lot of danger… guns, dissection, meteors.Твой папаша снова это сломал!
Your dad broke it again!
Synonyms are shown for the word 
